アプリをダウンロードする
educalingo
decelábil

"decelábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECELÁBILの語源

fr. décelable.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECELÁBILの発音

decelábil


ルーマニア語でDECELÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecelábilの定義

decelabil adj。 m。、pl。 特定できます。 f。sg。disclaimer、pl。 識別可能


DECELÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語

anulábil · apelábil · asimilábil · calculábil · coagulábil · congelábil · consolábil · controlábil · distilábil · egalábil · filábil · gonflábil · inapelábil · inarticulábil · inasimilábil · incalculábil · incoagulábil · incongelábil · inconsolábil · incontrolábil

DECELÁBILのように始まるルーマニア語の単語

decedá · decedáre · decedát · decedéz · decelá · deceláre · deceláție · decelerá · deceleratór · deceleráție · decelerométru · decémbre · decémbrie · decembríst · decembrístă · decemvír · decemvirál · decemvirát · decémvrie · decenál

DECELÁBILのように終わるルーマニア語の単語

abominábil · abordábil · absorbábil · indereglábil · inebranlábil · inegalábil · inoculábil · inviolábil · izolábil · neasimilábil · necalculábil · neconsolábil · neegalábil · prealábil · reciclábil · reglábil · semnalábil · termolábil · valábil · violábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecelábilの類義語と反意語

同義語

«decelábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECELÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decelábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecelábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decelábil»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

可检测
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

detectable
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

detectable
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

detectable
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كشف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обнаруживаемый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

detectável
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

discernable
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

détectable
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

discernable
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nachweisbar
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

検出可能な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

검출
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

discernable
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phát hiện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காணக்கூடியதாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

discernable
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ayırt
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scopribile
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wykrywalne
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виявляється
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decelábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανιχνεύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

waarneembaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

detekterbar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

påvisbare
5百万人のスピーカー

decelábilの使用傾向

傾向

用語«DECELÁBIL»の使用傾向

decelábilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decelábil»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decelábilに関するニュースでの使用例

例え

«DECELÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecelábilの使いかたを見つけましょう。decelábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anaerobiozele oilor - Pagina 80
... bacil perfringens confirmă diagnosticul de enterotoxiemie, dar nu trebuie socotită o condiţie obligatorie, deoarece adeseori tulpinile izolate deşi omoară cobaiul nu pun în libertate, în mediile lichide de cultură, o cantitate de toxină decelabilă ...
N. Stamatin, ‎Bucharest. Institutul de Patologie si Igiena Animala, 1956
2
Endocrinologie ginecologică: - Pagina 340
Pseudohermafroditism feminin fără cauză decelabilă asociat cu alte malformaţii. Se întîlneşte în afara unei etiologii decelabile, ca o stare teratologică în care sindromul de masculinizare genitală externă se asociază cu o serie de malformaţii.
Ştefan Marius Milcù, ‎Aneta Dănilă-Muster, 1968
3
Biochimia dezvoltarii embrionare la vertebrate - Pagina 86
Ea este decelabilă în celulele epiteliale ale placodei cristalineene înainte de apariţia oricărui alt antigen al cristalinului şi poate fi considerat ca primă proteină cristalineană care apare în cursul ontogenezei. Ea este prezentă în cristalinul ...
Victor Preda, 1969
4
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Astfel, pornind dela concentraţia de 1 şi 2 mg/cm3 polizaharid, nu se obţine o reacţie de precipitare decelabilă prin metodele curente. In cazul în care concentraţia iniţială este de 10 mg/cm3, precipitarea este decelabilă la 1/8 — 1/32 din ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
5
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Transcripţia nudă a cotidianului insignifiant coincide cu o tendinţă similară decelabilă în poezia de la sfîrşitul anilor '70 (Constantin Abăluţă, Petre Stoica, Victor Felea, Marin Sorescu, Ioana Ieronim) şi de la începutul anilor '80 (optzeciştii).
Eugen Negrici, 2012
6
Umbre pe panza vremii:
... aacestui joc de oglinzi. Visul pare să numai fie, acumşiaici, monopolul umanităţii. Conştiinţa proprieilor unicităţi, decelabilă în reacţia androizilor,anunţă, poate, oaltă cosmogonie. Moartea. şi. busola. „Cear fi fostdacă“: întrebarea fondatoare ...
Ioan Stanomir, 2015
7
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
... ideatica vieţii, de aceea combatanţii au repudiat ideea morţii, înlocuind-o imuabil cu cea a vieţii. Moartea, în raport cu valenţele vieţii, a constituit un subiect angoasant, o prezenţă continuă şi decelabilă în corespondenţa combatanţilor căzuţi ...
Ion Xenofontov, 2010
8
ARGOS 11, primăvara 2015:
Tot trebuia să se întîmple odată şi-odată, îşi spuse. Dar o să am conştiinţa în regulă, nu o să se poată spune că nu am încercat. — Nu există nici o urmă clară decelabilă, dar recunosc că sistemul nu a fost setat pentru o astfel de interogare.
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2015
9
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Spre deosebire de stările pseudoextatice, care au o clară condiţionare fiziopatologică (cerebrală), stările de extaz, spontane sau induse de concentrarea psihică, nu au o cauzalitate decelabilă. O trăire care îl face pe un individ să se ...
Ion Vianu, 2015
10
Religie, politica si statul de drept. Secventele unei ...
... „a credecă mai credem“ sunt pe larg dezbătute. Turcan nu are o poziţie foarte clar decelabilă, rezumânduse să întreprindă o scurtă arheologie averbului „a crede“ şi să plaseze credinţa întro ecuaţie opusă îndoielii („A crede, a nu crede“; ...
Radu Carp, 2013
参照
« EDUCALINGO. Decelábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decelabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA