アプリをダウンロードする
educalingo
depraváre

"depraváre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEPRAVÁREの語源

deprava.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEPRAVÁREの発音

depraváre


ルーマニア語でDEPRAVÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdepraváreの定義

fの堕落者(sil。-pra-)、g.-d. 芸術。 堕落; PL。 堕落


DEPRAVÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

activáre · adecváre · adjectiváre · agraváre · aprováre · autoconserváre · autodizolváre · autoobserváre · autosalváre · aviváre · captiváre · decaváre · depaváre · excaváre · graváre · haváre · paváre · pirograváre · reagraváre · repaváre

DEPRAVÁREのように始まるルーマニア語の単語

depravá · depravát · depravațiúne · deprecatóriu · deprecáție · deprecațiúne · depreciá · depreciábil · depreciát · depreciatív · depreciatór · depreciére · depredațiúne · deprefixáre · depresá · depresáj · depresánt · depresáre · depresiométru · depresionár

DEPRAVÁREのように終わるルーマニア語の単語

cliváre · crioconserváre · cultiváre · decuváre · definitiváre · degreváre · denerváre · depriváre · deriváre · dezactiváre · diapozitiváre · diminutiváre · dizolváre · eleváre · enerváre · eschiváre · etuváre · greváre · inactiváre · inadecváre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdepraváreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEPRAVÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«depraváre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«depraváre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPRAVÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depraváreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdepraváreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«depraváre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

恶化
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

depravación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

depravation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فساد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

развращение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

depravação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লাম্পট্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dépravation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perbuatan yang songsang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

depravation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

堕落
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

depravation
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

debauchery
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đồi trụy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தீயொழுக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेरख्यालीपणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sefahat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

depravazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

deprawacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розбещення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

depraváre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφθορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bederf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

depravation
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

depravation
5百万人のスピーカー

depraváreの使用傾向

傾向

用語«DEPRAVÁRE»の使用傾向

depraváreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depraváre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、depraváreに関するニュースでの使用例

例え

«DEPRAVÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdepraváreの使いかたを見つけましょう。depraváreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiano, inglese, e francese
V. Attestaziúne Depraváre . v. a. ta deprave, fpoil, dépraver , gâter Depravatóre, /. m.ocorrupíer,corrupteat Depravaziéne, /. /. depravation, dépravation Deprecazióne , jf- /. intreaty, instance, prière Depredamépto . V. Depredaziöne Depredare ...
F. Bottarelli, 1803
2
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... nu truit, charge Deposizióne, /. a deposition, degradation, evidence Deposto, part, deposed, put out of place ; deposto ogni timbre, laying aside all fear Deposto, 7/1. attestation, testimony Depraváre, to corrupt, vitiate Depravara, a, deoraved, ...
C. Graglia, 1857
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... tempo occasione e úso ; depositaria Dopruvation, s. depravazione, corruttéla` Deprávv, va. depraváre, corrompere Вернём-а, adj. di'praválo, corrotto ; to become depraved, deprav'arsi, corrompersi , pervertirsi, tralignáre (rotto Depravedly, ...
John Millhouse, 1855
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... èvidence,sèdiment Depósto, sm. v. Attestazione Deposto , ~a , adj. deposed, displaced, laid aside; depôsta ogni tema , ogni vergogna , having laid aside all fear, áll sbáme Depravaménto, sm. v. Depravazione Depraváre, va. l. to depráve, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 111
... the depository Deposito, m. trust, charge Deposizione, /. a deposition, degradation, evidence Deposto, pari, deposed, put out of place ; deposto ogni timoré, laying aside all fear Deposto, m. attestation, Depraváre, to corrupt, vitiate Depravito, ...
Giuspanio Graglia, 1851
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 352
... richtlich bezeuget worden ist. Deostruénte, adj. verb. was die Verfo- Depraváre, v. a. verderben (sittlich), verpfungen des Leibes auflöset. kehren, verführen. Deostrüere, v. a. die Verstopfungen des Depraváto, part. von depraváre, f.
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
7
Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes
Lateinisch právus verkehrt, krumm, schlecht; romanisch právo kaum gebraucht wegen des ähnlich klingenden brávo, daher auch depraváre sich wie ein Privativum ausnimmt. Damit läßt sich vergleichen das angelsächsische fräfele kühn, ...
Moriz Rapp, 1855
8
Ulrichs von Hutten: Schriften: Poetischen Schriften - Pagina 434
020 Forte parum fuit hoc, quod adhuc falsarius audet, Depraváre libros sanctosque invertere Sensus, Unde alìcui possit Capnion errasse videri: Mallcm ego perpetuae, cîves, oblivia famae, Quam sic esse super, quam sic mihi quœrerc nomen ...
Ulrich von Hutten, ‎Eduard Böcking, 1862
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 445
Deprave', na. depraváre 1. ; corrómpere rrr. 4. Depraved'neas, Deprave'ment, i corrutléla f. Depra'ver, ». corruttóre ; depravatóre m. Depra'vity, t, corruzióne ; depravazidne f. Deptecate, s. va. iuiploráre; supplicáre 1. Deprecation,!, s&pplica ...
F. C. Meadows, 1835
10
Reformistas antiguos españoles - Pagina 62
... vosotros mesmos para apartaros de las cosas que son ajenas de vosotros, tened respecto á que sois templo de Dios, en cuanto el Espiritu de Dios mora en vosotros : i sabed que al que depraváre , profanáre ó violare su ánimo ó su cuerpo, ...
Juan de Valdés, 1856
参照
« EDUCALINGO. Depraváre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/depravare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA