アプリをダウンロードする
educalingo
exaltáre

"exaltáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXALTÁREの語源

exalta.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXALTÁREの発音

exaltáre


ルーマニア語でEXALTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexaltáreの定義

exaltars f。[x pron。 gz]、g.-d. 芸術。 高揚; PL。 exaltations


EXALTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

asaltáre · ascultáre · asfaltáre · auscultáre · autodezvoltáre · catapultáre · cobaltáre · consultáre · decoltáre · dezasfaltáre · dezvoltáre · exultáre · faultáre · insultáre · neascultáre · preconsultáre · radioascultáre · recoltáre · revoltáre · săltáre

EXALTÁREのように始まるルーマニア語の単語

exagerát · exageráție · exagerațiúne · exagón · exalá · exaláre · exaláție · exalațiúne · exaltá · exaltánt · exaltát · exaltáție · exámen · examétru · examiná · examinábil · examináre · examinatór · exánguu · exantém

EXALTÁREのように終わるルーマニア語の単語

abilitáre · ablactáre · acceptáre · accidentáre · achitáre · aclimatáre · acontáre · acostáre · acreditáre · adaptáre · admonestáre · adnotáre · adoptáre · adăstáre · afectáre · afretáre · afrontáre · agitáre · subdezvoltáre · tresăltáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるexaltáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXALTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«exaltáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exaltáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXALTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exaltáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexaltáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exaltáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

提高
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exaltación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exaltation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उमंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تمجيد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

экзальтация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exaltação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চপদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exaltation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tasbih
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Exaltation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

高揚
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

항진
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

exaltation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự nâng cao
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உயர்ந்தவராக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüceltme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esaltazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

egzaltacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

екзальтація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

exaltáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξύψωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verheffing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

upphöjelse
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

opphøyelse
5百万人のスピーカー

exaltáreの使用傾向

傾向

用語«EXALTÁRE»の使用傾向

exaltáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exaltáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、exaltáreに関するニュースでの使用例

例え

«EXALTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexaltáreの使いかたを見つけましょう。exaltáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
Numquid Deo Patri dicerétur, Exaltáre , qui nunquàm eít humiliátus ? Exaltáre , tu qui fuiíti in ventre matris inclúíus ; tu qui in illa factus es , quam feciíti ; tu qui in prssépi jacuiíti ; tu qui portans mundum , portabáris à ma- tre ; tu quem Símeon ...
Loménie de Brienne, 1777
2
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina 48
Exaltáre Dómìnurst Deum nostrum, & ado- ráte scabellum pedum. ejus ; * quóniam saric- tum est. Móyfes & Aaron in facerdótibus ejus , * Sí Samuel inter eOs qui ínvocánt nomen ejusi Invocábant Dómij Dum,8cipscexaudiébat gneur & il les ...
Église catholique, 1764
3
Breviarum Carnotense auctor. J. B. J. de Lubersac edit... - Pagina 439
Cui dictum est , Exaltáre super cœlos , Deus ? Cui dictum est ? Numquid Deo Patri dicerctur , Exaltáre, qui nunquam est humiliátus? Exaltáre, tu qui suisti in ventre matris inclúsus y tu qui in illa factus es , quam fecisti ; tu qui in prxfépi jacuisti j ...
J. B. J. Lubersac, 1783
4
Livre - Pagina 561
Exaltáre Démine, allelúia, fin virtúte tua, alléluia, y . Eleuáta est macnifícéntia tua super cxíos , Deus. In virtúte. G»ória. In virtúte. ;; AV II NOCTVRNE. Antienne. Exaltáre Dóminein virtúte tua,can- tábímus, & psalléruuS , alléluia. -Y\^t Psalmc.
C. de La Haye, ‎Irenaeus (Lugdunensis), 1651
5
Breviarium ad usum provinciae Viennensis - Pagina 453
Ecce cele- brátur hodie'rnus dies toto orbe terrárura. Recólite Psalmum. Gui dictum est, Exaltare super cœlos , Deus ? Gui dictum est ? Numquid Deo Patri dice- re'tur , Exaltare , qui nim- (jnaiu est humiliátus ? Exaltare , tu qui fuisti in ventre ...
Catholic Church, 1830
6
Breviarium Ebroicense [Evreux] DD. Petri julii Caesaris de ...
Exaltáre super cœlos, Deus j * & in omnem terram glória tua. Láqueum paravc'runt pedibus meis ; * & incurvavérunt ánimam meam. Fodérunt ante fáciem meam fóveam ; * & incide'runt in cam. Parátum cor meum , Dcus , parátum cor meum ...
Pierre Jules César de Rochechouart, 1737
7
Breviarium Claromontense, illustrissimi & reverendissimi ... - Pagina 67
Exaltáre super cmlos,Deus,* 8C in omnem terram glória. tua. Láqueum pazavérunt pédíbus meís , *SC íncurvavéruni: ánimam meam. - Fodérunt ante* fsiácicnr meam sóveannfifflc incidéruxlt in can]. Parátum Cor meum ,iDeus z parátuln cor ...
Jean-Baptiste Massillon, ‎Boutaudon, 1732
8
Blândețea scorpionului (Romanian edition)
Profil. cu. mercur. în. exaltare. (IONZUBAȘCU). Calmă sau sporovăitoare, contemplativă ori gâfâindă, poezia lui Ion Zubașcu este marcată de hipertrofierea percepției umanului, obsesie omniprezentă în plan tematic. Preocupat să explice, să ...
Simona-Grazia Dima, 2014
9
Astrologia relaţională: dragoste şi sexualitate
Există însă şi o recepţie mutuală de exaltare, în care cele două planete se află fiecare în semnul de exaltare al celeilalte. De exemplu: Venus în Capricorn şi Marte în Peşti. Mai există şi recepţia mutuală de triplicitate, când există un schimb de ...
Mihaela Dicu, 2015
10
Ambrosiana at Harvard: New Sources of Milanese Chant - Pagina 13
... MAGNIFICENTIA (noted) Ant DOMINUS IN TEMPLO SANCTO SUO (noted) Ant A SUMMO CELO EGRESSIO ElUS(noted) Ant EXALTARE DOMINE INVIRTUTETUA (noted) Ant Sic veniet quern (noted) Ant EXALTABO TE DOMINE(noted) Ad ...
Thomas Forrest Kelly, ‎Matthew Mugmon, 2010
参照
« EDUCALINGO. Exaltáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/exaltare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA