アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"renegar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRENEGARの発音

re · ne · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENEGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RENEGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu renego
tu renegas
ele renega
nós renegamos
vós renegais
eles renegam
Pretérito imperfeito
eu renegava
tu renegavas
ele renegava
nós renegávamos
vós renegáveis
eles renegavam
Pretérito perfeito
eu reneguei
tu renegaste
ele renegou
nós renegamos
vós renegastes
eles renegaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu renegara
tu renegaras
ele renegara
nós renegáramos
vós renegáreis
eles renegaram
Futuro do Presente
eu renegarei
tu renegarás
ele renegará
nós renegaremos
vós renegareis
eles renegarão
Futuro do Pretérito
eu renegaria
tu renegarias
ele renegaria
nós renegaríamos
vós renegaríeis
eles renegariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu renegue
que tu renegues
que ele renegue
que nós reneguemos
que vós renegueis
que eles reneguem
Pretérito imperfeito
se eu renegasse
se tu renegasses
se ele renegasse
se nós renegássemos
se vós renegásseis
se eles renegassem
Futuro
quando eu renegar
quando tu renegares
quando ele renegar
quando nós renegarmos
quando vós renegardes
quando eles renegarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
renega tu
renegue ele
reneguemosnós
renegaivós
reneguemeles
Negativo
não renegues tu
não renegue ele
não reneguemos nós
não renegueis vós
não reneguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
renegar eu
renegares tu
renegar ele
renegarmos nós
renegardes vós
renegarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
renegar
Gerúndio
renegando
Particípio
renegado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RENEGARと韻を踏むポルトガル語の単語


abnegar
ab·ne·gar
agregar
a·gre·gar
anegar
a·ne·gar
arrenegar
ar·re·ne·gar
carregar
car·re·gar
chegar
che·gar
denegar
de·ne·gar
descarregar
des·car·re·gar
desnegar
des·ne·gar
entregar
en·tre·gar
espernegar
es·per·ne·gar
manegar
ma·ne·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
regar
re·gar
segar
se·gar
sobnegar
sob·ne·gar
sonegar
so·ne·gar
subnegar
sub·ne·gar

RENEGARのように始まるポルトガル語の単語

rendoiça
rendor
rendosamente
rendoso
rendouça
renegação
renegada
renegado
renegador
renegamento
renegociação
renegociar
renegociável
renembrança
renenhum
renetar
renete
renga
rengalho
renge

RENEGARのように終わるポルトガル語の単語

achegar
alegar
apegar
cegar
conchegar
congregar
delegar
desapegar
despegar
empregar
encarregar
escorregar
legar
polegar
pregar
recarregar
relegar
segregar
sobrecarregar
trafegar

ポルトガル語の同義語辞典にあるrenegarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«RENEGAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«renegar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
renegarのポルトガル語での同義語

«renegar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENEGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語renegarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrenegarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«renegar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Renegar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To deny
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इनकार करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنكر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отрекаться
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

renegar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্যাজ্য করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

renier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berlepas diri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verleugnen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

勘当
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자기 것이 아니라고 말하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyélaki
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không nhận
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கைவிட்டுவிட்டேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

त्याग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sahip çıkmamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rinnegare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapierać się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відрікатися
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

renega
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποκηρύσσω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verloën
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Att förneka
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fornekte
5百万人のスピーカー

renegarの使用傾向

傾向

用語«RENEGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«renegar»の使用頻度を示しています。
renegarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«renegar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、renegarに関するニュースでの使用例

例え

«RENEGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrenegarの使いかたを見つけましょう。renegarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Mathematical View of Interior-Point Methods in Convex ...
Takes the reader who knows little of interior-point methods to within sight of the research frontier.
James Renegar, 2001
2
Roadside Revenants: And Other North Carolina Ghosts And Legends
Thirty shivery, spirited stories featuring phantom trains, WWI dead dough boys, nonexistent hitchhikers, eyewitness accounts, and even Tom Dooley
Michael F. Renegar, 2005
3
Tennessee Tidbits, 1778-1914
(Ibid 171) RENEGAR, Jacob Died before 5 December 1881 when Jas. L. Cox was appointed administrator. (Moo TN, Co Ct Min, 2/433) An inventory & sale list was recorded. (Ibid 464) A suit was entered 4 September 1882 by J. L Cox & wife  ...
‎2009
4
Handbook of Semidefinite Programming: Theory, Algorithms, ...
[662] J. RENEGAR. A polynomial-time algorithm, based on Newton's method, for linear programming. Math. Programming, 40(1 (Ser. A)):59-93, 1988. [663] J. RENEGAR. On the computational complexity and geometry of the first-order theory ...
Henry Wolkowicz, Romesh Saigal, Lieven Vandenberghe, 2000
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Renegar, ou Arrenegar. Renegar, absolutamente.sem mais nada.val o mes- mo, q apartarse da Fé de Christo. Chri» stianatn Fìdem, ou Religiontm ejurare^u Chrtstianatn Religiottem abjicere , ou * Christtanâ Religione defcifiere. ( Onde ha  ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
RENEGAR, que tãobem se diz arrenegar , apostatar da Fé; negar ser sectário de huma Religião, blasphe- mar, amaldiçoar, detestar, aborrecer. Renegar de tontas com parentet, e de dividas com ausentei, ádag. RENEGO, nome s. m. o acto ...
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Two Pioneers: How Hank Greenberg and Jackie Robinson ...
A short time afterward, the bus driver, Milton N. Renegar, who must have thought that the black soldier was sitting with a white woman, demanded that Robinson move to the back of the bus. Buses in the area around Camp Hood adhered to ...
Robert C. Cottrell, 2012
8
Trail to Vallecitos: Little Valley
There was a poker game at another table and the four men who were playing were complete strangers to Renegar. The room was filled with the odor of cheap perfume, fanned about by a couple of soiled doves that fought with the tobacco ...
James Richard Langston, 2012
9
From Nutritional Support to Pharmacologic Nutrition in the ICU
Renegar KB, Small PA Jr (1991) Immunoglobulin A mediation of murine nasal anti-influenza virus immunity.) Virol 65:2146-2148 M. Abraham E (1992) Intranasal immunization with bacterial polysaccharide containing lipo- somes enhances ...
Claude Pichard, Kenneth A. Kudsk, 2002
10
Complexity and Information
Renegar, J. [1987]. On the worst case arithmetic complexity of approximating zeros of polynomials. J. Complexity, 3, 90-113. Renegar, J. [1988]. A polynomial- time algorithm, based on Newton's method, for linear programming. Math.
J. F. Traub, A. G. Werschulz, 1998

用語«RENEGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenegarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Another accident near Frink-Chambers heightens highway safety …
Dr. Brian Renegar, D-McAlester, who has been working with Frink-Chambers schools in an effort to get a traffic warning light and a reduced speed limit in place ... «Mcalester News Capital, 10月 15»
2
August's Survivor of the Month: Laura Renegar
After losing her mother to a third cancer diagnosis and battling a bleak diagnosis herself, Laura Renegar has been through those fearful experiences, but she ... «WBTV, 8月 15»
3
Woman with baseball bat allegedly assaults man, sheriff says
Jodi Annette Renegar, 43, of Sandy Springs Road, Mocksville was charged with assault with a deadly weapon. Bond was set at $1,500. «Statesville Record & Landmark, 6月 15»
4
2 business owners face 52 charges for fraudulent car sales
Earnest Renegar, owner of Washington Pawn, 1355 E. Kearney St., faces 25 charges. Daniel Parker, owner of American Recovery, 1504 E. Kearney, faces 27 ... «KY3, 6月 15»
5
Roll Call: Headcleaner Fletcher Renegar
Catch up with Tennesse transplant Fletcher Renegar, one of the stars of Headcleaner, with some smooth lines and a Q&A. «Transworld Skateboarding, 5月 15»
6
Renegar RxF Tour Proto Wedges Review: ClubTest 2015
PLAYABILITY: Renegar's signature sole design may look a little puzzling, but it works—the RxF is a surprisingly versatile one-wedge quiver, with lots of bounce ... «Golf.com, 5月 15»
7
Former coach confirms suspect in Texas shooting played on …
Renegar is still with Thompson, and is in his seventh season as an assistant coach at UTSA. Renegar said in a Monday telephone interview that when he first ... «Prescott Daily Courier, 5月 15»
8
Depois de renegar Avaí, Borges assina com a Ponte Preta até o fim …
No fim da manhã desta quinta-feira, a Ponte Preta surpreendeu e oficializou a contratação do atacante Borges, ex-Grêmio, Cruzeiro, Santos e São Paulo. «Diário Catarinense, 3月 15»
9
Wells Fargo's north Charlotte president, Terry Renegar, to retire
Wells Fargo said Thursday its community banking president for north Charlotte, Terry Renegar, is retiring after 43 years with the lender and predecessor ... «Charlotte Observer, 1月 15»
10
'Cody goes to work with Dr. Brian,' State Rep. Brian Renegar has …
17, State Representative Brian Renegar holds a children's book he recently ... Brian Renegar, you'll read about a rivalry between Cody the dog and Sam the cat, ... «Mcalester News Capital, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Renegar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/renegar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z