アプリをダウンロードする
educalingo
dezinteresá

"dezinteresá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEZINTERESÁの語源

fr. désintéresser.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEZINTERESÁの発音

dezinteresá


ルーマニア語でDEZINTERESÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdezinteresáの定義

disinteres vb。 (不可抗力)、ind。 無関心1 sg、3 sgおよびpl。 dezintereseáză


DEZINTERESÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a adresá · a agresá · a cointeresá · a degresá · a depresá · a dresá · a gresá · a interesá · a presá · a progresá · a redresá · a regresá · a se adresá · a se dezinteresá · a se interesá · a se redresá · a transgresá · adresá · cointeresá · interesá

DEZINTERESÁのように始まるルーマニア語の単語

dezinsectizáre · dezinsectizát · dezinsécție · dezinsérție · dezintegrá · dezintegráre · dezintegrát · dezintegratór · dezintegráție · dezinterés · dezinteresáre · dezinteresát · dezinteríe · dezintoxicá · dezintoxicáre · dezintoxicát · dezintoxicáție · dezinvagináție · dezinvestí · dezinvestíție

DEZINTERESÁのように終わるルーマニア語の単語

a accesá · a profesá · a se confesá · a se îndesá · a îndesá · a înțesá · accesá · achiesá · agresá · confesá · degresá · depresá · dresá · gresá · opresá · presá · progresá · redresá · regresá · transgresá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdezinteresáの類義語と反意語

同義語

«dezinteresá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEZINTERESÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dezinteresáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdezinteresáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dezinteresá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无私
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

descuido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

carelessness
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لا مبالاة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бескорыстный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desinteressado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নির্লিপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désintéressé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tidak berminat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sorglosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

公平無私な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사심없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

disinterested
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vô tư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாரபட்சமில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नि: स्वार्थी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilgisiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disinteressato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bezinteresowny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безкорисливий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dezinteresá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απροσεξία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

agterlosigheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oegennyttig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uinteresserte
5百万人のスピーカー

dezinteresáの使用傾向

傾向

用語«DEZINTERESÁ»の使用傾向

dezinteresáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dezinteresá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dezinteresáに関するニュースでの使用例

例え

«DEZINTERESÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdezinteresáの使いかたを見つけましょう。dezinteresáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D - O - Pagina 63
ET. frz. désillusionner. dezinfectá Präs. -tez (1852 UT) desinfizieren. ET. frz. désinfecter. dezinfectánt Adj. (1852 UT) desinfizierend. - Auch Substantiv. ET. frz. désinfectant. dezinteresá Präs. mä -séz V. refl. (um 1830 UN) kein Interesse haben, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177
fiz. rozbijac (siç) dezinterés rz. nij. brak zainteresowania (pentru ceva czymá); cu ~ bez zainteresowania, obojçtnie dezinteresá, dezintereséz cz. I. zwr. tracic zain- teresowanie (de ceva día czegoá); obojçtniec (de ceva na coá) ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Dezinteresá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dezinteresa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA