アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"duumvirát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DUUMVIRÁTの語源

lat. duumvirat
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDUUMVIRÁTの発音

duumvirát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDUUMVIRÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«duumvirát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのduumvirátの定義

DUUMVIRÁT〜n n。(ローマ帝国時代)1)2つの治安判事による政府の状態書式。 2)このリーダーシップの期間。 [シル。 行きますUM-] DUUMVIRÁT ~e n. (în Imperiul Roman) 1) Formă de conducere a statului de către doi magistrați. 2) Durata acestei conduceri. [Sil. du-um-]

ルーマニア語辞典で«duumvirát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUUMVIRÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acetobutirát
acetobutirát
aspirát
aspirát
butirát
butirát
centumvirát
centumvirát
cvadrumvirát
cvadrumvirát
decemvirát
decemvirát
deconspirát
deconspirát
deșirát
deșirát
emirát
emirát
etirát
etirát
inspirát
inspirát
levirát
levirát
lirát
lirát
mirát
mirát
neinspirát
neinspirát
triumvirát
triumvirát
îmbăirát
îmbăirát
înfirát
înfirát
înmundirát
înmundirát
înșirát
înșirát

DUUMVIRÁTのように始まるルーマニア語の単語

dusínă
dusisáj
dusoáre
dușấș
șăg
șcă
dușegubínă
dușmán
dușmáncă
dușmănésc
dușmănéște
dușmăní
dușmăníe
dușmănós
dușumeá
tcă
duumvír
duválm
duzínă

DUUMVIRÁTのように終わるルーマニア語の単語

accelerát
acurát
adevărát
administrát
adorát
adstrát
aerát
aferát
aglomerát
ajurát
pirát
porfirát
prefirát
radio-pirát
radiopirát
resfirát
răsfirát
rășchirát
transpirát
vizirát

ルーマニア語の同義語辞典にあるduumvirátの類義語と反意語

同義語

«duumvirát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUUMVIRÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duumvirátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのduumvirátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«duumvirát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

duumvir
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

duumviro
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

duumvir
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

duumvir
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

duumvir
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дуумвир
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dunviro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

duumvir
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

duumvir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

duumvir
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

duumvir
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

duumvir
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

duumvir
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

duumvir
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chuyện cổ la mả
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செயல் ஆற்றும் ஒருவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

duumvir
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

duumvir
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

duumviro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

duumvir
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дуумвіри
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

duumvirát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

duumvir
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

duumvir
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

duumvir
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

duumvir
5百万人のスピーカー

duumvirátの使用傾向

傾向

用語«DUUMVIRÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«duumvirát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、duumvirátに関するニュースでの使用例

例え

«DUUMVIRÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からduumvirátの使いかたを見つけましょう。duumvirátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Po stopách nedávné historie: sborník k 75. narozeninám ... - Pagina 262
mvirát" by zemi zavedl na cestu vývoje k lidové demokracii. Suhartův zásah uchránil zemi před zhruba dvacetiletou recesí ve vývoji; všechny ony lidově demokratické a jim podobné systémy se po roce 1988 zhroutily a jednotlivé ...
Karel Kaplan, ‎Jiří Pernes, 2003
2
Stalinův termidor - Pagina 41
Navenek se zdál být duumvirát ještě pevný. V prosinci 1925 vydal Stalin svou klíčovou formulaci, že kulacké nebezpečí je značně vážnější, než si někteří myslí; tím uštědřil ťafku Bucharinovi, aniž by ho výslovně jmenoval. To prohlášení však ...
Marjan Britovšek, 1991
3
Histoire ecclesiastique - Volumul 3 - Pagina 34
Ecrivez lui qu'ils ont été brûlés Tannée de vôtre duumvirát. Je lui dis -. Est- ce là la bonne foi des Chrétiens ? XIII- Ingentius se sentant alors preslè' , dit au prò- ingentitis consul : Seigneur, qu'Augentius vienne aussi. J'ai conf^cu mon honneur ...
Claude Fleury, ‎Eugène Henry Fricx ((Bruselas)), 1723
4
Nouveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
DUUMVIRÁT, f. m. Das Duumviriît, die ÍVÍÍrde - oder das Amt eines Duumvir oder der Zweimänner. DYNAMIQUE, С С Die Dynamik, a'èrjenige Theil der Mechanik, welcher von der Bewegung falclier Körper handelt, die durch шесты/еще: ...
Christian Friedrich Schwan, 1789
5
Státověda - Pagina 118
Zmínit je třeba i tzv. diarchii nebo duumvirát – kdy v čele stojí dva diktátoři jako v Římě, nebo nyní dva kapitáni regenti v San Marinu či dva spoluvládci v Andoře – francouzský prezident a biskup ze španělského Seo de Urgell nebo triumvirát ...
Jan Svatoň, ‎Jan Filip, 2011
6
Bidrag till etymologisk lexikon o̊ver främmande ord i ... - Pagina 131
viri ; häraf 2) duumvirát s. dunmvirsvärdigheteu, lat. duum- virat-us. dynamik s. lära om fasta kroppars rörelse, fr. dynamique af gr. ôvvafuxôg förmâende, verksam, kraftig; af samma dvvafiixôg är oksâ 2) dynamisk adj. verkande ge- nom inre ...
Hampus Kristoffer Tullberg, 1868
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés - Volumul 1 - Pagina 310
V. Fausset. 'dutroa, s. m. [bot.) Dotroa : planta soporífera de América : especie de estramonio. DUUjrviR, s.m. (ant.) Duumviro : nombre de ciertos magistrados de Roma. duumvirÁt, s.m. (ant.) Duumvirato : la calidad, ó dignidad de Duumviro.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 1826
8
Až na konec Česka - Pagina 131
Po dialektické cistce v UV se „ai na dalsí" etabloval dialekticky duumvirát Gottwald-Slánsky. Za války v ilegalitë a v mos- kevském exilu nebylo pomyslení na ideologické rozpory. Po válce ideologie stála zcela ve stínu taktickych manévrû ...
Rio Preisner, 1987
9
Vzpomínka na Hradec Králové: Drama roku 1866 - Pagina 20
... usilující o skutečné sjednocení Německa v liberálně buržoazním smyslu. Rozhodující slovo mělo Rakousko, ale v praxi postupovalo společně s Pruskem. Tento metternichovský duumvirát v Německu vycházel z historické zkušenosti 18.
Otto Urban, 1986
10
Nový slovník cizích slov v moderní češtině - Pagina 79
d. u. s. = datum ut supra, datum jako nahoic. duseorejka rus. krátky zensky kabátec bez rukavú; kozisek. duumvirát I. viáda dvou muzú. Duval (duvgl) í. název levnych a oblibenych restauraci v Pa- fizi. duvet (duve) í. prach, pvfi, -in (duvten) ...
Otakar Šetka, 1946

用語«DUUMVIRÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduumvirátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Má společná evropská měna perspektivu?
... Evropě budoucnost nabídne, není výměna gauleiterů ani dnešní duumvirát, nýbrž evropský koncert národních zájmů. Pokud mu nadnárodní struktury překáží, ... «Haló Noviny, 9月 15»
2
„Evropský koncert“ nebo labutí píseň?
Tím, co Evropě budoucnost nabídne, „není výměna gauleiterů ani jejich dnešní duumvirát, nýbrž ´evropský koncert´ národních zájmů. Pokud mu nadnárodní ... «ParlamentníListy.cz, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duumvirát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/duumvirat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z