アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éter"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ÉTERの語源

La palabra éter procede del latín aether, la cual a su vez procede del griego αἰθήρ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でÉTERの発音

é · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÉTERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«éter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのéterの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のエーテルの最初の定義は、地球を取り巻く見かけの球です。 辞書の中のエーテルのもう一つの意味は、ある時代遅れの仮説によれば、すべての空間を満たし、その振動運動が光、熱および他の形態のエネルギーを伝達する微妙な流体、不可視、無責任で弾力のある弾性である。 エーテルはまた、2分子のアルコール分子が結合して水分子が失われた結果生じる化合物でもあります。 La primera definición de éter en el diccionario de la real academia de la lengua española es esfera aparente que rodea a la Tierra. Otro significado de éter en el diccionario es fluido sutil, invisible, imponderable y elástico que, según cierta hipótesis obsoleta, llena todo el espacio, y por su movimiento vibratorio transmite la luz, el calor y otras formas de energía. Éter es también compuesto químico que resulta de la unión de dos moléculas de alcohol con pérdida de una molécula de agua.

スペイン語辞典で«éter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉTERと韻を踏むスペイン語の単語


alma máter
al·ma ·ter
blíster
blís·ter
carácter
ca·rác·ter
cárter
cár·ter
catéter
ca··ter
chárter
chár·ter
cráter
crá·ter
esfínter
es·fín·ter
éster
és·ter
gángster
gángs·ter
gánster
gáns·ter
hámster
háms·ter
ínter
ín·ter
magíster
ma·gís·ter
máster
más·ter
míster
mís·ter
poliéster
po·liés·ter
póster
pós·ter
stábat máter
stá·bat ·ter
suéter
sué·ter

ÉTERのように始まるスペイン語の単語

ética
eticidad
ético

ÉTERのように終わるスペイン語の単語

acometer
arremeter
aster
baby sitter
cometer
comprometer
dragster
ester
júpiter
menester
mester
meter
plotter
prometer
reverter
someter
ter
ter
verter
zóster

スペイン語の同義語辞典にあるéterの類義語と反意語

同義語

«éter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのéterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«éter»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

éter
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ether
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ईथर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأثير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эфир
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

éter
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

থার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

éther
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

eter
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Äther
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エーテル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에테르
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ether
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ether
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆகாசம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिक्ष
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eter
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

etere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

eter
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ефір
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

eter
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αιθέρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

eter
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

eter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

eter
5百万人のスピーカー

éterの使用傾向

傾向

用語«ÉTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«éter»の使用頻度を示しています。
éterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éter»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、éterに関するニュースでの使用例

例え

«ÉTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からéterの使いかたを見つけましょう。éterに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El éter en el corazón: la poesía de Rubén Bonifaz Nuño y el ...
EL ÉTER EN EL CORAZÓN El destino del canto en la poesía de Bonifaz Ñuño ¡ Oh, canta Orfeo! ¡Alto árbol en el oído! Y calló todo. Mas hasta en este callar nació un nuevo comienzo, seña y transformación. [...] Rugidos, gritos, bramidos ...
Alfredo Rosas Martínez, 1999
2
Corazones de nieve: Dragones de Éter II
¿Una historia realmente termina cuando cerramos el libro? ¿Alguna vez te has preguntado de dónde vienen los cuentos o a dónde se van?
Raphael Draccon, 2013
3
Curso breve de química orgánica
El etiléter (éter etílico), el miembro más importante de la familia, es un magnífico disolvente orgánico y un anestésico general bueno. Sin embargo, su elevada inflamabilidad supone un peligro tanto en el laboratorio como en el quirófano.
Walter William Linstromberg, 1979
4
Círculos de lluvia: Dragones de éter III
Dos hermanos descubren que los antiguos lazos con magia negra no se rompen fácilmente... y que por ello hay que pagar un precio muy alto.
Raphael Draccon, 2013
5
Química orgánica
Desarrolle una posible síntesis de laboratorio para cada uno de los siguientes compuestos, desde alcoholes y fenoles: (a) r-butil metil éter (d) bencil p-toluil éter (b) fenetol (C6H5OC,H5) (e) isobutil isopropil éter (c) n-butil ciclohexil éter (f) ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
6
El Restaurador farmacéutico
ba empleado la cantidad do éter indispensable para su saturación y queda un grande exceso. 4/ Fijar en este caso, y por el éter mas ó menos alcoholizado (58 °, 56*, 48*), la composición del éter que queda en la superficie del jarabe. 5.
7
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
174 Fermentacion alcohólica 179 Exámen microscópico del fermento 182 Alcohol 186 Alcobometría ifc9 Producios de la accion del ácido sulfúrico sobre el alcohol 192 Acido sulfovínico Id. Éter 193 Hidrógeno bicarbonato ó gas oleincu 198 ...
V. Regnault, 1853
8
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Longet y Blandin, intentaron introducir el éter por el estómago," pero la anestesia es difícil de efectuarse de este modo. Además de las aplicaciones de la eterización á la cirujia y á los partos, se ha propuesto practicarlos en las neuralgias, ...
9
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
ÉTER ACÉTICO. El clcr acético ó acetato de óxido de elila , llamado antiguamente éter acetoso, es un líquido incoloro, de un olor como refrescante, muy inflamable, que arde con llama amarilla pálida, y que hierve á 74°. Su densidad es 0,89 ...
Alphonse Chevallier, 1854
10
Tratado de terapéutica y materia médica
Este grupo se compone solo del éter sulfúrico. 2. " Los éteres del segundo género se componen del mismo hidrógeno carbonado y de un hidrácido C» IH C ¡H , ó constituyen una combinacion de la cthila con un metaloide distinto del oxigeno ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857

用語«ÉTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En el éter: intendenta y concejal acordaron encuentro en un cruce ...
La jefa del Ejecutivo de Fray Luis Beltrán, Liliana Canut, y el presidente del Concejo, Daniel Ortiz, concertaron una reunión para este jueves a la mañana. «Rosario3.com, 7月 16»
2
Se cumplió el primer aniversario de Radio Provincia, emblema del ...
Se cumplió el primer aniversario de Radio Provincia, emblema del éter chaqueño. Los trabajadores celebraron el aniversario del medio tras la intervención del ... «Diario NORTE, 7月 16»
3
Eduardo Basualdo: un portal a otra dimensión
"Me gusta la posibilidad del desastre, de que todo se puede desbordar -explica mientras recorre Éter, su muestra actual en la galería Ruth Benzacar-. Para mí ... «LA NACION, 5月 16»
4
El teatro es un reflejo de la sociedad: Éter-noûs
Platicando sobre su primera producción llamada “Princesotas”, la compañía poblana de teatro Éter-noûs asegura que este arte escénico es un reflejo de la ... «Poblanerías en línea, 4月 16»
5
Radio Artemisa, 75 años en el éter
Aniversario 75 de Radio ArtemisaEl primero de abril de 1941, nace Radio Artemisa (RA), una emisora local que con el decursar de los años se convierte en la ... «Radio Cubana, 4月 16»
6
El legislador entrerriano del Parlasur vuelve al éter
El legislador entrerriano del Parlasur vuelve al éter. No lo hará en LT14, donde está de licencia; sería a través de FM Litoral, radio en la que pondría pie como ... «El Entre Rios Digital, 3月 16»
7
Vuelca tráiler con éter, en la carretera Matehuala-Saltillo
1 Hoy a las 16:00 horas en el kilómetro 18+400 de la vía general de comunicación Matehuala-Saltillo (entronque La Encantada), tramo Matehuala-Puerto ... «Pulso de San Luis, 2月 16»
8
Ajustes, pases y movimientos del éter en la era Macri
Ajustes, pases y movimientos del éter en la era Macri. Lanata sólo hará el pase con Longobardi desde Miami y vendrá a Buenos Aires a hacer el programa ... «Opinion Ciudadana, 1月 16»
9
Usuario Clave Entrar
... relativo a la suspensión del procedimiento de Revisión ante un Panel de la Resolución Final de la investigación antidumping sobre las importaciones de éter ... «Diario Oficial de la Federacion, 1月 16»
10
Investigan fuga de éter metil etílico
El éter metil etílico es un líquido muy inflamable, se considera para uso industrial, como disolventes de grasas, aceites, ceras, resinas, entre otros. Al lugar de ... «El Sol de Hidalgo, 11月 15»

ÉTERの画像

éter

参照
« EDUCALINGO. Éter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z