アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decavá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DECAVÁの語源

decavá (decavéz, decavát), vb. – A curăța, a pierde toți banii la joc. Fr. décaver. Termen de joc. – Der. decavat, s. m. (persoană care a pierdut totul la joc; sărman, om sărac).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDECAVÁの発音

decavá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDECAVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«decavá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdecaváの定義

decavávb。、ind。 1 sgデカヴェ、3 sg、pl。 decaveáză decavá vb., ind. prez. 1 sg. decavéz, 3 sg. și pl. decaveáză

ルーマニア語辞典で«decavá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECAVÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a agravá
a agravá
a bravá
a bravá
a decavá
a decavá
a depavá
a depavá
a excavá
a excavá
a gravá
a gravá
a havá
a havá
a pavá
a pavá
a pirogravá
a pirogravá
a se agravá
a se agravá
a se decavá
a se decavá
a se depravá
a se depravá
agravá
agravá
baclavá
baclavá
bravá
bravá
canavá
canavá
carboavá
carboavá
depavá
depavá
excavá
excavá
mucavá
mucavá

DECAVÁのように始まるルーマニア語の単語

decarburáre
decarburáție
decartá
decartáre
decartelizá
decasiláb
decasílab
decasilábic
decastér
decastíl
decất
deca
decatáre
decatlón
decatloníst
decatlonístă
decatrón
decaváre
decavát
decavéz

DECAVÁのように終わるルーマニア語の単語

a acti
a adjecti
a avi
a capti
a conser
a culti
a decu
a definiti
a degre
a deri
a dezacti
a dizol
depravá
gravá
havá
inclavá
pavá
pirogravá
reagravá
repavá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecaváの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECAVÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decavá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
decaváのルーマニア語での同義語

«decavá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECAVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decaváを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecaváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decavá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

倒掉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

agotado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drained
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सूखा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استنزفت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

drenado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আপীত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

drainé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bersaliran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entwässert
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

排水
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lemes
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rút nước
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வடிகட்டிய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निचरा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tükenmiş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

drenato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

osuszony
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

злити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

decavá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγισμένο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gedreineer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avrunna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

drenert
5百万人のスピーカー

decaváの使用傾向

傾向

用語«DECAVÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«decavá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、decaváに関するニュースでの使用例

例え

«DECAVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecaváの使いかたを見つけましょう。decaváに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 148
In casulu contrariu, adunarea sau va sollicită pre insarcinatu a correspunde de- torintiei selle, sau, la casu de neputentia ori negligentia evidente, va însărcina* pre altulu cu facerea repportului. §. 31. Repportorulu, deca va voi, sau deca va fi ...
Academia Republicii Socialiste România, 1869
2
Magazinu istoricu pentru Dacia - Volumul 5 - Pagina 279
Ellu promise Episcopului Georgiu Mar- tinusiu pellăria de Cardinariu decă va mizu-loci ca tractatulu din 1537 să se puie în lucrare: J. Sigis- mundu să capete trei Ducate în Sillesia ; Isabella o pensione de 100,000 florini, si Petrovici veniturile ...
August Treboniu Laurian, ‎Nicolae Bălescu, 1847
3
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
... înstrăinare trebuie să fie considerată, în ceea-ce privesce pe cei-alţi eredi reservatari, ca o donaţiune făcută, en avancement d'hoirie ; ea este imputată asupra porţiune! disponibile şi excedentul, deca va fi, este singur reportat la masă.
Constantin Eraclide, 1873
4
On the Necessity for contracting cavities between the ... - Pagina 37
Hente arises very great enlargement of' thorncic wist-m. teriorated through the superior the liver, the head and The blood returns carbonated or deca-va to the right auricle, in order to pass to the right nntritlc, and thence to be propelled through ...
John WALKER (Director of the Royal Jennerian and London Vaccine Institutions.), 1799
5
The Kajkavian Dialect of Hidegség and Fertʺohomok - Pagina 216
vodum, z oten sen si decom topank$ scTstila, da ako sem to sci[stila]24 da budejo mi skolu prosli deca va kajcemo ubut$ji. Na, z otem smo mi topank$ cTstili, bizony25. Jako os da smo s$ nadelali. Ali vala Bogu, da smo bili zdravi, n$go jako ...
Peter Houtzagers, 1999
6
Literatura română veche (1402-1647): Introducere, ediţie ...
Şi deca vă veţi dezlupi de mine şi cu mă voiu dezlupi fă voiu depărta de voi; aşa grăe.şte Domnul Sfântul aii»"70. Acestea şi alte multe ca acestea învăţături îi învăţa Uitata Scriptură. Şi încă mai zicea: „beţiia şi curviia cu ul să să lepede de la ...
Gheorghe Mihăilă, 1969
7
Operele Principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Baiazetu nu numai ca 'i dede deplina potere de a comitle aedsta fapta, ci jura pe santele suflete alle antecossoriloru sci (io), ca va inaltia pe Mustafa la dignitatea de Mare Veziru, deca va implini una fapta atatu de divina (17) si fo- cu titlu ...
Demetriu Cantemir, 1876
8
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istor'a imperiului ... - Pagina xlv
riatia pe Constantin Brancovanu ca vor midi-loci destituirea lui deca va continua a mai usurpâ numele loru 626. Cantacuzenu Constantinii, stolniculu, se dîce ca a inveninatu pe fratele seu Sierbanu 507. Mărita pe fiia sa Elena dupa Mateiu ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1876
9
Bras ovul s i romi nii: scrisori s i lamuriri - Pagina 148
Ce numai pohtescu pre dumneata, ca pre un bun priaten şi de aproape vecin, să faci] dumneata înţelepţeaşte, cum se cade, să trimiţ pre acel om aici], să stea de faţă înaintea noastră], denpreună cu păgubaşii. Deci, deca va fi el hoţul, ...
Nicolae Iorga, 1905
10
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Descrierea ... - Pagina 38
Din contra, deca va ave se liberedie pre vre unulu care este judecatu la morte de tota tierra, nimene nu pote se se oppuua vointiei lui , si luân- du-lu doinni'asub aperarea sa, nimeni nu-lu pote duce la morte cu violentia. Tote deregetorielo ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1875

参照
« EDUCALINGO. Decavá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decava>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z