アプリをダウンロードする
educalingo
debarasá

"debarasá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEBARASÁの語源

fr. débarrasser.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEBARASÁの発音

debarasá


ルーマニア語でDEBARASÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdebarasáの定義

debarasa vb。 IND。 1 sg。debaraséz、3 sgおよびpl。 破棄


DEBARASÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a ancrasá · a debarasá · a se debarasá · a terasá · a trasá · ambarasá · ancrasá · brasá · cuirasá · dezancrasá · ecrasá · rasá · terasá · trasá

DEBARASÁのように始まるルーマニア語の単語

debáclu · debalastá · debandádă · debará · debarasáre · debarasát · debarasoáre · debarasór · debárc · debarcá · debarcadér · debarcáre · debater di-béi-tăr · debavurá · debavuráre · debavuratór · debazificáre · debenzoiláre · debenzolá · debenzoláre

DEBARASÁのように終わるルーマニア語の単語

a agasá · a amplasá · a casá · a clasá · a comasá · a concasá · a declasá · a deplasá · a glasá · a masá · a matlasá · a pasá · a plasá · a se clasá · a se declasá · a se deplasá · a se masá · a se plasá · a se tasá · a încasá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdebarasáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEBARASÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«debarasá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«debarasá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBARASÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debarasáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdebarasáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«debarasá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

部署
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

descartar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

discard
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निपटाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نبذ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

распорядиться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dispor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্রাণ পেতে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Jetez
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menghilangkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wegwerfen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

廃棄
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폐기
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk nyisihaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Vứt bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விடுபட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लावतात
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurtulmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disporre
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Usuwać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розпорядитися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

debarasá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

weggooi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Kassera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kast
5百万人のスピーカー

debarasáの使用傾向

傾向

用語«DEBARASÁ»の使用傾向

debarasáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«debarasá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、debarasáに関するニュースでの使用例

例え

«DEBARASÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdebarasáの使いかたを見つけましょう。debarasáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industria semifabricatelor superioare din lemn - Pagina 69
... de presiune deasupra tăişului cuţitului se alege în aşa fel, încît direcţia forţei de presare exercitată de bară să treacă chiar prin vîrful cuţitului. Lărgimea intervalului îngustat g0 dintre bară şi cuţit se măsoară Fabricarea furnirelor tehnice 69.
Titus Orădeanu, 1959
2
Contes et fêtes du Bengale - Pagina 55
L'épouse du seigneur de la mort Au village de Saûndaryapur , dans le royaume de Pâtali- putra* , vivait un pauvre brâhmana du nom de Bara ; sa femme s'appelait Rambhâ, son fus Kaûshik et sa fille Vijayâ. Le frère et la sœur étaient d'une ...
Prithwindra Mukherjee, ‎Maina Kataki, ‎Colette Estin, 1991
3
Le cérémonial François, recueilli par Théodore Godefroy, ...
Théodore Godefroy, Neufville. ENTREES DES RoYs ET REYNES. \ "' ll a parauaut nommé la Dame de Couc mesme, 8c tanto dira la Dame de Bara( sa fille. Entre-'E de la Reyne 'fj-?diem de Bmeiere iPa. rie, Ie zo. de lui” 158 9. comme est dit ...
Théodore Godefroy, ‎Neufville, 1649
4
Les vies et actions mémorables des saintes et ... - Pagina 868
... dc retour à Manille, tout auffi~tôt il procure d cire derecliefcmployé pour l'ivllruction des peuples de Bara”. Sa demandeluy sut octroyée8c il s'y adonna par apres imc vnc feruwr”, qui rouchpitlc cœur detous ceux quien etoit! B ~l~C[s:\ll'[C, ...
Jean de Giffre de Rechac, 1650
5
Histoire d'Espagne depuis les premiers temps jusqu'à nos jours
... s'élever un pont de trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- gius Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes ...
Jean Bernard Lafon Mary-Lafon (called), 1865
6
Histoire d'Espagne - Pagina 53
... trois arches et un arc de triomphe orné de pilastres cannelés d'ordre corinthien. Aussi généreux qu'Optatus , Ser- fins Sura, en mourant, légua aux citoyens de Bara, sa ville, un monument semblable dont les voûtes devaient défier le temps.
Jean Bernard Lafon, 1865
7
Andra andningen
Det vore enklare om de bara sa upp honom. Och nu kom han krypande till polisen på sina bara ben för att få en oengagerad axelryckning av kriminalbossen. Varför vardet ingen annan som ville se det självklara i att Måns låg bakom mordet på ...
Sofie Sarenbrant, 2014
8
Underrättelser om Barn-Sjukdomar och deras Bote-Model - Pagina 259
Handerna behöfwer man ej halla under tacket: nog <ir, om de fa täckas med et klade eller näsduk: ligga de bara , sa stannar swetten i förtid. Nar swetten af sig sielf stannar, ömsas rent lmne, wm bor wara torrt, wärmt och rökt med^mÄitix: ar det ...
Nils Rosén von Rosenstein, 1764
9
Bästisboken
De bara sa åthenne. De kan inte hjälpa att honär såkänslig. ”Ochhur skulle ni kännaer om jag får fråga?” Fröken spänner ögonen i dem,en efter en. ”Om ni fick alla emot er.” ”Men hon ljuger ju”, protesterar Auriel. ”Och detgör förstås aldrig du?
Lin Hallberg, 2013
10
BIRTH SCHOOL METALLICA DEATH – VOLYM 2: 1991–2014:
Idag verkar Goodman i musikbranschens högre kretsar och känner igen en logistisk mardröm när han ser den. Angående Metallicas 30th Anniversary Event säger Goodman att ”det var en kolossal uppgift. Det var inte som att de bara sa 'Här ...
Paul Brannigan, ‎Ian Winwood, 2015
参照
« EDUCALINGO. Debarasá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/debarasa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA