アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"încornorát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNCORNORÁTの発音

încornorát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNCORNORÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«încornorát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîncornorátの定義

特に、Art。 悪の精神。 / V. 王冠に ÎNCORNORÁT2 ~ți m. mai ales art. Duh al răului. /v. a încornora

ルーマニア語辞典で«încornorát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNCORNORÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


adorát
adorát
asesorát
asesorát
camforát
camforát
canforát
canforát
clorát
clorát
colorát
colorát
colțorát
colțorát
cornorát
cornorát
datorát
datorát
decolorát
decolorát
decorát
decorát
deteriorát
deteriorát
dezonorát
dezonorát
guvernorát
guvernorát
ignorát
ignorát
minorát
minorát
norát
norát
onorát
onorát
înnorát
înnorát
însomnorát
însomnorát

ÎNCORNORÁTのように始まるルーマニア語の単語

încor
încordáre
încordát
încordătór
încordătúră
încorjumbát
încorná
încornățél
încornorá
încornoráre
încornorátul
încoroná
încoronáre
încoronát
încorporá
încorporábil
încorporánt
încorporáre
încorporáție
încorsetá

ÎNCORNORÁTのように終わるルーマニア語の単語

dezarborát
directorát
dirijorát
doctorát
dorát
edulcorát
eforát
elaborát
electorát
explorát
fosforát
guvernatorát
imperforát
inexplorát
inspectorát
îmbotforát
îmbujorát
înamorát
îndatorát
înfiorát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîncornorátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNCORNORÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«încornorát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
încornorátのルーマニア語での同義語

«încornorát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNCORNORÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語încornorátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîncornorátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«încornorát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

乌龟
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cornudo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cuckold
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यभिचारी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مكعباني شبيه بالمكعب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рогоносец
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

corno
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অসতীপতি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mari trompé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cuckold
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Hahnrei
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

不貞の妻を持った夫
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

오쟁이 진 남편
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cuckold
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cho mọc sừng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடத்தை கெட்ட பெண்ணின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

छिनाल स्त्रीचा पती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aldatmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

becco
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rogacz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рогоносець
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

încornorát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κερατάς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cuckold
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hanrej
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hanrei
5百万人のスピーカー

încornorátの使用傾向

傾向

用語«ÎNCORNORÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«încornorát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、încornorátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNCORNORÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîncornorátの使いかたを見つけましょう。încornorátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 916
Ubu încornorat - 38 pagini Nu mai sînt de scris decît douzeci şi cinci de volume A tras cîte-o palmă pe fiecare faţă a icosoedrului (idee : Achros = un personaj) Personajul Ubu continuă şi în celelalte piese ale lui Jarry, chiar şi o parte din acţiuni ...
Florentin Smarandache, 2010
2
San-Antonio. Splină în suc propriu (Romanian edition)
Șin timpul ăsta, afară, tragerea la țintă continuă. Pariez că taica Okapis câștigă! Sunt pe cale săi furnizez steaua norocoasă, băieți. Ce altceva e un vânător decât un fel de mic războinic, ei? Or, nu există ceva mai încornorat decât un ...
Frédéric Dard, 2014
3
Și dacă e adevărat...
Acum, dacă nu sunt reperat de o patrulă a poliției, sunt tipul cel mai încornorat din oraș, bombăni Paul începând al șaselea tur, tocmai în momentul în care se încrucișă cu o mașină a poliției. „Ei bine, nu, nu sunt încornorat și totuși asta ...
Marc Levy, 2015
4
Văduvioarele și alte proze poznașe (Romanian edition)
Dna de Chantever — Poftim? Cum să fie aşa? Dl de Garelle — Aşa bine. Ştii comedia intitulată Soţul încornorat, bătut şi mulţumit. Păi întrebarea e dacă am fost sau nu încornorat! Că, oricum, dumneata ai fost şi bătută, şi nemulţumită... Dna de ...
Guy de Maupassant, 2014
5
Miorița blues:
ApoiBostan l-aatacat lapersoană pe Purecilă, spunându-i “handicapatnenorocit şi impotent”,Purecilă l-a făcut pe Bostan, citez, “imbecil corupt şi încornorat”, Bostanazis “stai puţin, adică cum încornorat?”, Purecilă i-a mărturisit - prieteneşte, ...
Adrian Matei, 2014
6
Prăvălia de miracole (Romanian edition)
AMANT ÎNCORNORAT Stea poluată Paturi străine coituri în latină oh poluată îți voi mânca resturile rămășițele rozele istovul noaptea de nesomn tatăl patriei durerea lumii îți voi mânca resturile sociologice parfum de busuioc miros de ...
Jorge Amado, 2013
7
San-Antonio. Bravo, doctore Béru! (Romanian edition)
Duce la gură instrumentul, își umflă obrajii și începe să sune „Cerbul încornorat. Nu încape nici o îndoială: „Diana” face tonten și tatan, pe când „Cerbul încornorat” face tonten și tonton. Mă inundă un val de ușurare, cum ar scrie un membru ...
Frédéric Dard, 2014
8
Scriitori evrei din România (Romanian edition)
Sugestia de teatralitate e, de altfel, recurentă, protagonistul colportând, de pildă, pe urmele antieroilor lui Caragiale, istorii groteşti despre soţi înşelaţi („întâmplări cu voiajori”): cei care ascultă anecdota lui Ghiţă Vernescu despre un încornorat ...
Ovidiu Morar, 2014
9
Luni de fiere
Încornorat dezamăgit... — Cum? — Ziceam încornorat dezamăgit, dumneata ești: bărbat mediocru care, după câțiva ani de concubinaj, voind să îmbunătățească banalul, îi face curte unei prospături aflate-n trecere și-o vede pe dulcea lui ...
Pascal Bruckner, 2015
10
Forme stravechide cultura poporana romaneasca - Pagina 188
Coarnele cerbului sînt considerate însă şi ca o podoabă foarte arătoasă şi deci ca o fală, iar cum podoaba şi fala cresc cu starea materială şi situaţia socială a omului, încornorat ajunge să însemne şi ridicat, săltat social, într-o colindă de jude ...
Traian Herseni, 1977

参照
« EDUCALINGO. Încornorát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/incornorat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z