アプリをダウンロードする
educalingo
costuméz

"costuméz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCOSTUMÉZの発音

costuméz


ルーマニア語でCOSTUMÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcostumézの定義

衣装v。tr。 (costumer)。 劇場を身にまとった衣装を着た。


COSTUMÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

alarméz · amalgaméz · animéz · arméz · baliméz · blaméz · bruméz · calméz · cloroforméz · deciméz · nord-vietnaméz · panaméz · pecméz · priméz · siaméz · sud-vietnaméz · vietnaméz

COSTUMÉZのように始まるルーマニア語の単語

costobóci · costoroábă · costotóm · costotomíe · costrắș · cóstrăș · costréi · costréĭ · cóstreș · costrușá · costrușéz · costúm · costumá · costumáre · costumát · costumáție · costumațiúne · costumbrísm · costumbríst · costumiér

COSTUMÉZのように終わるルーマニア語の単語

abandonéz · abilitéz · abonéz · abordéz · abreviéz · abrutizéz · abuzéz · acaparéz · acceleréz · accentuéz · accidentéz · aciduléz · aclimatéz · acomodéz · acompaniéz · acreditéz · activéz · actualizéz · acĭuĭéz · acționéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcostumézの類義語と反意語

同義語

«costuméz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COSTUMÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costumézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcostumézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«costuméz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诉讼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

traje
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

suit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دعوى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

костюм
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

terno
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মামলা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

costume
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anzug
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スーツ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소송
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

miturut
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bộ đồ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खटला
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

takım elbise
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tuta
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

garnitur
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

костюм
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

costuméz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοστούμι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kostym
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dress
5百万人のスピーカー

costumézの使用傾向

傾向

用語«COSTUMÉZ»の使用傾向

costumézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costuméz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、costumézに関するニュースでの使用例

例え

«COSTUMÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcostumézの使いかたを見つけましょう。costumézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ritual carmelitano - Volumul 1
... ZEL MAW77 CARMEL0. |Ava. Ev ETA cover.EgA= |con a Epaña, e % ćomyia, ilustrado y arvivita = de grun c/May Rita. /or y la antua costuméz a Áa ren " DE LA PRIMITIVA OBSE ----- - ------- PARTE PRIMERA INSTRUCCIONES DE CANTO.
Discalced Carmelites (Spanish Congregation), 1789
2
Chansons. [With] Chansons nouvelles et dernières - Pagina 415
Vous voilà costumé' z'en bomme. C't babit raplatit vos appas: C qu'aujourd'bui vous n'étalez pas? Rien d' moins gênant z'avec vous qu'une cotte, Mam'selle, ôtez donc , ôtez votre culotte; Otez donc, ôtez votre culotte. Cbanger de sesque ...
Pierre Jean de Béranger, 1832
3
Chansons. Ed. complete - Pagina 24
Vous voilà costumé'z'en homme. C't habit raplatit vos appas : C'qu'aujourd'hui vous n'étalez pas ? Rien d' moins gênant z'avec vous qu'une cotte, Mam'selle, ôtez donc, ôtez votre culotte ; Otez donc, ôtez votre culotte. Changer de sesque ...
P erre Jean de Beranger, 1841
4
Chansons Précédées d'un notice sur l'auteur et d'un essai ...
Vous voilà costumé' z'en homme. C't habit raplatit vos appas , G'qu'aujourd'hui vous n'étalez pas ! Rien d'moins gênant z'avec vous qu'une cotte. Mam'selle , ôtez donc , ôtez votre culotte ; Otez donc, ôtez votre culotte. Changer de sesque ...
Pierre Jean de Béranger, 1829
5
L'oeuvre libertine des poètes du XIXe siècle - Pagina 110
Ain : Tout le Ion" de la rivière. Zirzabelle, est-c' ben vous que j'vois ? J'vous r'connaissons à vot'minois ; Est-ce encor mam'sell' qu'on vous nomme ? Vous voilà costumé z'en homme. C't habit raplatit vos appas, C'qu'aujourd'hui vous n'étalez ...
Germain Amplecas, ‎Alfred de Musset, 1920
参照
« EDUCALINGO. Costuméz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/costumez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA