アプリをダウンロードする
educalingo
cvadri

"cvadri"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCVADRIの発音

cvadri


ルーマニア語でCVADRIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcvadriの定義

CVADRI- / CVADRA- / CVADRU- / CUADRI- elem。 「4」。 (4倍、4倍、4倍、4倍、4分割)


CVADRIと韻を踏むルーマニア語の単語

cuadri · cuádri · cvádri

CVADRIのように始まるルーマニア語の単語

cvádri · cvádrică · cvadricentenár · cvadricéps · cvadricolór · cvadricromíe · cvadridimensionál · cvadrienál · cvadrifíd · cvadrifilár · cvadriflór · cvadrifoníe · cvadrígă · cvadrigemelár · cvadrigémeni · cvadrigeminát · cvadrigeminísm · cvadrilaterál · cvadrilión · cvadrilób

CVADRIのように終わるルーマニア語の単語

a fortióri · a posterióri · a prióri · a pături · acari · adeseóri · adineáori · adineáuri · adéseori · afortióri · al pári · alegătóri · alteóri · altmínteri · aláltăieri · alócuri · alături · alắturi · aminozaháruri · álteori

ルーマニア語の同義語辞典にあるcvadriの類義語と反意語

同義語

«cvadri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CVADRIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cvadriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcvadriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cvadri»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

象限
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cuadrante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

quadrant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वृत्त का चतुर्थ भाग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الربعية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

квадрант
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

quadrante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

quadrant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kuadran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Quadrant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

象限
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사분면
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

quadrant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

góc phần tư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோற்றமளிப்பதைக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कोनमापक यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çeyrek daire
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

quadrante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kwadrant
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

квадрант
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cvadri
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τεταρτοκύκλιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadrant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kvadrant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kvadrant
5百万人のスピーカー

cvadriの使用傾向

傾向

用語«CVADRI»の使用傾向

cvadriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cvadri»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cvadriに関するニュースでの使用例

例え

«CVADRI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcvadriの使いかたを見つけましょう。cvadriに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eseu de ontologie descriptivă - Pagina 217
Cvadri-dimensionalismul afirmă pur şi simplu că obiectele au şi o a patra dimensiune pe lângă cele trei spaţiale, o dimensiune temporală, care este dată de aşa numitele părţi temporale ale lucrurilor. Această dimensiune temporală nu trebuie ...
Cornel Haranguș, 2002
2
Dicționar de neologisme - Pagina 288
CUADRI- v. cvadri-. CUADRICA t. f. y. cvadrică. CUADRICENTENAR s. n. v. cvadri- centenar. CUADRICEPS s. m. v. c v a d r i c e p s. CUADRICOLC-R, -A adj. v. c v a d r i c o- lor. CUADRIDIMENSIONAL, -A adj. v cva- drldimensional.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Politica externă a României în perioada interbelică ... - Pagina 41
Cercuri politice franceze din ce în ce mai largi, sprijinite de opinia publică democrată, au început să se opună pactului cvadri- partit. în aprilie, Nicolae Titulescu, în numele întregii Mici înţelegeri, a arătat cu fermitate guvernului francez că nu se ...
Eliza Campus, 1975
4
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 131
(Persoană) care are între patruzeci şi cincizeci de ani. cvadri- el. comp. Patru; împătrit. — Apare în: cvadripartit. cvadri- pol ş.a. cvadrigă s.f. Car de curse cu două roţi, tras de patru cai, folosit de romani. cvadripartit, -ă adj. 1. Format din patru ...
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
5
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 69
cvadrant, cvadrat — şi cvadratură — , cvadricolor, cvadrienal, cvadrică, cvadrigă, cvadri gemeni, cvadrilateral, cvadrilion, cvadripartit, cvadri- petal, cvadriremă, cvadruman, cvadruplu — şi cvadrupla, cvadrupli — , cvartal, cvartir ...
Mioara Avram, 1990
6
DonQuijotisme AntropoLexice
Desigur, nu prea suntem de acord că sfera aceasta de cvadri-vectori (vectori evoluând în cele patru dimensiuni) ar avea o distribuție egală de „țepi“ pe suprafața virtuală de contact a individului cu mediul, dar aceasta-i doar o reacție a ...
Mircea Badut, 2015
7
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 266
Într-un mod straniu, la numai zece ani după ce wells a scris Maşina timpului, în 1905, Albert Einstein a confirmat în esenţă ipoteza avansată de wells, în postularea continu umului cvadri-dimensional spaţiu-timp, care făcea parte din a sa teorie ...
Len Kasten, 2013
8
Multicultural Education: From Theory to Practice - Pagina 309
Following a century-old interethnic interaction, the Banat region has enjoyed, among others, the interlinguistic communication phenomenon: “By-, tri-, or even cvadri-lingualism of intellectual élites, but also of the majority of Timisoara's ...
Hasan Arslan, ‎Georgeta Raţă, 2013
9
Orfeul moldav și alți șase mari ai secolului XX - Pagina 250
... IV şi VI sînt cvadri- partite, cu excepţia celei de a //-a, în care părţile 3 şi 4 sînt îngemănate ; Simfoniile II si V sînt tripartite, iar ultima simfonie, a Vll-a, este monopartită. în Simfonia I, succesiunea celor patru mişcări este tradiţională, asemenea ...
Ovidiu Varga, 1981
10
Curente şi tendinţe în filozofia românească - Pagina 207
In locul geometriei euclidiene, în explicarea unei serii întregi de probleme intervin geometrii neeuclidiene prin introducerea continuului cvadri- dimensional. Iată cum formulează şi Einstein această deosebire, privită însă sub un alt aspect ...
Lucrețiu Pătrăşcanu, 1971

用語«CVADRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcvadriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informații despre viitorul BMW Seria 5: împrumuturi tehnologice de …
Aflăm, de exemplu, că modelul german va găzdui sub capotă un motor diesel cu trei cilindri de 1.5 litri care va dezvolta 150 CP, dar și un propulsor cvadri-turbo ... «Automarket, 9月 15»
2
Criza din Ucraina: Merkel, Hollande, Putin si Poroshenko critica …
Supravegherea – la Minsk s-a vorbit despre instituirea unui mecanism de supraveghere cvadri-partit la nivel de inalti functionari din ministerele de externe. «HotNews, 2月 15»
3
Criza din Ucraina: Negocierile de pace vor continua, miercuri, cu o …
Acest grup cvadri-partit a fost infiintat anul trecut, la comemorarea Debarcarii din Normandia. In context, ministrul german de externe, Frank-Walter Steinmeier, ... «HotNews, 2月 15»
4
Noul Peugeot 508
... functia de aprindere automata a luminilor de drum, climatizare automata cvadri-zona, oferte Hifi cu functie JBL). Gama larga de echipamente este completata ... «Auto.ro, 6月 14»
5
SMURD Bucuresti a fost dotat cu doua motociclete de salvare
de grosteii aceia de care vorbesti, stii tu, specia care cu truda se introduce si cu cazne se extrage din vehiculul cvadri-rulant. Tehnica fiind complexa (ei tragand ... «HotNews, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Cvadri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cvadri-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA