アプリをダウンロードする
educalingo
durút

"durút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDURÚTの発音

durút


ルーマニア語でDURÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdurútの定義

durut s。n。


DURÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

bancrút · barút · cerút · dispărút · grepfrút · gurút · marșrút · părút · recrút · sărút

DURÚTのように始まるルーマニア語の単語

durínă · durít · duritáte · duríță · durlán · durlíg · durlígi · durmí · duroáre · durofléx · durométru · duroplást · duroscóp · dúrox · dúrșus · duruí · duruíre · duruít · duruitúră · durúț

DURÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · barbút

ルーマニア語の同義語辞典にあるdurútの類義語と反意語

同義語

«durút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdurútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«durút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

daño
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hurt
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جرح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

боль
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

machucar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

blesser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menyakiti
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verletzt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

傷つけます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상처
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

babras
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đau
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காயம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुखापत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zarar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ferire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zranić
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

біль
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

durút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κακό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

seer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ont
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vondt
5百万人のスピーカー

durútの使用傾向

傾向

用語«DURÚT»の使用傾向

durútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、durútに関するニュースでの使用例

例え

«DURÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdurútの使いかたを見つけましょう。durútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 196
d. art. duruirii ; pl. auruirí duru'it s. n. (pl. duruiturt) duru'itoare s. f., g.-d. art. duruitorii; pl. duruilori . durúltura s. f.,g.-d. art. durutturii ; pl. duruiluri durút s. n. dus's. n. . dusjna (arhit.) s. f., g.-d. art. duiüiet ; pl. dusine dus s. п., pl. dusuri dusca s. f. (pl.
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Seulement que me durút cette agréable pensée. Prov. Pero d'un fat coratge No s pot partir us ries pessatz. Giraud de Borneil : No pues sofrir. Pourtaut d*un cœur fat ne se peut sortir une noble pensée. cat. esp. port. Pensar, pesar. it. Pensare ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
3
Elegantiae Aldi Manvtii
Garde de luy défaillir d'à y- in tam u malu , cala- de: 'mitatibuí, infertuniiit Fay que ton secours ne de- miseriii , tam durút faille á son besoing , à fa ne- miser» , triíìibtu,per- «effité: ditit temporibm. Ne l'abandonne point: Ne laisse point ta patrie au ...
Aldo Manuzio, ‎Jacques Gaultier, 1611
4
P. Papinii Statii Opera ominia: ex editione Bipontina : ...
A. ü, 439 Duri.. t T. ÍT, 617 DurúT. i, 621. iii, 491. vi, 871. тш, 430. 512. x, 47 Duro Т. т, 464. TÍ, 270. ix, 104. 834. x, 611. xii, 774. 8. i, 9.5». 69 Duros A. i, 209 Durum T. ü, 375. 384. iii, 375. S. i, Î. 202. ii, 6. 4. 81 Duras Т. ¡т, 435. TU, 446. xi, 237.
Publius Papinius Statius, 1824
5
De ligatione Isaaci, dissertatio prima:
... ( durút ó» JfaSuuiatç Ç xaçSiûiu dur. quo iterum pertinet, quod prifciEbrzil.cit.tradunt. I — IN pTI3 Г^ИПТО 1S1T1 WW г— loS еэюпал о^эл nN рто ш уоэап ***ЧП ло> YXSV0 щлю in « — тпу чгрлЬ piaoD 1—No0 YhV &f0 Г-sjn lVfiNW опта ...
Johann Frischmuth, ‎Philipp Amandus Horst, 1662
6
Ioannis Osorii ... Tomus primus [-- quintus] Concionum ... - Pagina 508
... :ilu durút т mortë. Multa cogitas tibi expedire,quç for» fan crunt tibi in interin'i.$icut ergo, qui initiü tantum viz vidct,non reële poten' indicare, quz ipli via melior lit è duabus: qui vcrò omnê eircumfpiceret viamßc lationes in altera conliflentcsßc ...
Juan Osorio, 1601
7
Spherae tractatus. Ioannis de Sacrobusto Anglici viri ...
... unus ad orientem magis q alter quieunqz pronior uergat,diuersos habere meridianos,8( hoc pacto de lods uiciníus ad occasum uergentibus. _Is C Lógitudo Iocogz(quam 8( longitudinem ciuitatü durút)est arcus ;equatoris inter duos duü ...
Ioannes : de Sacrobosco, ‎Gerardus : Cremonensis, ‎Alpetragius, 1531
8
De schismate omnium longissimo perniciosissimoque, quod in ...
... archiepíscopos electores Imperij Galero donans,plerofq? indi- gniiïimos tum creat Cardinales. cap.44 Sex praeírantiífimi Cardinales Vrbano fufpectí carceríbus durúT.mancípa* ti ab authore suis'cç collegis Vrbani íuísu examínentur. cap. 4?
Theodoricus (de Niem), 1532
9
Neues Spanisch-Deutsches und Deutsch-Spanisches ... - Pagina 153
£durút / m. burato (cierta tela de lana basta), ni. äßürbe, /. carga, f. |»eso,m. — fruto de muger preñada, m. ЭЗигд, f. castillo, т. — bann, т. rastro ó distrito, т. ЭЗйгде, те. fiador, abonador, obligado, т. — garante (en estilo diplomático), m. — {for.) ...
Charles F. Franceson, 1846
10
De schismate ... quod in Ecclesia Rhomana inter Vrbanu[m] ...
4J4 Vrbanus archíepifeopos electores Imperrj Galero donans,plerofqj indí- gniffimos tum creat Cardinales, cap.44 Sex praeftantiffimi Cardinales Vrbano fufpeAi carceribus durúT.mancipa* ti ab authore fuíshj collegís Vrbaní iuiTu examinentur.
Dietrich von Niem, 1532
参照
« EDUCALINGO. Durút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/durut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA