アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surplus"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSURPLUSの発音

surplus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURPLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSURPLUSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«surplus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsurplusの定義

辞書の余剰の定義は生産余剰である。 余剰はまた余剰であり、国際収支における債務に対する債権の増加である。 キャピタルゲイン。

La definizione di surplus nel dizionario è eccedenza di produzione. Surplus è anche saldo attivo, aumento dei crediti sui debiti nella bilancia dei pagamenti; plusvalenza.


イタリア語辞典で«surplus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SURPLUSと韻を踏むイタリア語の単語


Angelus
Angelus
bonus-malus
bonus-malus
centonchio di Monnellus
centonchio di Monnellus
homunculus
homunculus
plus
plus

SURPLUSのように始まるイタリア語の単語

surgelare
surgelato
surgelatore
surgelazione
surgere
suriettivo
suriezione
surmenage
surmolotto
surplace
surra
surraffreddamento
surraffreddato
surreale
surrealismo
surrealista
surrealistico
surrenale
surrenalite
surrene

SURPLUSのように終わるイタリア語の単語

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
pus
rendez vous
rendez-vous
status
versus
virus

イタリア語の同義語辞典にあるsurplusの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SURPLUS»の同義語

次のイタリア語の単語は、«surplus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surplusのイタリア語での同義語

イタリア語で«SURPLUS»の反義語

次のイタリア語の単語は、«surplus»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
surplusのイタリア語での反義語

«surplus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SURPLUSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語surplusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsurplusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«surplus»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

盈余
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

excedente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

surplus
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरिक्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فائض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

избыток
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

excedente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্বৃত্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

surplus
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lebihan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Überschuss
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

黒字
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

여분
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

keluwihan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

số dư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உபரி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अतिरिक्त
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fazlalık
70百万人のスピーカー

イタリア語

surplus
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadwyżka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

надлишок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

excedent
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πλεόνασμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

surplus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överskott
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

overskudd
5百万人のスピーカー

surplusの使用傾向

傾向

用語«SURPLUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«surplus»の使用頻度を示しています。
surplusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«surplus»で最も広く使用されている表現です。

用語«SURPLUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«surplus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«surplus»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、surplusに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SURPLUS»の引用

surplusという言葉で有名な引用文や文章
1
Ron Paul
Il Governo federale non riesce a mantenere un surplus di budget più di quanto un alcolizzato possa lasciare una bottiglia nuova di whisky sul bancone senza toccarla.

«SURPLUS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsurplusの使いかたを見つけましょう。surplusに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christian Palloix I Problemi Dello Sviluppo Nell'economia aperta
fitto perchè le spese governative costituiscono una parte del surplus prodotto dalla società altrettanto importante del profitto, senza dimenticare poi la parte prelevata dai lavoratori improduttivi 6. Considerando l'accumulazione del capitale, ...
2
Critica dei neomarxisti
bravano consistere più in una carenza del surplus necessario per mantenere il ritmo dell'accumulazione che in una insufficienza dei modi caratteristici di utilizzazione del surplus ». Ora però, nelle condizioni del capitalismo monopolistico e ...
Paul Mattick, 1979
3
La valutazione dei costi e dei benefici nell'analisi ...
La somma del surplus del consumatore e del surplus del produttore è detta surplus sociale, e corrisponde nella figura 2.1 all'area totale segnata con le righe sia verticali che orizzontali, il triangolo PE,O. Guardando la figura 2.1, si può vedere ...
Sandro Momigliano, Fabio Giovannetti Nuti, 2001
4
Elementi di economia del turismo
Ilsurplus del singolo produttore è la differenza tra il prezzo che il produttore è disposto ad accettare e il prezzo che effettivamente percepisce. Il surplus complessivo – o semplicemente surplus (o rendita) del produttore – è la somma dei singoli ...
Antonio Magliulo, 2007
5
Annali della Facoltà di economia di Cagliari
E possibile, però, che si verifichino dei surplus (del consumatore, oppure del produttore) da considerare come non funzionali. Paradossalmente, a questa conclusione conduce l'approfondimento teorico circa le implicazioni dell'assunto  ...
Università di Cagliari, 2005
6
Introduzione all'economia politica: Le dinamiche del capitalismo
La spiegazione risiede nel fatto che, mentre in Cina il surplus di produzione è stato investito per la creazione di nuove fabbriche e nuove attrezzature, e per potenziare l'istruzione, nelle Filippine i ricchi hanno utilizzato la maggior parte del ...
Samuel Bowles, Richard Edwards, Frank Roosevelt, 2011
7
Teoria economica e produzione sanitaria
il produttore monopolista cerca di ridurre la quantità per accrescere il prezzo più tende a diminuire la quota del surplus del produttore sul surplus totale. Questo risultato è l'effetto dell'elasticità positiva della domanda rispetto al prezzo.
Giuseppe Clerico, 2009
8
Le città del Mezzogiorno. Politiche, dinamiche, attori
Su tutti, per surplus di addetti, spicca Atessa (9.593); seguono, a ragguardevole distanza, San Salvo (3.675), Termoli (3.516), Gissi (1.262) e Fara San Martino ( 485), mentre i sei restanti totalizzano un surplus trascurabile (432 addetti). e.
Rosario Sommella, 2009
9
Il Tallone di ferro
loro surplus. E gli Stati Uniti potranno continuare a fare ciò che avevano fatto precedentemente, cioè riversare il loro surplus sul Brasile? No, perché adesso anche il Brasile ha il suo. Che succede, quindi? Sia gli Stati Uniti che il Brasile ...
Jack London, 2012
10
L'economia Mondale Capitalista E Le Multinazionali
2) SURPLUS ECONOMICO E PROFITTO. Come già aveva osservato Baran, si tratta della «massimizzazione non del semplice surplus economico, ma della quota di esso disponibile per il reinvestimento» 45, nel senso che la parte del ...

用語«SURPLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsurplusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che fine ha fatto Zuniga? Il colombiano rientrerà ad agosto
Il club ha deciso di accordargli il permesso, concedendogli il surplus di vacanze. Oramai il colombiano è ai margini del progetto tecnico del ... «Diario Partenopeo, 7月 15»
2
Il costo delle crisi per la Germania
La Commissione europea stima che questo anno il surplus di partite correnti della Germania, la differenza tra entrate e uscite negli scambi di ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Qual è il reale rischio di contagio della bolla in Cina sui mercati …
Un'altra conseguenza immediata la si è vista sulle valute dei Paesi che basano il surplus proprio sull'export delle materie prime, come Canada ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
4
Lavoro, il Fmi gela Renzi: "All'Italia servono 20 anni per tornare a …
... l'area euro deve adottare un approccio ampio per rafforzare la domanda interna soprattutto nei paesi in surplus; pulire i bilanci delle banche; ... «il Giornale, 7月 15»
5
Meteo a 15 giorni: ritorna l'anticiclone sull'Europa
... correnti occidentali e meridionali l'ha fatta spesso da padrone, condannando la nostra penisola a subire gli effetti di un surplus pluviometrico ... «Leonardo.it, 7月 15»
6
Fmi: Eurozona in ripresa, ma non basta a ridurre disoccupazione
Bisogna innanzitutto "rafforzare la domanda, specialmente nei paesi in surplus". Un riferimento che sembra chiaramente indicare la Germania. «La Prealpina, 7月 15»
7
La controcorrente oceanica equatoriale: perché si forma e cosa …
Grazie allo studio del trasporto di Ekman si possono stabilire zone di convergenza, dove vi è un surplus di acqua, e divergenza, in cui vi è un ... «InMeteo, 7月 15»
8
Export extra Ue in calo a giugno, surplus a 2,3 miliardi
Si sottolinea poi: "Al netto di questo effetto, la crescita tendenziale è pari a +5,6%". Dinamiche divergenti di cui informa l'Istat con i dati diffusi ... «Mondo TiVu, 7月 15»
9
Business news: Grecia, a maggio surplus nel conto corrente grazie …
Lo rende il quotidiano ellenico “Kathimerini” citando i dati forniti dalla Banca centrale greca. Il surplus è stato pari a poco più di 407 milioni di ... «Agenzia Nova, 7月 15»
10
Il surplus in agricoltura cresce del 49%
Negli ultimi cinque mesi la Serbia ha realizzato un surplus nell'interscambio dei prodotti agricoli ed alimentari per un valore di 483 milioni di ... «Serbian Monitor, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Surplus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/surplus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z