アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dublét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DUBLÉTの語源

fr. doublet
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDUBLÉTの発音

dublét play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDUBLÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dublét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdublétの定義

DUBLATE 1)コレクションや博物館に保管されているオブジェクトのコピー(ウールロゼット)。 2)lingv。 共通の意味または意味を持つが、異なる聴覚側面を持つ単語。 それは字句です。 DUBLÉT ~te n. 1) Copia (mai puțin valo-roasă) a unui obiect păstrat într-o colecție sau muzeu. 2) lingv. Cuvinte cu funcție sau sens comun, dar cu aspecte fonetice diferite. ~e lexicale.

ルーマニア語辞典で«dublét»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUBLÉTと韻を踏むルーマニア語の単語


atlét
atlét
balét
balét
bilét
bilét
bolét
bolét
boxpalét
boxpalét
bulét
bulét
burelét
burelét
burlét
burlét
cabriolét
cabriolét
camuflét
camuflét
cavalét
cavalét
chalét
chalét
coclét
coclét
colét
colét
complét
complét
contraepolét
contraepolét
cotlét
cotlét
cuartolét
cuartolét
cuintolét
cuintolét
cuplét
cuplét

DUBLÉTのように始まるルーマニア語の単語

dublá
dubláj
dubláre
dublát
dúblă
dublé
dubléu
dublín
dublón
dublór
dublóu
dúblu
dublu
dublu-cícero
dublu-decalítru
dublu-decimétru
dublu-stér
dublucasetofón
dublúră
dublutéxt

DUBLÉTのように終わるルーマニア語の単語

cvadruplét
cvartolét
cvintolét
decimolét
devlét
duolét
eghilét
endoschelét
epolét
exoschelét
falét
filét
flageolét
flajeolét
flajolét
galét
gantelét
gantlét
gobelét
incomplét

ルーマニア語の同義語辞典にあるdublétの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DUBLÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dublét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dublétのルーマニア語での同義語

«dublét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUBLÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dublétを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdublétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dublét»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

双峰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

doblete
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

doublet
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नक़ल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صدرة ضيقة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дуплет
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gibão
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জোড়ার একটি জুড়ি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pourpoint
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sepasang benda
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dublette
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ダブレット
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이중 어
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

doublet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đối ngữ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊற்றுறிஞ்சியிணை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

doublet
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eşil
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

doppione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dublet
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дуплет
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dublét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ζεύγος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

doublet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dubblett
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dublett
5百万人のスピーカー

dublétの使用傾向

傾向

用語«DUBLÉT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dublét»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dublétに関するニュースでの使用例

例え

«DUBLÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdublétの使いかたを見つけましょう。dublétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historical account of the English stage, by E. Malone - Pagina 313
I Item, j owldlwhitebsatten dublét _ \ Item,'j' payer 'of satten Venesyan satten'ymbra" ' dered. "'“ ' -' >.. Item, j payer of French hosse, cloth of gowld. Item, j' payer of cloth' of gowld hoisseiiwith sylver “ paines. " ' ' ", . . ' 1! l ' 5' The Jew of'M-alt'a_.
William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Alexander Pope, 1821
2
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 194
d. art. duiie/ ; pl. dublé dublé (metal) s. п. (sil. -ble), art. dubleul ' dublét (al doilea exemplar) s. п. (sil! -i/eí), pl. dub'lete dubloñ (moneda) s. m. (sil. -blon), pl. dubloni dubio n (tlpogr.) s. n. (sil. -blon) dublór s. n. (sil. -blor), pl. dubloqre dublön (arhit, ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
3
A boszorkánymester: - Pagina 37
A fiú mosolyogva mondta: - Nézze, művésznő, amíg ezüsttárcára nem telik, inkább csak az eredeti csomagolásból cigarettázom, dublét nem hordok. -Az én kedvemért tegye meg, és hordja ezt. Ha dublé is, jó szívvel adtam. - Érdekes, hogy ...
Rejtő Jenő, 2014
4
Istoria Diplomatica - Pagina 56
Monaftero di S.jDionigi,' refi notiffimi $a' Padri Dublét,' e Mabilton, e da altri Scrittori: come a dire, di dotarlo II. di Dagoberto I. di Clodoveo II. e nel Monaftero di S. Benigno due Bolle di Gioanni V. e di Sergio I. Uno del principio di detto fecolo ...
Scipio MAFFEUS, 1727
5
Seed Proteins: Biochemistry, Genetics, Nutritive Value - Pagina 66
Variabilité génétique de la composition des gliadines, gluténines, 3-amylases, o-esterases, peroxidases et phosphatases acides du blé (T. aestivum) Ann. Amélior Plantes 26 51–66. 5. Autran, J-C, R Berrier, M-F Jeanjean, P Joudrier, and K ...
W. Gottschalk, ‎H.P. Müller, 2012
6
Analysis and Geometry of Markov Diffusion Operators - Pagina 241
Now for the function q (r) = r log r on I = (0, oo), Proposition 5.1.6 is easily established since Emmon-M/low-oo-ooo-plan, <b Ent, (f) (while obviously Je T(f)du < ble T(f) du 1). 5.1.3 Slicing of Logarithmic Sobolev Inequalities To conclude this ...
Dominique Bakry, ‎Ivan Gentil, ‎Michel Ledoux, 2013
7
Delphi Complete Works of Henrik Ibsen (Illustrated)
Rent menneskesky er du ble't på det sidste. PROFESSOR RUBEK (lidt spotsk). Nej virkelig, – har du lagt mærke til det? FRU MAJA. Det kan da ikke undgå nogen, som kender dig. Og så synes jeg, det er så sørgeligt, at du har tabt lysten til at ...
Henrik Ibsen, 2013
8
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To grind corn, moudre du blé . t*- To grind with the teeth, micher. g5 To grind colours, broyer des couleurs. 5- To grind a knife, &'c. émoudre un couteau, le paffer fur la meule. -* To grind the teeth together, grincer les dents. * To grind tiue poor, ...
Abel BOYER, 1767
9
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
Battre du blé, t;> thresh Battu, ue, p. beaten, beat, &c. V. Battre. VTous aver les yeux battus, your eyes look black and Hue. Un vaisseau battu de l'orage, a ship totst'il -until the vina. P. Autant vaut-il être bien battu que mal battu, over shoes and ...
Abel Boyer, ‎William Gardiner, 1814
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent ...
29 — Notice sur la plantation du blé, t. VI, p. 83 et 145. ——Expériences relatives au froment de semence, t. IVIII , p. 1 13. — Détails sur les blés cariés et sur les moyens de préserver les blés de la carie, t. VI, p. 285; t. VII, p. 170 et 199; t. VIII, p.
J. R. Armonville, 1825

用語«DUBLÉT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdublétという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hazai rendezésű Eb-n léphet édesanyja nyomdokába
Az első országos bajnokságomon azért indultam, hogy meglegyen a hatodik női induló, s bár nem lőttem túl jól, a legnehezebb, negyedik dublét eltaláltam, ... «mno.hu, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dublét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dublet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z