アプリをダウンロードする
educalingo
dictafón

"dictafón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DICTAFÓNの語源

fr. dictaphone

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDICTAFÓNの発音

dictafón


ルーマニア語でDICTAFÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdictafónの定義

DICTAFNN - oánen。自動記録再生装置。


DICTAFÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

balafón · diafón · edafón · fitoedafón · gigafón · marimbafón · megafón · plafón · susafón · tafón · vibrafón

DICTAFÓNのように始まるルーマニア語の単語

dicromátic · dicromatopsíe · dicroscóp · dicrót · dicrotísm · dictá · dictámen · dictándo · dictáre · dictát · dictatór · dictatoriál · dictatúră · dictéu · dictio · dictiofíl · dictiofór · dictioptér · dictiozóm · dictón

DICTAFÓNのように終わるルーマニア語の単語

aerofón · alofón · anglofón · antifón · arabofón · audiofón · autocasetofón · autofón · autosifón · aviofón · bufón · casetofón · colofón · cordofón · cristalofón · dactilofón · digicasetofón · discofón · dublucasetofón · electrofón

ルーマニア語の同義語辞典にあるdictafónの類義語と反意語

同義語

«dictafón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DICTAFÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dictafónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdictafónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dictafón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

录音机
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dictáfono
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dictaphone
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बोले हुए शब्दों को टाइप में लिखने का यंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدكتافون أداة فونوغرافية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

диктофон
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ditafone
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাণীগ্রাহী যন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dictaphone
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mesin imla
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Diktaphon
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディクタフォン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

딕 터폰
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dictaphone
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

máy thâu tiếng và phát âm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பேச்சுப்பன்னி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सांगितलेला मजकूर ध्वनिफितीवर नोंदवून नंतर तो टंकलिखित करण्यासाठी ऐकवण्याची सोय असणारे यंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diktafon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dittafono
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyktafon
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

диктофон
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dictafón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φωνογράφος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diktafoon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

diktafon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

diktafon
5百万人のスピーカー

dictafónの使用傾向

傾向

用語«DICTAFÓN»の使用傾向

dictafónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dictafón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dictafónに関するニュースでの使用例

例え

«DICTAFÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdictafónの使いかたを見つけましょう。dictafónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Philologica hispaniensia in honorem Manuel Alvar: Lingüística
A veces la gente corriente no se entera de que está usando una palabra- marca en vez del nombre común correspondiente, por ej. en casos como dictafón, tirita. En este caso, el diccionario le debe dar la información necesaria para evitarle ...
Manuel Alvar, 1985
2
Gabler Wirtschaftswörterbuch Spanisch: Band 1: Deutsch - ...
... die Preise el mercado dicta los precios Diktiergerātm, e dictafón m; dictáfono m DIN (Deutsche Industrienorm)—» deutsch Dinern, salmuerzo m DIN-Format n, e formato m DIN; (E) formato UNE dingen (Arch.) (einstellen) contratar; ajornalar ...
Celestino Sánchez, 2013
3
Obras completas - Volumul 4 - Pagina 226
... magnetofón? — preguntó Baby palmeando. — Digamos magnetófono, puesto que no decimos te- lefón, ni gramofón, ni dictafón, por citar algunos casos. Les hizo gracia. — Pero decimos escalafón — saltó ...
José Luis Martín Vigil, 1974
4
Español Comercial - Pagina 156
Escriba el número junto al cognado. Ingleses Españoles 1. tabulator telegrama 2. dictaphone minutas 3. telegram cablegrama 4. nomenclature telégrafo 5. cablegram nomenclatura 6. telegraph dictafón 7. teletype fabulador 8. minutes teletipo ...
Nelly E. Santos, 1981
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 180
donáfi, -te przym. dwu- liscienny dicotómic, -á, dicotómici, -e przym. i przysl. log. dychotomiczny(-nie), dwudzielny(-nie) rz. z. log. dychotomia dictá, dictez cz. I. przech. dyktowac dictafón, dictafoáne rz. nij. dyktafon dictando rz. nij.
Jan Reychman, 1970
6
In ole Virginia - Pagina 20
Thomas Nelson Page. " Fust he teck Marse Chan, an' den he teched me up. He nuver hu't me. but in co'se I wuz a-hol- lerin' ez hard ez I could stave it, 'cause I knowed dat wuz gwine mek him stop. Marse Chan he hed'n open he mouf long ez ...
Thomas Nelson Page, 1896
7
Sermons et saincts exercices très-doctes et éloquents sur ...
Pedro Valderrama. quatriefmeiour, comme signifiant cn cela que iusques sa quatriefmeiour dclaloydc grâce le»tenebres doiucntrC(. gner, comme en vcriteí& de fait elles régnèrent deaant U Jcy , & âpres elleencores& au commencement ...
Pedro Valderrama, 1610
8
Les Epistres Dorees, Et Discovrs Salvtaires De Don Antoine ...
Antonio de Guevara, Jean de Guterry. tyi EPISTRES DOUSES. d'clle, qu'onques elle nc don- dices, que ie lay ay faictz,lon U4 a pcrlbnne si peu , qu'il ne vous Cms teray les prcscns que cust a suffilance pour le tirer, i ceste heure me saictes: ...
Antonio de Guevara, ‎Jean de Guterry, 1573
9
Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias ... - Pagina 223
Bernardo Josè Aldrete. -F'ffl sictñ " ' *7'* &o _Arias Montano a* i dixo *. C/zammaomm Mmm commzme 0mnibm~*m7- Cb* al?) 'wide-Kim gmtibus, it afam- aceptan, ó- co nation/è retimnda,at~ queflrietatzà' ¡¡¡Unique auxi prastaua'i carga ...
Bernardo Josè Aldrete, 1614
10
Lettres d'Eusèbe à Polémarque sur le livre de M. Arnaud de ...
Niccolò Longobardi. *ss-“A POLEMIRQE. 31 dure des 'veritable-S , c'est d dire, e” effèct le mena shnge auec la merite' , pensant d'acquerir ainsi dans les esprits, de la creance esgalem ent poun l'vn, comme pour l'autre. C'est la remarquez ...
Niccolò Longobardi, 1644
参照
« EDUCALINGO. Dictafón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dictafon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA