アプリをダウンロードする
educalingo
degradáre

"degradáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEGRADÁREの語源

degrada.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEGRADÁREの発音

degradáre


ルーマニア語でDEGRADÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdegradáreの定義

劣化するs。f(sil。-gra-)→グラデーション


DEGRADÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abordáre · acomodáre · acordáre · agradáre · amendáre · aplaudáre · aprofundáre · baricadáre · biodegradáre · descaladáre · escaladáre · evadáre · gradáre · invadáre · persuadáre · progradáre · regradáre · retrogradáre · sacadáre · torsadáre

DEGRADÁREのように始まるルーマニア語の単語

degrábă · degradá · degradánt · degradát · degradatór · degradáție · degradațiúne · degradé · degradéu · degranuláre · degrás · degreá · degresá · degresáj · degresánt · degresáre · degresát · degresiúne · degresív · degresivitáte

DEGRADÁREのように終わるルーマニア語の単語

arendáre · arondáre · asudáre · autofecundáre · autooxidáre · autosudáre · bandáre · bastardáre · blindáre · bombardáre · brodáre · buciardáre · cardáre · cedáre · codáre · colindáre · compoundáre · comândáre · comîndáre · căldáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdegradáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEGRADÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«degradáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«degradáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGRADÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degradáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdegradáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«degradáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

降解作用
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

degradación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

degradation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरावट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انحطاط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

деградация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

degradação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dégradation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

degradasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erniedrigung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

悪化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하락
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

degradasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

suy thoái
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீரழிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निकृष्ट दर्जा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bozulma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

degradazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

degradacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

деградація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

degradáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Υποβάθμιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

agteruitgang
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nedbrytning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

degradering
5百万人のスピーカー

degradáreの使用傾向

傾向

用語«DEGRADÁRE»の使用傾向

degradáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degradáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、degradáreに関するニュースでの使用例

例え

«DEGRADÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdegradáreの使いかたを見つけましょう。degradáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Dignità Dégno, â, adj. wórthy, excellent Dcgradamento, sm. degradaziòne, f. degradation Degradáre, va. 4. to degráde, lessen, blend Вешайте, adj. that degrádes, degrading понизит, va. 4. v. Gusláre Dehl шит]. ah práyl aiàsf ali bull Dei (foi~ ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 140
... worthy, full of dignitie. Dégno, worthy, of worth. De rmentáre, to „арг, to мидии, to фигу, го [Рейс, to deuour riotoufly. Degrmc'nto , a ногам walling, a con. ßming, a deßrullion,a hailed/fg de. “olif/ng. . Degradáre, to degrade, to алтаре” .
John Florio, 2015
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... bandire Deport one's self, un. comportarsi, procedere Deportation, s. deportazione f.,bàndo, esilio Deportment, s. contegno, portamento, condotDeposïal, s. il deslituirc, il degradáre (ta Depoèr, van. deporre, testiiicáre, fare una deposizione; ...
John Millhouse, 1868
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 125
Degradáre. to degrade, deprive. Degradaziooe, sf. degradation. Den I int. alas 1 Dei I int. gods ! Dei (for dem), thou must.í>ci(arí.pí.ffi.of the! Deicida, em. a deicide. Deicidio, sm. deicide (the death of our Saviour). Deielto. a. deject, abject, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
El museo pictórico ó escala óptica: Teorica de la pintura - Pagina 371
DEMOSTRACION FILOSOFICA Es proposicion constante; pues siendo la qualidad, que es la color iluminado, un accidente que tiene su inherencia en el sugeto quanto, ó en la quantidad; tanto como este degradáre, ú degeneráre de su ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1944
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 348
Degeneräre, v. n. ausarten, aus der Art Degradáre, v. a. f. digradáre. fchlagen, abarten, von Menschen, Thie- Degrada ziène, s. f. f. digradaziône. ren und Pflanzen – dem Beyspiele des Deh! interj. bedeutend den Affect eines dienter Weife; ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
7
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ... - Pagina 29
Mientras que la Agricultura se degradáre , caerán muchas Manufacturas; y las que pudieren subsistir , ya no tendrán la misma salida de sus obras. Por lo comun no podrán vender mas que á la Nacion en que estuvieren establecidas ; y aún á ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
8
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 259
Degradáre , att , privare del grado e della dignità - 2 Intr , nell ' uso scemare di pregio - 5 Pp . degradato . Degradazióme , sf l ' atto del degradare . Degrádo , sm . scemamento di pregio , deterioramento . Deh , interj . che serve a diversi affetti ...
Antonio Bazzarini, 1852
9
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
Dignità Dégno, -á, adj. worthy, oxcellent Degradaménto , sm. degradazione, f. degra(Напои Degradáre, ua. i. to degrade, lessen, blend штамма, adj. that degrades, degrading Dcgustáre, ua. i. v. вишне Dehi 'мы', ah pray! мы! ah bull Dei (fur ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
confondere ed unir bene i colori e i lumi - np. diminuirsi gradatamente per la lontananza. V. Degradáre. Digradazióne, sf. scendimento a grado per grado - diminuzione per gradi degli oggetti che si allontanano dall' occhio - (t pitt.) unione e ...
Niccolò Tommaseo, 1867
参照
« EDUCALINGO. Degradáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/degradare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA