アプリをダウンロードする
educalingo
coromâslă

"coromâslă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

COROMÂSLĂの語源

ucr. koromyslo

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOROMÂSLĂの発音

coromâslă


ルーマニア語でCOROMÂSLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcoromâslăの定義

色f。Reg.1)両側にフックやノッチを設け、ボイラーやバスケットに吊り下げて肩につけた曲面の木片。 ヨーク。 2)バランスレバー。


COROMÂSLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

breáslă · cioróslă · coromîslă · coromî́slă · coromấslă · coráslă · císlă · gúslă · háslă · máslă · odráslă · pâslă · pấslă · samuráslă · séslă · teslă · téslă · túslă · v´âslă · vâslă

COROMÂSLĂのように始まるルーマニア語の単語

coroidóză · coroiétic · corojí · corolár · corólă · corolifér · coroliflór · corologíe · coromấslă · coromấzlă · coromîslă · coromî́slă · coron · coróna · coronál · coronamént · coronár · coronarián · coronarítă · coronarográf

COROMÂSLĂのように終わるルーマニア語の単語

absidiólă · abureálă · acioálă · acreálă · acrópolă · acuarélă · acĭoálă · acŭarélă · ademeneálă · adiționálă · aedículă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albăstreálă · aĭureálă · vấslă · áchilă · ácvilă

ルーマニア語の同義語辞典にあるcoromâslăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«COROMÂSLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«coromâslă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«coromâslă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COROMÂSLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coromâslăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcoromâslăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«coromâslă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

coromâslă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coromâslă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

coromâslă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

coromâslă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

coromâslă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

coromâslă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coromâslă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

coromâslă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coromâslă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

coromâslă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

coromâslă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

coromâslă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

coromâslă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

coromâslă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

coromâslă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

coromâslă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

coromâslă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

coromâslă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

coromâslă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

coromâslă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

coromâslă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

coromâslă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

coromâslă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

coromâslă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

coromâslă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

coromâslă
5百万人のスピーカー

coromâslăの使用傾向

傾向

用語«COROMÂSLĂ»の使用傾向

coromâslăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coromâslă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、coromâslăに関するニュースでの使用例

例え

«COROMÂSLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcoromâslăの使いかたを見つけましょう。coromâslăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 39
... simplă erlă [= ierlă] şperlă mierlă perlă ârli gârlă târlă Pomârlâ azvârlă sopârlă urlă urlă surlă turlă Jir ista cislă âslă vâslă pâslă coromâslă ulă bulla fudulă hula nulla sula sătulă căciulă manila caraulă destulă îndestula aşa sculă .In amă ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
2
Anale - Pagina 132
Biserica. “Cucuetă vânătă, hai la dânsa, cumătră”. ŞEZ. VII 77. – Variante: “Găinuşă vânătă, cucuetă, cumătră”, “tărtăcuţă vânătă, gurguiată, cumătră”. GOR. 24. (Moldova, Muntenia) – Derivate: “Coromâslă vânătă, cucuetă cumătră”-clopotniţa.
Academia Română, 1911
3
Neamul românesc în Basarabia - Volumul 2 - Pagina 97
La femei, ulcioarele sprijinite în echilibru pe coromâslă, tulpanul legat supt bărbie şi fluturând pe spate, sfială în mers şi în ţinută. Atât. Iar de la ruşii oficiali — nimic. * * * Caut deşertul şi nu-1 găsesc. Aceeaşi floare pe câmp, acelaşi ogor de ...
Nicolae Iorga, ‎Iordan Datcu, 1997
4
O istorie a literaturii române: De la origini până la ... - Pagina 367
1 82): a chivernisi, a chizmi, cinsteş, cirileie, ciudă-ciudesă (=minune), cândai, cândailea, cârjob, a cârni, clevetnic, cohăetură (=încovoietură), comos (=cu chica mare), coromâslă, costiş, crâcneală, curmeiu, cute, a dejgheoca, delungat, ...
Ion Rotaru, 1997
5
Folclor şi tradiţii populare - Volumul 1 - Pagina 145
Am mai trecut în glosar şi alte câteva cuvinte pe care le-am întâlnit când am adunat materialul, cu exemplificări de îraze şi localitate. coromâslă, -sie 5. cotrujă 84, policioară între horn şi perete. abisni, -esc 143, a răspunde, a lămuri, a-şi da ...
Petre V. Ştefănucă, ‎Grigore Botezatu, ‎Andrei Hîncu, 1991
6
Literatura polonă în România: receptarea unei mari literaturi
... aşa cum s-a făcut în unele încercări mai vechi1, s-ar fi ajuns la stridenţe supărătoare. Surprind cu atât mai mult unele forme greoaie ca: vâzdoagă (p. 2), căiţă (p. 1 2), coromâslă p. 40) etc., exacte ca sens, dar care colorează strident textul, ...
Stan Velea, 2001
参照
« EDUCALINGO. Coromâslă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/coromasla-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA