"dantelát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDANTELÁTの発音

dantelát

ルーマニア語でDANTELÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdantelátの定義

dantelate、-a adj。 （dentelé）。 レースのような。 歯付き：折り畳まれたシートはレースされ、ナノレースが施されています。

dantelát, -ă adj. (fr. dentelé). În formă de dantelă. Dințat: foile de cucută-s dantelate, nourĭ dantelați.

ルーマニア語で«DANTELÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dantelát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dantelátのルーマニア語での同義語

spițărát

DANTELÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdantelátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdantelátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dantelát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 花边
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: encaje
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: lace
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: फीता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ربط الحذاء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: кружево
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: renda
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ফিতা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: dentelle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: lace
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Spitze
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: レース
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 레이스
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: lace
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: ren
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சரிகை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: नाडी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: dantel
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: pizzo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: koronka
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: мереживо
• ルーマニア語: dantelát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δαντέλα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kant
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: spets
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: blonder

«DANTELÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdantelátの使いかたを見つけましょう。dantelátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 9

... (1853 UN) Tanz-. Ceai dansant Tanztee M.; seratä dansantä Soirée dansante F., Tanzabend M. ET. frz. dansant. dansatór Pl. -tóri S. m. (1804 UN) Tänzer M. - S. f. dansatoàre, Pl. -toàre. GR. veralt. dantator. ET. a dansa. dantelát Adj. (1840 ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

A művészet forradalmától a nagy forradalomig ; cikkek, ...

A hatodik bolgiában a képmutatókat, a hetedikben a tolvajokat találják. A tolvajok bűnhődése a legfantasztikusabbak közül való: Dante lát három lelket, kikhez mihamar odafut egy hatlábú sárkány, ráveti magát az egyikre, marja, mire egyik is, ...

Lajos Fülep, 1974

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 157

ac, wycinaé w zabki dantelát, -á, danteláti, -te 1. imiesl. bierny od dantela 2. przym. hafc. keronkowy 3. przym. w zabki, zabkowany dantélá, dantéle rz. z. koronka danteláríe, danteláríi rz. z. 1. zbior. koronki /. mn. 2. (zajecie) ...

Jan Reychman, 1970