"descompús"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でDESCOMPÚSの発音

descompús

ルーマニア語でDESCOMPÚSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdescompúsの定義

DESCOMPÚS、-a、descompusi、-se、adj。 1.部品の折り畳み。 2.（有機物について）変更、破損、腐敗。 図3は、 道徳的または肉体的な外見が変形している。 （人間の顔）は鮮明で収縮した。 ＆＃のX2013。 V.分解する。

DESCOMPÚSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdescompúsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdescompúsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«descompús»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 分解
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: descompuesto
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: decomposed
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विघटित
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فاسد
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: разлагается
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: decomposto
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পচে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: décomposé
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: reput
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: zerlegt
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 分解されました
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 분해
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: decomposed
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: phân tích
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சிதைந்த
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: विघटित
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çürümüş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: decomposto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: rozkładany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: розкладається
• ルーマニア語: descompús
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αποσύνθεση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ontbinde
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sönderdelas
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: dekomponeres

«DESCOMPÚS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdescompúsの使いかたを見つけましょう。descompúsに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Historia de las guerras civiles de Francia de Enrico ...

... saliò "vana ", la del Conde {le Gramnorlte diò 'en la contramina . la del Señor de Monmartino derribó la muralla, mas no" descompús o el terraplenov, solas _las de] Marilcal de Biroñis. y, 'del Baron de Saliñac hizieron gran' ...

Enrico Caterino Davila, 1715

Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià - Pagina 663

s. f. Lo acte de des- compóndrer ó descompóudrerse alguna cosa. Descomposición. Disturbado. Decomposition. Discioglimento. DESCOMPOST, TA. p. p. de descompús- drer. Descompuesto. des :j>ipost. adj. Immodest, atrevid, descortes.

Josep TORNER, 1839

Uma casa no planalto - Pagina 23

Eu nunca descompús você. — Pois eu então também estou brincando. — respondeu êle, enquanto subia os degraus atrás dela. — Você fique aqui, não tem nada que entrar. Ela o seguiu ao longo da varanda. — Por favor, deixe que eu suba ...

Erskine Caldwell, 1946

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170

dekompletowaé (siç) descompúne, descompún, imiesl. descompús cz. III. 1. przech. i zwr. rozkladac (siç) 2. zwr. chem. i przen. rozkladac siç, rozpadaé siç descompúnere, descompúneri rz. i. 1. oderw. od (se) descompune 2.

Jan Reychman, 1970