アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"córpus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CÓRPUSの語源

lat. corpus
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCÓRPUSの発音

córpus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCÓRPUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«córpus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcórpusの定義

COPIES n。1)10点の手紙の本文。 2)配達する。 特定のドメインに関連する資料の集合の総数。 ボディ。 CÓRPUS ~uri n. 1) Corp de literă de zece puncte tipografice. 2) livr. Totalitate a volumelor unei colecții de materiale referitoare la un anumit domeniu; corp.

ルーマニア語辞典で«córpus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÓRPUSと韻を踏むルーマニア語の単語


branchípus
branchípus
bránchipus
bránchipus
cámpus
cámpus
eohíppus
eohíppus
habeas corpus
habeas corpus
hábeas córpus
hábeas córpus
híppus
híppus
lúpus
lúpus
mesohíppus
mesohíppus
pápus
pápus

CÓRPUSのように始まるルーマニア語の単語

corpu
corpúscul
corpusculár
corrída
corrigénda
corsác
corsáj
corsár
corsét
corsetiér
corsetiéră
córso
corșóg
cortectomíe
cortégiu
cortégiŭ
cortél
corteláș
córteș
córtex

CÓRPUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus
adenovírus
adáus
airbus
altocúmulus
altostrátus
amfióxus
amphióxus
anavírus
angélus
antitrágus
antivírus
anúlus
argus
ascanius
asparágus
auréus
ámbitus
ángelus
árgus

ルーマニア語の同義語辞典にあるcórpusの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CÓRPUS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«córpus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
córpusのルーマニア語での同義語

«córpus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÓRPUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語córpusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcórpusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«córpus»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

文集
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuerpo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Corpus
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कोर्पस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كوربوس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тело
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Corpus
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেহ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

corpus
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Corpus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Korpus
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

言語資料
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

신체
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Corpus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

văn thể
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கார்பஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कॉर्पस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

külliyat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

corpo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Corpus
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тіло
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

córpus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σώμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

corpus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Corpus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Corpus
5百万人のスピーカー

córpusの使用傾向

傾向

用語«CÓRPUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«córpus»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、córpusに関するニュースでの使用例

例え

«CÓRPUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcórpusの使いかたを見つけましょう。córpusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Índice de la Seccion Especial del Archivo Municipal de ... - Pagina 23
Memorial del autor Alonso de Olmedo, sobre auto del Córpus y compañía costeada para él. 135. Lista de compañía, presentada por el autor José de Garcerán. 136. Memorial de Pedro Manuel de Castilla, pidiendo parte con su compañía en ...
Archivo Municipal de Sevilla, 1859
2
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo XVII
Contaban los autores con la fiesta del Córpus para saldar sus cuentas, y así dice Rios en el viaje del Córpus: «Más vale Pascua mala y el ojo en la cara, que Pascua buena y el ojo de fuera; y yo espero para despues del Córpus no deber ...
Eduardo González Pedroso, 1865
3
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ... - Pagina 26
Puerto del Córpus. Camino desde Candelaria al Córpus. Base 1o. Cañada de San Cosme el Viejo. de arboledas, y á los 9” hace una pequeñita ensenada, que es el embarcadero ó puerto donde están las canoas del pueblo del Córpus, ...
Carlos Calvo, 1866
4
Autos sacramentales desde su orígen hasta fines del siglo 17
Contaban los autores con la fiesta del Córpus para saldar sus cuentas, y así dice Ríos en el viaje del Córpus: «Más vale Pascua mala y el ojo en la cara , que Pascua buena y el ojo de fuera; y yo espero para despues del Córpus no deber ...
Eduardo González Pedroso, 1865
5
El Bibliotecario y el Trovador espanol. Collecion de ... - Pagina 25
De lu ( ura5cu y las galantrrias en esta 50lemnia , culto que hoy se dá al Santísimo Sacraniento con el nombre de Córpus Cristi , data del primer tércio del siglo XIII . El piadoso El Robearo , obispo de Lieger , le instituyó en su diócesis el año ...
Jose-Maria Alvarez, 1841
6
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça. FURTO HÁBEAS-CÓRPUS lnaplicabilidade sob pena de "bis in idem". Penalidade. Redimensionamento. ACr 70012590808 255/112 Furtos qualificados. Rompimento de obstáculo e concurso ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2006
7
Vivacité et diversité de la variation linguistique - Pagina 103
A pesquisa está sendo realizada em um córpus que está sendo gravado e transcrito no presente momento, por uma equipe de bolsistas do CNPQ, por nós coordenada. Este córpus compreende, atualmente, as cidades de Araraquara e ...
Annick Englebert, 2000
8
New Language Technologies and Linguistic Research: A ...
Universidade Estadual de Londrina. Duran, Magali 2008. Customização de corretores ortográficos para aprendizes de línguas estrangeiras. In Anais do VII Encontro de Linguística de Córpus. Evers, Aline, Finatto, Maria J., and Pasqualini, ...
Stella E. O. Tagnin, 2014
9
No Gramado Do Estádio - Pagina 36
Ainda no primeiro tempo, as melhores chances foram um chute na marca do pênalti de Wesley para o Córpus Órion e um drible de Holdes em cima do goleiro Gekas mas com chute para fora para o Damasco. Quando chega o segundo ...
Ismael Geraldo S. S., 2008
10
Organização e poder: análise do discurso anticomunista do ...
Isso coloca a questão da homogeneidade do córpus discursivo. Será que estes dois elementos constituiriam uma heterogeneidade que colocaria por terra a nossa tentativa de empreender uma análise do conteúdo do discurso? Um destes ...
Roberto Martins Ferreira, 2005

用語«CÓRPUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcórpusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Bandera Nacional Canaria
... en el Ayuntamiento de La Laguna con Pedro González como alcalde, el Córpus de ese año, provocando que el Capitán General español, entonces González ... «kaosenlared.net, 10月 15»
2
Homenajearán a un estudiante identificado en el Pozo de Vargas
Nunca hubo respuesta oficial sobre la situación de Santiago, a pesar de haberse presentado Hábeas Córpus, denuncia ante la Policía Provincial (de donde ... «Tucumán Noticias, 10月 15»
3
Marisol Espinoza puso en su sitio a insolente Cateriano
Ayer Marisol Espinoza, al ser consultada por la prensa por el fallo judicial que libra a Nadine Heredia de ser investigada con un Hábeas Córpus y extiende su ... «Con Nuestro Peru, 9月 15»
4
Poder Judicial admitió a trámite el hábeas córpus a favor de Nadine …
El Poder Judicial admitió a trámite la demanda de hábeas corpus interpuesta por el abogado de la primera dama Nadine Heredia Alarcón para que se archive ... «LaRepública.pe, 2月 15»
5
Polémica en Río Negro porque los presos quieren comer pizza
Los reclusos enviaron numerosos habeas córpus para que se levante la prohibición. No tuvieron éxito, pero insisten. Desde el Penal 2 de Roca argumentaron ... «Minutouno.com, 1月 15»
6
El Papa crea su equipo de reformistas
... la Semana Santa, el Córpus, la Ascensión, la Inmaculada, la Navidad y las fiestas patronales de los pueblos. Que deje solo el día del trabajo y año nuevo. «El Mundo, 1月 15»
7
Investigación a Manuel Burga por lavado de activos fue desactivada …
El segundo proceso –el de lavado de activos– fue dilatado por Manuel Burga y sus asociados con la presentación de un Hábeas Córpus en junio del 2010. «LaRepública.pe, 10月 14»
8
Arrestan en Paraguay ex médico brasileño que violó a 39 pacientes
Abdelmassih estaba prófugo desde enero de 2011, cuando el Supremo Tribunal Federal (STF) de Brasil denegó un pedido de "hábeas córpus" con el que ... «Diario La Página El Salvador, 8月 14»
9
Hijo de Pelé salió de la cárcel
Edinho, como es más conocido, abandonó sonriente el centro de detención de Santos gracias a un "hábeas córpus" (recurso de amparo) obtenido por sus ... «Vanguardia.com.mx, 7月 14»
10
Dos magnos besamanos y dos magnas procesiones para …
Al llegar la Festividad del Córpus Christi serán las imágenes marianas de Gloria las protagonistas, todas presidirán en sus pasos los altares que se instalarán a ... «Arte Sacro, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Córpus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/corpus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z