«DIFERÍNȚĂ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
diferínțăの使いかたを見つけましょう。
diferínțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Numai In intervalul dela — 0",4 la — 3°,1 sunt cuprinse 15 ierni din 23; aşa că, Împărţind la 14 intervale diferinţa de 2°,7 dintre aceste valori, găsim intre două ierni consecutive din această grupă o diferinţă mijlocie numai de 0°,2. 3. Din 23 ierni ...
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Vasul pentru care a doua măsurătoare se cere, este ţinut de a plăti cheltuelile, dacă rezultatul operaţiunei nu prezintă o diferinţă de mai mult de cinci tone de registru sau de greutate, faţă cu cantitatea evaluatã de perceptorul taxelor. 13.
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1909
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 464
Prin examenul de diferinţă asupra limbei grece, ei vor putea fi primiţi şi pentru studiile filologice, şi prin examene de diferinţă asupra matematicelor vor putea fi primiţi în secţiunile de fisică şi matematică la facultatea de sciinţe. Nu mai citez ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 36,Partea 1 - Pagina 213
332 şi 333, nu pedepsesce in genere de căt i-nşelăciunea consumată, cu diferinţă de art. 241 şi 242 din codul penal prusian, cari pedepsesc şi încercarea de inşelăciune, şi, deci, in codul penal român nu se póte imputa cui-va delictul de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1898
... diferinţă între poliţie şi puşcărie, ca şi între barbarie şi civilizaţiune! În puşcărie eram liber, veneau familia şi amicii la mine, puteam convorbi fără control; prânzeam, ca tot omul, cu tacâmuri, fără săi vie cuiva ideea că mă voi sinucide, ...
6
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 167
Dacă ne-am esprimat bine, am esplicat până la evidenţă că în societăţile libere nu esistă altă diferinţă între oameni decât aceea a îndeletnicirilor, iar nu de clase; inferioritatea şi superioritatea în condiţiuni nu esistă decât în imaginaţiunile ...
7
„Traducerile au de cuget să îmblînzească obiceiurile …“. ... - Pagina 160
... ouvertement l'échec de la traduction en important tels quels les signifiants source (ce qui oblige le traducteur, dans ce cas précis, d'emprunter la différence aussi), le traducteur roumain avoue avoir hésité entre diferanţă, diferire, diferinţă, ...
Larisa Schippel, Magda Jeanrenaud, Julia Richter, 2014
8
Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile
Art. 891 a Cod. român care prevede casul unui legatar universal instituit în lipsă de eredi reservatari, cu diferinţă de art. frances 1006, nu aceordă legatarului universale intrare de drept în posesiunea bunurilor succesorale ; el va cere de la ...
Constantin Eraclide, 1873
9
Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 91
Dacă pentru vre-unu motiffi ore-care, nnulu din Statele contractate va face pe o deppşe să urmeze o liniă mal constitore fâră de ă se fi făcutii vorbire despre acesta in susulu depeşei, acelu Stătu nu va putea reclama diferinţă de tacsă de la ...
Romania, Ivan Brezoianu, 1864
10
Poesia Rumână: cercetare critică. Urmată de o alegere de ... - Pagina 46
Paralel cu această diferinţă constatămu pentru scopul ce ne ocupă, următoarea proposi- ţiune limitativă : idea sau objectul esprimatu prin poesie este totdeauna unu simţimentu sau o passiune, şi nici odată o cugetare esclusiv intelectuală sau ...
