アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"disculpá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DISCULPÁの語源

fr. disculper.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDISCULPÁの発音

disculpá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDISCULPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«disculpá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdisculpáの定義

disculpávb。、ind。 1sgディスパル、3sgおよびpl。 刑を免除します。 cong。、3sgおよびpl。 exculpate disculpá vb., ind. prez. 1 sg. discúlp, 3 sg. și pl. discúlpă; conj. prez. 3 sg. și pl. discúlpe

ルーマニア語辞典で«disculpá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DISCULPÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a disculpá
a disculpá
a inculpá
a inculpá
a se disculpá
a se disculpá
depulpá
depulpá
dezinculpá
dezinculpá
inculpá
inculpá
insculpá
insculpá
împulpá
împulpá
înhulpá
înhulpá

DISCULPÁのように始まるルーマニア語の単語

discromatopsíe
discromazíe
discromíe
discuí
discuíre
discuitór
disculpáre
disculpáție
discúlpă
discúrs
discursív
discursivitáte
discusiúne
discusív
discu
discutábil
discutabilitáte
discutáre
discúție
discuțiúne

DISCULPÁのように終わるルーマニア語の単語

a adă
a antici
a apu
a astu
a cam
a consti
a cris
a cră
a deca
a decu
a dera
a destu
a develo
a dezechi
a dezgro
a palpá
a scalpá
palpá
scalpá
întolpá

ルーマニア語の同義語辞典にあるdisculpáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DISCULPÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«disculpá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
disculpáのルーマニア語での同義語

«disculpá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DISCULPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語disculpáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdisculpáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«disculpá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

开脱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exculpar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exculpate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हक़ बहाल करना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

برأ
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

реабилитировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exonerar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দোষক্ষালন করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

disculper
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyatakan tdk bersalah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

freisprechen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

解放します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무죄가되게하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

exculpate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

miển
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குற்றமற்றதாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्दोष ठरवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aklamak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scagionare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

oczyścić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

реабілітувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

disculpá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αθωώ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaam onthef
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

exonerate
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

exonerate
5百万人のスピーカー

disculpáの使用傾向

傾向

用語«DISCULPÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«disculpá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、disculpáに関するニュースでの使用例

例え

«DISCULPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdisculpáの使いかたを見つけましょう。disculpáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Sur Como Disculpa
La obra fotográfica del doctor Canal (hematólogo-oncólogo) ilustra todos los relatos-opiniones de esta obra.INDICE: El sur como disculpa. La biología no es destino. Etica para andar por casa. Los médicos a su pesar.
Federico J. C- Soriguer Escofet, 1996
2
Los Cinco Lenguajes de la Disculpa
By helping people identify the languages of apology, this book clears the way toward healing and sustaining vital relationships. The authors detail proven techniques for giving and receiving effective apologies.
Gary D. Chapman, ‎Jennifer Thomas, 2009
3
La disculpa
Publicada por primera vez en 1993, La disculpa reabre la llaga de uno de los grandes temas que en 2012 siguen sin resolverse: la catástrofe de la gestión educativa.
Francisco Martín Moreno, 2012
4
El libro de la luz: Pregunte, y el cielo responde - Pagina 257
Pregunte, y el cielo responde Alexandra Solnado. Disculpa.
Alexandra Solnado, 2011
5
Disculpa mi timidez
MTC - El Mundo de Corín Tellado MTC surge en la nueva era digital con el fin de que todos aquellos que son o serán hispanohablantes puedan conocer y disfrutar del mayor legado de obras escritas por un autor en nuestra lengua.
Corín Tellado, 2014
6
De Mi Mente - Pagina 638
Disculpa. mi. sonrisa. Todos me preguntan porque. Soy como soy. Disculpa mi sonrisa pero soy un mentiroso. Para que me escondo de quien soy. Y con tanto orgullo no estoy arrepentido. Soy un afortunado sin tener una responsibilidad.
Lalo Cardenas, 2014
7
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Disculpar, dar disculpas, excusar, justificar. Exculpation, ». Disculpa. Exculpatory, a. Lo que libra de algún cargo б culpa. Excursion, ». 1. Escursion, correría б entrada en pais enemigo. 2. La acción de separarse del camino regular б trillado.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
8
English and Spanish - Pagina 204
Excruciation, ». Tormento, molestia. ExcibÁtion, ». Vela, la acción de velar, ó guardar toda la noche. То Excúlpate, va. Disculpar, dar disculpa ó favor de si de otro. ExculpAtion, ». Disculpacion. ExculpAtory, a. Disculpando. Excursion, ». 1.
Henry Neuman, 1850
9
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ... - Pagina 340
DISCRI'MEN, dis-cree'-men, sm. (Obs.) Hazard, risk, peril. DISCULPA, DISCULPA- CIO'N, dis-cooV-pah, dis-cool- path-e-on', sf. 1. Apology, excuse, exculpation. 2. (Law) Plea. DISCULPA'BLE. dis-cool- pah' -May, a. Excusable, pardonable.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
10
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Disculpa. Exciílpaiory , a. Lo que libra de algún cargo A culpa. Excursión, s. Escursion, correrla ó entrada en país enemigo. 2 Laac- cion de separarse del camino re* guiar A trillado. 8 Digresión. 4 Paseo, viage corlo Adepoca duración.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane, 1859

用語«DISCULPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisculpáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Disculpá River", el mensaje de los hinchas de Boca en las redes
"Disculpá River. 14 de mayo fuimos vergüenza internacional. No más violencia", dice el afiche que vino a poner un poco de cordura en medio del escándalo ... «Diario El Día, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Disculpá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/disculpa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z