アプリをダウンロードする
educalingo
exért

"exért"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXÉRTの語源

fr. exert, lat. exertus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXÉRTの発音

exért


ルーマニア語でEXÉRTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexértの定義

exértadj。 m。、pl。 exertive; f。sg。exert、pl。 exertive


EXÉRTと韻を踏むルーマニア語の単語

alért · ambivért · apért · café-concért · camambért · camembért · cetvért · concért · desért · deșért · disért · expért · exsért · extrovért · incért · inexpért · insért · inért · lambért · libért

EXÉRTのように始まるルーマニア語の単語

exémplu · exémpt · exémpție · exempțiúne · exencefál · exencefalíe · exenteráție · exequátur · exequatur · exercitá · exercitáre · exercíțiu · exeréză · exérgă · exergíe · exersá · exersáre · exfiltráție · exfoliá · exfoliánt

EXÉRTのように終わるルーマニア語の単語

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · antepórt · antifúrt · aort · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · báby-cart · microconcért · mililambért · navicért · nefiért · rușfért · semideșért

ルーマニア語の同義語辞典にあるexértの類義語と反意語

同義語

«exért»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXÉRTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exértを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexértの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exért»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

费力的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

agotadoras
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exertive
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

exertive
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

exertive
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

exertive
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exertive
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

exertive
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exertive
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

exertive
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anstrengend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

努力します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

exertive
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

exertive
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

exertive
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

exertive
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

exertive
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

exertive
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

exertive
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

exertive
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

exertive
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

exért
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

exertive
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

best
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

exertive
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

exertive
5百万人のスピーカー

exértの使用傾向

傾向

用語«EXÉRT»の使用傾向

exértの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exért»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、exértに関するニュースでの使用例

例え

«EXÉRT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexértの使いかたを見つけましょう。exértに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 134
(ventrer , fventrare Exequies,/, obféques , efequr* E'xeraife, /. exercife , fatigue, efercizio , fatica E'xercife, v. a. exercer, profeffer, eferci- tare, profeflare Exerci'firig, /. exercife, efercizio Exercitation , f. exercife, ufati , , f feí cilio , ufo Exért , v. a. ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
2
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
tacion Exért, v. act. ense/iur ,° mostrar ponerporobra — опе'з self, esforzarse; атташе Exérlion , s. esfuerzo «i N r u Y n о |ьхе31иаиоп ‚ s. ebullicion Exfóliatc , o. n. sacarse de los buesos unas porciones por lio/'as , etc. 'Exfoliátiua , s. el acto ...
Claude Marie Gattel, 1803
3
Elements of Elocution: in which the Principles of Reading ...
... that it can be intensely pleased or made happy by an these'difl'erent faculties or ways of acting; that it may be endowed with several latent faculties, which it is not at present in a condition to exért; that we cannot believe the soul is endowed ...
John Walker, 1820
4
The Laws of Indo-European - Pagina 211
... versus [-'(k)s-], exért but éxit, posséss but póssible, and so forth (despite assist, precise etc.) like Schrõder's German pair (1918) Hannóver and Hannoveraner ([-f-] versus [-v-]); and Bloch (1925) finds an Asian analogue. Other avenues ...
N. E. Collinge, 1985
5
Cato: A Tragedy - Pagina 64
V áfwtort us, """J j>" Tha't gi've mankind occàfion, tô exért 'Their hidden ñrén'gfh; ánd fhrôvtr tfát fefttf práctice r" !"*' Virtues, which fhüV'ih« dà^, ànd lie □'□ ' 'concealed '" ' 'v '□ 780 'In thê fmooth fèafons , ánd thê cálms of H life. Juba. Juba.
Joseph Addison, 1823
6
Journal of the House of the General Assembly of the ... - Pagina 186
._ ' '- " _ JP' _ In a government like ours, essentially 'rrprescntatioc, the publicwill, in changing the constitution, can only be exért'ed_ by u con-~ vcntion, and when the people are cnllcd on to decide a question of constructionvmcrcly, that ...
Kentucky. General Assembly. House, 1825
7
Robinson the Younger: for the use of young persons
Exettition, z. do uitc-aen'ng,' to put in execution, in waking brengen , tan lirvaer brangm. to Exempt, b. w. bnrijlen,-yr,'j. /prlhn , nilzonrlenn. Exercise , z. orfsning ,' bodily exercises , Iigclmmuxcefan ingen Io Exercise, b. w. aefanem to Exért, b. w. ...
Joachim Heinrich Campe, 1816
8
The Rhetorical Reader Consisting of Instructions for ... - Pagina 85
... in other words, many different ways of acting; that it can be intensely pleased or made happy by all these different faculties, or ways of acting; that it may be endowed with several latent faculties, which it is not at present in a condition to exért; ...
Ebenezer Porter, 1852
9
Elements of Elocution - Pagina 114
... be endowed with several latent faculties, which it is not at present in a condition to exért ; that we cannot believe the soul is endowed with any faculty which is of no use to it ; that whenever any one of these faculties is transcendently pleased, ...
John WALKER (the Philologist.), 1820
10
Elements of Elocution: in which the Principles of Reading ...
... be endowed with several latent faculties, which it is not at present in a condition to exért; that we cannot believe the soul is endowed with any faculty which is of no use to it; that whenever any one of these faculties is transcendently pleased, ...
John Walker, 1825
参照
« EDUCALINGO. Exért [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/exert>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA