"corosív"辞典でのルーマニア語の意味

COROSÍVの語源

fr. corrosif, lat. corrosivus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCOROSÍVの発音

corosív

ルーマニア語でCOROSÍVはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのcorosívの定義

COROSIVE（〜i、e）1）と腐食する名詞（物質、環境、エージェントについて） 腐食の性質を持つ。 2）。 （人について、またはその兆候について）いたずらな表明を誰が表現しているか。 かみます。 辛味; イラクサ; かみます。 辛味。 インテリジェンス

COROSÍV ~ă (~i, ~e) 1) și substantival (despre substanțe, medii, agenți) Care corodează; cu proprietatea de a coroda. 2) fig. (despre persoane sau despre manifestările lor) Care exprimă aluzii răutăcioase; mușcător; înțepător; urzicător; usturător; pișcător. Inteligență ~ă.

ルーマニア語で«COROSÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«corosív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

corosívのルーマニア語での同義語

corodánt

ルーマニア語で«COROSÍV»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«corosív»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

corosívのルーマニア語での反義語

anticorosív

COROSÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcorosívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcorosívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«corosív»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 腐蚀剂
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: corrosivo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: corrosive
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संक्षारक
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متآكل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Едкий
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: corrosivo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: জারক
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: corrosion
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menghakis
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ätzend
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 腐食性の
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 부식성의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: korosif
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ăn mòn
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அரிக்கும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: उपरोधिक
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: aşındırıcı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: corrosivo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: żrący
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: їдкий
• ルーマニア語: corosív
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: διαβρωτικός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bytende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: frätande
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: etsende

«COROSÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcorosívの使いかたを見つけましょう。corosívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 138

turkué pod- jadek (Gryllotalpa gryllotalpa) corosbíná, corosbíne rz. z. icht. álizga (Blennius gattorugine) corosív, -á, corosívi, -e przym. i przysl. chem. zracy(-co); sublimat ~ sublimat coroziúne, coroziúni rz. z. chem. geol. korozja; ...

Jan Reychman, 1970

Közgazdasági értesitö - Volumul 4 - Pagina 1495

Corosív sublimal. Angolországból és Olaszországból kilogrammonként 6 frank alapáron jött a pìaczra. A forgalom körülbelül 30.000 frank értéket képvîselt. A szekfüszegct közvetlenül Zanzibárból hozatják és pedig eredetì szalxnabálokban; ...

Hungary. Kereskedelemügyi M. Kir. Minisztérium, 1910

Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 663

II. Варщанша на Карапаноски fe. Карайановски). КОРОСКОСКА I. Волиио. Ох ридско 3(2). II. Прек. Короско (: алб. korrozi црномурен. мур- гав ': ром. corosív 'осшар. eajag- лив. луш ') + -ос.ка. КОРОСКОСКИ I. Волино, Ох ридско 36(5).

Marija Korobar-Belčeva, ‎Marinko Mitkov, ‎Trajko Stamatoski, 1994