ルーマニア語でDEZMOȘTENÍTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«dezmoștenít»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのdezmoștenítの定義
DEZMOŞTENETAT（a）（1）v。DEZMOŞTENI。 3）および名詞。 （人々について）貧困の状態にある人。 物品の紛失（合計）。 3）。 どれが（全体の）私的権利であるか。 / V. 落胆させる DEZMOȘTENÍT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DEZMOȘTENI. 3) și substantival fig. (despre persoane) Care se află în stare de sărăcie; lipsit (total) de bunuri materiale. 3) fig. Care este privat (total) de drepturi. /v. a dezmoșteni
ルーマニア語辞典で«dezmoștenít»の
元の定義を見るをクリックします。
«DEZMOȘTENÍT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
dezmoștenítの使いかたを見つけましょう。
dezmoștenítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iubita locotenentului francez
Mătuşa Tranter se uită alarmată la masca de eroină tragică răvăşită de revoltă de pe chipul nepoatei, care adăugă: — Charles a fost dezmoştenit. — Dezmoştenit! — Ernestina exagerează. Pur şi simplu unchiul sa hotărît să se însoare.
2
Albumul rusesc (Romanian edition)
Abia după cîteva săptămîni a reuşit fiul dezmoştenit să o convingă că a glumit. Nataşa adora aceste plimbări prin grădini împreună cu mama sa, mai ales cînd mergeau şi în sere: nişte construcţii întinse şi spaţioase unde păşeai pe un pămînt ...
3
Tratat de drept succesoral - Pagina 271
De exemplu, dacă testatorul a dezmoştenit pe unul dintre cei doi copii, celălalt va culege nu 1/2, ci 2/3 din moştenire, 1/3 fiind culeasă de copilul dezmoştenit cu titlu de rezervă succesorală. Dacă cel exheredat este unicul copil al defunctului, ...
4
Scrieri Alese - Volumul 1 - Pagina 259
Cuvintele acestui dezmoştenit mă atingeau ca o poveste plîngător şoptită. Ele îmi evocau poema umilinţilor, ale căror vieţi alcătuiesc im lung şir de muncă, nevoi, de sărăcie. în simplitatea lor amară, ele păreau ca o dureroasă pagină din ...
Traian Demetrescu, C. D. Papastate, 1968
5
Abel Sánchez. Sfântul Manuel cel Bun
Ce naş da să fiu în locul dumneavoastră, don Joaquín! îi spuse întro zi acel biet aragonez dezmoştenit, tată a cinci copii, după ce obţinuse bani de la el. — Să vreţi să fiţi în locul meu! Nu pricep! — Ei bine, da, aş da totul ca să fiu în locul ...
Ceea ce la făcut pe Iofon să se teamă că sar putea trezi dezmoştenit. Ca să prevină un asemenea dezastru, la acuzat pe tatăl său căşi pierduse minţile şi a cerut tribunalului săl pună sub interdicţie, ca iresponsabil. Procesul nu era unul ...
7
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. II 1954–1957:
Pelîngă un fizic debil,mai era handicapat şideo miopie pronunţată,care îl obliga să poarte ochelari cu lentilefoarte groase. Şi,ca şicum nar fi fost îndeajuns de dezmoştenit de soartă pentru aface faţă regimului de detenţie, Camiluş maieraşide o ...
8
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 510
Fred, ale cărui speranţe crescuseră foarte mult când George fusese dezmoştenit, se considera tras pe sfoară de bătrânul comerciant în cel mai injurios mod, şi un timp dădu semne că ar vrea să rupă legătura. Osborne îşi retrase contul de la ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
9
Dragoste și rațiune - Pagina 398
... pentru ca el să săvârşească însăşi fapta pentru care te-a dezmoştenit pe tine când ți-a aflat intenţiile. Presupun că nu va fi mai puţin lovită de căsătoria lui Robert cu Lucy, decât ar fi fost dacă te-ai fi însurat tu cu ea. –Va fi încă şi mai rău ...
Constatarea asta mă întristează ca pe un copil pe care lai dezmoştenit. Ce folos că îmi păstrezi poate un loc bun, de frunte, „dincolo”? Eu aci te rog să mă consideri copilul tău şi să nu mă tratezi cu atâta severitate. Nuţi cer marea şi sarea, ...
Alice Voinescu, Maria Ana Murnu, 2013
