ルーマニア語でÎMBUJORÁTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«îmbujorát»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのîmbujorátの定義
美しい、ブラウン、あなた、追加。 （頬について）赤、明るく（牡丹のように）; 赤い頬を持っている人（人について）。 aprins2。 ＆＃のX2013。 V.赤面。 ÎMBUJORÁT, -Ă, îmbujorați, -te, adj. (Despre obraji) Roșu, aprins (ca bujorul); (despre oameni) care are obrajii roșii; aprins2. – V. îmbujora.
ルーマニア語辞典で«îmbujorát»の
元の定義を見るをクリックします。
«ÎMBUJORÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
îmbujorátの使いかたを見つけましょう。
îmbujorátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un strop din viata mea:
Eram îmbujorat şi încălzit deurcuş, cu cămaşa descheiată, purtam pantaloni scurţi şigenunchii mei străluceau în luminajăratecului. Aveam doar douăzeci şi cinci de ani. — Ei bine, a zis contesa zâmbindumi. Grecia întreagă a intrat deodată în ...
3
Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 223
... cu optzeciştii, Magda Cîrneci (Haosmos, poeme l985-l989, Ed. Cartea Românească, l992) înfăţişează un lirism atras de materie (pe alocuri sufocat de aceasta), ca un inventar delirant, ţipător, scînteietor (ţipător prin văz), înflăcărat, îmbujorat, ...
S‐a îmbujorat la faţă şi a ridicat mâna, atrăgând atenţia lui Wu Chen. ― Augurii! ţi‐ai aşezat oamenii unde trebuie? A luat‐o iarăşi din loc. Era îmbrăcat în tunică şi pantaloni largi, neustrieni, care se asortau cu trăsăturile lui efilate, cu părul lui ...
5
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 440
Tatăl lui călărise într-acolo de multe ori pentru a-l vedea, iar inima părintelui se lumina văzându-l îmbujorat şi plin de noroi, zbierând cu patos, şi jucându-se fericit cu nişte turte de noroi sub supravegherea soţiei grădinarului, doica lui.
Thakeray, William Makepeace, 2013
6
Fantoma de la Operă - Pagina 28
Raoul s-a îmbujorat tare şi s-a ridicat. - Domnişoară, a spus el, din moment ce te amuză că nu mă recunoşti, aş vrea să-ţi spun ceva între patru ochi, ceva foarte important. - Când o să mă simt mai bine, dacă nu te superi. Si vocea i-a tremurat.
7
Testamentul lui Serlock Holmes - Pagina 64
Baynes s-a îmbujorat de plãcere. —Un om de-al meu, îmbrãcat civil, a aoteptat la gara toatã sãptãmâna. Oriunde se duc locatarii de la High Gable, el nu-i va scãpa din ochi. Dar trebuie sã fi fost greu pentru el când domniooara Burnet a scãpat ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
Sau repezit grămadă pe scări înjos şi lau lăsat acolo, îmbujorat şi mai preocupat de ce se întâmpla în spatele lui decât în faţă. Sa uitat după ei pe casa scării. A deschis uşa camerei, vorbind într o parte. — Foarte bine, dragule. Acum poţi să ...
... Frome, ascunzânduse în spatele uşii de întărire, privea cum se împrăştiau grupurile grotesc încotoşmănate, iar o rază tremurătoare de felinar lumina din când în când câte un chip îmbujorat de mâncare şi dans. Sătenii, care veniseră pe jos, ...
10
Pan Wolodowski: - Pagina 184
Cu obrazul îmbujorat, ea rămase nemişcată. Mihail fu de părere că părintele tânărului îndrăgostit avea datoria s-O ceară pe fată. Se reîntoarse după câteva clipe, urmat de jupân Nowowieski, amărât foarte că se luase o hotărâre fără ca nimeni ...
Sienkiewicz, Henryk, 2014
