アプリをダウンロードする
educalingo
eteríe

"eteríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ETERÍEの語源

eteríe s. f. – Mișcare revoluționară greacă, ce a izbucnit în 1821, împotriva turcilor, în scopul cucerii independenței naționale. – Mr. eterie. Gr. ἐταιρία „societate”. Sec. XVIII (cf. Gáldi 184). – Der. eterist, s. m. (revoluționar).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でETERÍEの発音

eteríe


ルーマニア語でETERÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのeteríeの定義

芸術的なもの、芸術的なもの。 エーテル、g.-d. エーテル、アート。 エーテル


ETERÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

alosteríe · asteríe · barateríe · bateríe · bigoteríe · bijuteríe · cofteríe · contrabateríe · coteríe · dezinteríe · dicasteríe · difteríe · dizenteríe · ebenisteríe · eleuteríe · enteríe · ergasteríe · flateríe · flibusteríe · fumisteríe

ETERÍEのように始まるルーマニア語の単語

eterát · éteră · etéric · eterificá · eterificáre · eterísm · eteríst · eterizá · eterizáre · etérn · etern · eternít · eternitáte · eternizá · eternizáre · eternizát · etero · etéro · étero · eteroclít

ETERÍEのように終わるルーマニア語の単語

galanteríe · histeríe · isteríe · izosteríe · lampisteríe · lefteríe · lienteríe · loteríe · luteríe · meșteríe · microbateríe · minibateríe · minuteríe · mixoteríe · osteríe · pasmanteríe · pedanteríe · picanteríe · pirateríe · plezanteríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるeteríeの類義語と反意語

同義語

«eteríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETERÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eteríeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのeteríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«eteríe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

éter
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ether
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ईथर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأثير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

эфир
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

éter
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

থার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

éther
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

eter
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Äther
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エーテル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에테르
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ether
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ether
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆகாசம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eter
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

etere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

eter
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ефір
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

eteríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αιθέρας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

eter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

eter
5百万人のスピーカー

eteríeの使用傾向

傾向

用語«ETERÍE»の使用傾向

eteríeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eteríe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、eteríeに関するニュースでの使用例

例え

«ETERÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からeteríeの使いかたを見つけましょう。eteríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscellaneous Works of Edward Gibbon, Esquire - Pagina 282
The pictures which he draws arc silled with pretty antithcses-Tbe History gf j'avai”, and 'be Tra” ation rssème W orbt qf julia”, by tbe/1555 dela B/eteríe: admirable, in point os erudition, taste', elegancc, and Iwill add, moderation. Julian was a ...
Edward Gibbon, ‎John Baker Holroyd, 2014
2
Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 249
“laceraMwzannèr lilo/Lame! Sainte. I Salim. . »jenem/f4 l 8 2 ЗPz'íacul Domnz'tornluì loan Sonda Slurdza Voevod, prin care ordena /ormarea de рот'! m to'le tz'nuturz'le spre a sz'árpl {121/шт? св .se z'vz'se în lot local dupà Eteríe. Së cedo ca ...
Constantin Erbiceanu, 1888
3
Verbessertes und vermehrtes Garten-Lexicon: benebst einem ...
J ¡>« <£nöe DesSunittf. aurifeítw 3îabicé* S&fu menfolk ©fi'MKafernen fe fe er SDTiüte brefeé donate. erbfen i» úitbenaffltes 3eií/ t ЯМ«« Salar. ©eteríe.. ' ©panifcl) Есшф* Porré.
Johann C. Riedel, 1769
4
Vom Waren erkentnis Gottes - Pagina 235
2>&rumb /írtb3»eteríe^25emfp« img inbie Zmpt/bieerße / bte Cfyvi* ¡пЙ«^цв feíber <*»egen^t ^t/»ttî> Ы'е Pkw Ilebm ^pofïelit/ felber tworbrtet / ft» gets, fciefeö 2ímpt. 2>íe anber beruffUng дсГФ^фс wol ацфьшгф €b*ißum/ aber Ьтй) mittel / ba ...
Caspar Huberinus, 1570
5
Del diritto libero della chiesa di acquistare, e di ...
... a'gentili) SCITIS ET DIES CONVENTÙ'ZJM NOSTKOKWM} Itaque ('9'- obsidemur , é' opprimimur › o* in mszs .AKG/{NIS CONGREGATIONIBWS DE UNI-;MER (t) . Nè solamente, non ostanti i decreti contro i collegi , e l'eteríe, in ogni ...
Tommaso Maria Mamachi, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Luigi Valenti Gonzaga, 1769
6
Discursos - Pagina lxxiv
Sin embargo, Calias también podría estar relacionado con la hetería de Nicias, pues formaba parte del grupo de ricos terratenientes que se oponían a la expedición a Sicilia (Pecorella, Eteríe, p. 46). Calias tal vez formaba parte del grupo ...
Gerardo Ramírez Vidal, 1996
7
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Impadronire Empoderar. Impaliigat*. Palizada. Impailidire. Amarillearé hazer íe amarillo. Impalmare. Dar fe las manos. Impalmare. Ponerlas manos. Imp alp ahile. I mpalpable. Impaludare M eteríe en laguna. Impancato, Aflentado . Impainare.
Cristobal de las Casas, 1576
8
Lettere scientifiche, ed erudite del conte Lorenzo ... - Pagina 254
... poteva più non ricOnoscere aver avuto` la] B di favorirmi , senza .però~ essermi passato per l”imaginazione potervi esser" altro ,ñ che una' mera; casualità ,- e' in fatti ,ñ a studiare i Titolari di tutte le' Sègt'eteríe d' Europa , in tutti vi' sarà» una ...
Lorenzo Magalotti, 1740
9
Practicas de visitar los enfermos y de ayudar a bien morir ...
... avci me ofendido, y dd'pré- eiado.y fielmente efperafleen n>i miíeiicor- dia, fin duda nirgw.a que la hallaría, poique ella mifericotdia es iriir.itameMc ma> or,que quantos pecados. j«mat ic te metiett n , ni pueden ton eteríe por alguna criatuta.
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1722
10
Recueil général des formules usitées dans l'empire des ...
Eugène de Rozière. CODICES. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. Fuld. MN'fiL'L.C PF.R ORDINEM K 1) 1 T1 O \ ES. C/ETERíE F.DITIONES. Rotomag. Rotomag. Paris. V. F.D. ...
Eugène de Rozière, 1871
参照
« EDUCALINGO. Eteríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/eterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA