アプリをダウンロードする
educalingo
declinát

"declinát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDECLINÁTの発音

declinát


ルーマニア語でDECLINÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdeclinátの定義

デフリニャート m。、pl。 辞退。 f。sg。declinate、pl。 下落


DECLINÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acuminát · aglutinát · albuminát · alginát · alucinát · aluminát · antialbuminát · asasinát · autovaccinát · biacuminát · bigeminát · calcinát · disciplinát · indisciplinát · nedisciplinát · orfelinát · reclinát · ripolinát · înclinát · însplinát

DECLINÁTのように始まるルーマニア語の単語

declíc · declichetá · declimatá · declimatáre · declín · decliná · declinábil · declinabilitáte · declinánt · declináre · declinatór · declinatóriu · declinatóriŭ · declináție · declinațiúne · declinográf · declinométru · declív · declivitáte · declivométru

DECLINÁTのように終わるルーマニア語の単語

cazeinát · circinát · clătinát · combinát · confinát · contaminát · coordinát · cvadrigeminát · cătinát · damaschinát · deparafinát · destinát · determinát · dezincriminát · dezrădăcinát · diseminát · dominát · echinát · efeminát · emarginát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdeclinátの類義語と反意語

同義語

«declinát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECLINÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語declinátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdeclinátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«declinát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

下降
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

disminución
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decline
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पतन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هبوط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

снижение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

declínio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পতন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

déclin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penurunan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rückgang
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

下落
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쇠퇴
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kurangé populasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

từ chối
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düşüş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

declino
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

upadek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зниження
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

declinát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

afname
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nedgång
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

nedgangen
5百万人のスピーカー

declinátの使用傾向

傾向

用語«DECLINÁT»の使用傾向

declinátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«declinát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、declinátに関するニュースでの使用例

例え

«DECLINÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdeclinátの使いかたを見つけましょう。declinátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Géométrie et horlogerie pratique, contenant la ... - Pagina 44
Et par ainsi l'on aura l'horloge declinát de midi vers orient 14 degrez, & sèruant pour l'e^euation du pole 48 degr.40. minu.come appert par la figure fuiuate.Et si le mur estoit declinát vers la partie d'occidét , & l'on y voulust deícrire vne horloge ...
Jean Bullaut, 1608
2
Publii Ovidii Nasonis Metamorphoseon Libri XV. Ad Exemplar ...
665 Obstupuit virgo, nitidique cnpidine'porńi _ 57 " 'f Declinát cursus , îaurum e' 'voluiíile тощи '« Praeterit 'Hippomenesl " esona'nt spectaclfla'plausu. ' Illa moram celeri, cessataque tempore, cursu ' Corrigit, attrae' iterum iuuenem post ...
Ovid, ‎Pieter Burman, 1820
3
Praecipuarum stellarum inerrantium positiones mediae ... - Pagina 57
Í_ DECLINÁT ›TELLARUM ASCENSIO RECTA IO z non_ urqu мотш g z l "mu мотив g z Ё „ o м l N А из ш щ Am", _ рввсвз- Pnomuus ::á gnscas- Pnopmus gg _., в т Tsmpo. §10 m линии: :u n 10 B Auxuus. а „ Ё 11.101111011111115 . RP.
Giuseppe Piazzi, 1814
4
Postilla super Psalterium, cum textu
pte'nétes mádatií dei de padiso frestrii i Maledicti q declinát a mádad tuis.]5mi ei parétes ,ppt trásgrefl'ione' diuini mádati icur rerrít maledictionézim Q dí geñ. iii.Maledcá fra in ope tuo cê-ió pñr petit' huroípedime'ti amotio k Auser a me ...
Nicolaus de Lyra, 1483
5
Spherae tractatus. Ioannis de Sacrobusto Anglici viri ...
... oriens unde patet q: in situ hoc nó omnia signa ori unrur &occidunt,sed sunt aliqua nunq occidentia,illa.s.qu2 magis declinant uerfus septentrioncm q ori 20n,8( aliqua aunq orientia,qux.s.magis declinát ad meridionalem plagam q* orizon.
Ioannes : de Sacrobosco, ‎Gerardus : Cremonensis, ‎Alpetragius, 1531
6
Constituciones sinodales hechas y promulgadas en el I ... - Pagina 31
Ludus illicitus, quí ob circunstantes declinát ad mortale , hoc praecepeo prohibitus. (4) Haec dúo praecepta de deligendo Deo et próximo, licét sint Becalogi .epilogus , non sunt de Decálogo: sed suppoauntur tamquam prima principia juris ...
J.Bta. de ACEVEDO, 1803
7
Les devins, ou, Commentaire des principales sortes de ... - Pagina 129
Car nous pouuós empescher que mal ne se face cn lc fuyant 8c declinát,& conois- L hs'mf T íàilt la nature d'iccluy: item , que bien aduiene en nous y adon- ;wÌr Ll" nant/ur toutsi nous vsons de diligence digne d'vn homme, 8c coafd* «*□»* íì ...
Kaspar Peucer (1525-1602), ‎Hendrik Connix ((Anvers)), 1584
8
Les devins, ou commentaire des principales sortes de ... - Pagina 129
Car nous pouuós empeseher que mal ne fe face en le fuyant & declinát,& conois- ^T* fànt la nature d'iceluy: item , que bien aduiene en nous y adon- nantjíiir tout si nous víbns de diligence digne d'vn homme, 8c c^^^** û nous prions ...
Kaspar Peucer, ‎Goulart, 1584
9
Discours du voyage d'outre mer au sainct sepulchre de ... - Pagina 132
... ont chacun en leur chambre vne lampe,& quant aucuns d'eux tóbent en maladie elle est allumee, & comme la maladie du patient augmente,la lumiere de la lampe dimi- tamputd nue,selon que la maladie va en declinát ou mon-; miraUes. te, ...
Gabriel Giraudet, 1583
10
Vtrivsqve astrolabii tam partiovlaris qvam vniversalis ... - Pagina 20
Haceâdemratione operari licebit cum omnibus alijsftellis,quç intra trópicos ab Aequatore declinát,dú prius declinationes earu ab Aequatores m Boreales.tii Auftra- lestibinotç fist. Imo vero nihil obftabit ide fieri etiam per ftellas extra Trópicos fitas ...
Gerhard Stempel, ‎Adrianius Zeletius, 1602
参照
« EDUCALINGO. Declinát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/declinat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA