アプリをダウンロードする
educalingo
excedentár

"excedentár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXCEDENTÁRの語源

fr. excédentaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXCEDENTÁRの発音

excedentár


ルーマニア語でEXCEDENTÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexcedentárの定義

EXCEDENT(〜i、〜-e)1)設定したルールを超えています。 2)(予算、残高などについて)余剰がある。


EXCEDENTÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

agroalimentár · alimentár · anticomplementár · antiparlamentár · complementár · complimentár · condimentár · contingentár · dentár · documentár · elementár · extraparlamentár · extrareglementár · falimentár · ferentár · fotodocumentár · fragmentár · instrumentár · interdentár · interparlamentár

EXCEDENTÁRのように始まるルーマニア語の単語

excedá · excedént · excelá · excelént · excelentíssim · excelénța sa · excelénță · excelénțele lor · excélsior · excentrá · excentráre · excéntric · excentricitáte · excentrísm · exceptá · exceptáre · excépție · excepționá · excepționál · excepțiúne

EXCEDENTÁRのように終わるルーマニア語の単語

inventár · ligamentár · parlamentár · patentár · pigmentár · placentár · regimentár · reglementár · regulamentár · resentimentár · rudimentár · sedentár · sedimentár · segmentár · serpentár · suplementár · suplimentár · tegumentár · testamentár · toxialimentár

ルーマニア語の同義語辞典にあるexcedentárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXCEDENTÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«excedentár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«excedentár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXCEDENTÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語excedentárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexcedentárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«excedentár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

过剩的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

superávit
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

surplus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فائض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

избыток
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

superávit
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাড়তি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

excédent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berlebihan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Überschuss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

剰余金
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

여분
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

keluwihan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thặng dư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகப்படியான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जादा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fazlalık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

surplus
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nadwyżka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

надлишок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

excedentár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλεόνασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorskot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

överskott
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Surplus
5百万人のスピーカー

excedentárの使用傾向

傾向

用語«EXCEDENTÁR»の使用傾向

excedentárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«excedentár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、excedentárに関するニュースでの使用例

例え

«EXCEDENTÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexcedentárの使いかたを見つけましょう。excedentárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 82
... avîn- du-se în vedere tariful minim de bază a chiriei, prevăzută de legea nr. 5/1973, deoarece se bazează pe elemente certe, obiectiv determinate, iar nu pe baza altor tarife, cum sînt cele prevăzute pentru suprafaţa de locuit excedentară, ...
Romania. Tribunalul Suprem, 1983
2
ACCESAREA DE FONDURI EUROPENE NERAMBURSABILE PENTRU ...
17(5) În cazul în care neregula sau plata excedentară este depistată înainte de efectuarea ultimei plăţi conform prezentului contract sau conform oricărui alt contract de finanţare încheiat pentru acordarea de ajutor financiar nerambursabil prin ...
Echipa de consultanti condusa de V. MORAR, 2014
3
Slăbim fără diete și suplimente alimentare
Ca și cum n-ar mai exista și alte necazuri pricinuite de greutatea excedentară. Cel mai neplăcut dintre ele este gâfâiala (dispneea). Urci până la etajul trei-patru fără lift, și după aceea nu mai termini să te ștergi de transpirație, tragi febril aer ...
Aleksandr Masalov, 2014
4
Paradigma puterii în secolul al XIX-lea
Excesul, propriu suveranității, intră și în ecuațiile destructivității, deoarece orice energie excedentară necheltuită se întoarce împotriva comunităților care o generează. Convertită în „parte blestemată“373, energia excedentară reclamă ...
Constantina Raveca Buleu, 2014
5
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 198
Inflaţia echilibrează cererea cu oferta prin reducerea puterii de cumpărare, până la inflaţie şi la indexare, orice alte căi de a creşte oferta de mărfuri sau de a absorbi într-altfel masa bănească excedentară sunt binevenite. Cu toate eforturile ...
Mario Duma, 2004
6
Geografia României: Geografia umană și economică - Pagina 407
zero sau puţin sub zero (în Subcarpaţii externi este sub zero, deci uşor deficitară, în cei interni este peste zero, deci excedentară). Tipul pastoral-viticol este reprezentat de valorile mai ridicate ale păşunilor şi fîneţe- lor naturale, ale creşterii ...
Lucian Badea, ‎Institutul de Geografie (Academia Republicii Socialiste România), 1984
7
Sistemul bānesc al leului şi precursorii lui
Dacă Anglia ar avea o balanţă de plăţi excedentară, ea va majora cu certificatele astfel primite rezervele valutare de care dispune. Dacă S.U.A. ar avea o balanţă deficitară, ea va putea, dacă vrea, să acopere acest deficit cu certificate F.M.I., ...
Costin C. Kirițescu, 1967
8
Mic dicționar pentru tineret de istorie a economiei românești
B. c. a României interbelice a fost deficitară în anii imediat postbelici 1919—1921, excedentară pînă în 1924, în 1925 înregistrează din nou un deficit, pentru ca următorii doi ani (1926 şi 1927) să fie din nou excedentară. Cu anul 1928 începe o ...
Ilie Puia, 1988
9
Dict̜ionar de economie politică - Pagina 54
B.c. este activă (excedentară) dacă exportul depăşeşte importul, pasivă (deficitară) dacă importul depăşeşte exportul şi echilibrată (soldată) cînd acestea sînt egale. In ansamblu, b.c. a unei ţări poate fi activă, dar pe ţări poate fi deficitară sau ...
N. N. Constantinescu, 1974
10
Dicționar juridic, selectiv - Pagina 559
V. şi fond locativ; suprafaţă locativă; suprafaţă excedentară. suprafaţă excedentară, suprafaţă locuibilă care depăşeşte norma locativă; dacă s.e. se compune din una sau mai multe camere separate, poate fi închiriată persoanelor îndreptăţite; ...
Sanda Ghimpu, 1985
参照
« EDUCALINGO. Excedentár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/excedentar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA