アプリをダウンロードする
educalingo
crucífic

"crucífic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCRUCÍFICの発音

crucífic


ルーマニア語でCRUCÍFICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcrucíficの定義

十字架、a-v。tr。 (十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架、十字架) バーブ。 私は十字架の上で死ぬ。


CRUCÍFICと韻を踏むルーマニア語の単語

amplífic · anaglífic · antisudorífic · antitífic · antiștiințífic · autentífic · beatífic · bonífic · calorífic · calífic · certífic · clarífic · clasífic · infraspecífic · interspecífic · intraspecífic · pacífic · specífic · stereospecífic · transpacífic

CRUCÍFICのように始まるルーマニア語の単語

crucí · cruci · cruciádă · cruciál · cruciát · cruciátă · cruciéră · crucifér · cruciféră · crucifére · crucificá · crucificáre · crucifíx · crucifórm · crucĭóĭ · crucíș · crucișătór · crucișătúră · crucișetór · crucít

CRUCÍFICのように終わるルーマニア語の単語

codífic · dolorífic · frigorífic · gravífic · hieroglífic · horífic · ieroglífic · logogrífic · magnífic · melífic · mirífic · munífic · neștiințífic · odorífic · onorífic · paratífic · prolífic · pseudoștiințífic · saporífic · sisífic

ルーマニア語の同義語辞典にあるcrucíficの類義語と反意語

同義語

«crucífic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRUCÍFICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crucíficを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcrucíficの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«crucífic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

钉死
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

crucificar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crucify
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रूस पर चढ़ाने
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صلب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

распинать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

crucificar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুশে প্রাণবধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

crucifier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyalib
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kreuzigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

十字架に張り付けにします
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

십자가에 못 박다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyalib
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chịu khổ hạnh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிலுவையில் அறைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वधस्तंभावर खिळून जिवे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çarmıha germek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crocifiggere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ukrzyżować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розпинати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

crucífic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρώνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kruisig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

korsfästa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

korsfeste
5百万人のスピーカー

crucíficの使用傾向

傾向

用語«CRUCÍFIC»の使用傾向

crucíficの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crucífic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、crucíficに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCÍFIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcrucíficの使いかたを見つけましょう。crucíficに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instructions pour les dimanches et fêtes de l'année, qui ... - Pagina 338
Ïeflds-Gïrisi , ont crucífic' leur chair avec ses passion: Ô' ses dË/írs déríglés. ' Voilà la triple mort à laquelle nous oblige la mort du Sauveur , &L à laquelle nous nous sommes engagés par le Baptême , en renonçant au démon , à es pompes 8c ...
Pierre-Sébastien Gourlin, 1771
2
La Bibliothèque des predicateurs, qui contient les ... - Pagina 118
Ce n'ell: pas assez non plus de crucisier sa chair , si l'on ne crucífic aussi ses vices : Camem siMm crncífixernnt cum 'uitiir , Ü'c. C'est à'dirc - qu'il faut ajoûter la mortífication intérieure à la mortification extérieure. En efiet z celle- ci ne se doit ...
Vincent Houdry, 1723
3
Les derniers discours de monsieur Morus. .. - Pagina 52
... polie de son fidmps luyzdisoit, .ngd'jc'saù Il (”qu vom je ..n'y/;n'a ”i'm 'Wenn MM ?mean-F” dti-ib- par, (en 'O ou dz dia-,Timo- ~' .Ce-r: in”) dmx—PWM de spa-voir ”1m WM fino” Isuzfil-g-*Ë/Z' ä' 53 , fail”) Crucífic" : Md prédication n'ñz paint esle.
Alexandre Morus, 1680
4
Grundrids til Roeskilde Domkirkes og dens Monumenters ... - Pagina 90
Hans Hendrik BEHRMANN. 20ve September anfvm han til Moéfau, den 28m Were den formelíge Forlovelse, og den 28be October fastedes han af en hídsig &Beber pau Buuren. Under fit korteOphold habde Prindfen erhvervet sig ualmíndelïg ...
Hans Hendrik BEHRMANN, 1832
5
Bibliotheque angloise ou histoire litteraire de la ... - Pagina 366
Armand Boisbeleau de La-Chapelle, Michel de La-Roche. ,, cíonem loc? -imposkernm ptoniîcsres “. ” Une autre chose qui contrîbuoí-t' confiderabsemcm au prix de cette Abbaye éroft la singularité de ses Images &r de fes Crucífix. Un de' c'es ...
Armand Boisbeleau de La-Chapelle, ‎Michel de La-Roche, 1727
6
Histoire générale des cérémonies, moeurs, et coutumes ... - Pagina 50
Antoine Banier. Un autre Crucisix de Naples eut dit—on une longue conférence avec le Pape 'Pie V. son Vicaíre. Un autre , aussi de la même Ville, auroit perdu la tête d'un coup de canon, S'il ne l'eut baissée au plutôt: mais il en perdit sa ...
Antoine Banier, 1741
7
Den tredie tyenske evangeliske Biskops, Mester J. Madsens, ...
Jacob Madsen, Martin Anton Christian CRONE. Vterque retulit bonum testímonium, preecinente JO— hanne Vrne, eíus antagonista, Fuere in templo Hans Wim, Domina dc Domina Tale ' ocsaa. Kerken met Torn, bhget offuen paa mellem ...
Jacob Madsen, ‎Martin Anton Christian CRONE, 1853
8
Observationum historico-politicarum in Instrumentum pacis ...
Gottfried Ferdinand von Buckisch und Löwenfels. Oder es Schreibens/ welches auß Prag einem befandwegen Zerfiörung der Thumb s Kirchen daseibsien iii ¡u:den I allen gutherizigen Chrlsien/ zur ireubeeeigen Warning dnd Erinnerung/ in ...
Gottfried Ferdinand von Buckisch und Löwenfels, 1694
9
Goethe's kunstsammlungen ...: th. Kupferstiche, ... - Pagina 75
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Schuchardt, Walther Wolfgang von Goethe, Wolfgang Maximilian von Goethe. 709. 710. 711. 712. 713. Die biil'sende Magdaleno vor einem Crucífix, Gürtelst. kl. 4. v. Slíeen S. Der heil. Hieronymus mit ...
Johann Wolfgang von Goethe, ‎Christian Schuchardt, ‎Walther Wolfgang von Goethe, 1848
10
Englische Tugend-Schul Mariae unter denen von Ihro ... - Pagina 902
Aus verschiedenen glaubwürdigen Schrifften zusammen getragen, und durch eingestängte Stellen der Heil. Schrifft, Geschichten der Heiligen, Sitten-Lehr, auch denckwürdige Sprüch anderer Wissenschaften erkläret, und zum Druck gegeben ...
Marcus Fridl, 1732
参照
« EDUCALINGO. Crucífic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crucific>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA