アプリをダウンロードする
educalingo
exploráre

"exploráre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXPLORÁREの語源

explora.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXPLORÁREの発音

exploráre


ルーマニア語でEXPLORÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexploráreの定義

探検家f。、g .-d。 芸術。 探査; PL。 探検


EXPLORÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adoráre · ajutoráre · amelioráre · ancoráre · arboráre · biodeterioráre · colaboráre · coloráre · comemoráre · coroboráre · decoloráre · decoráre · defloráre · defosforáre · delaboráre · deterioráre · devoráre · dezancoráre · dezonoráre · edulcoráre

EXPLORÁREのように始まるルーマニア語の単語

exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór · exploatáție · exploatațiúne · explodá · explodáre · explodór · explorá · explorábil · explorát · exploratoáre · exploratór · exploratóriu · exploráție · explorațiúne · explosív · explozíbil · explozibilitáte

EXPLORÁREのように終わるルーマニア語の単語

efloráre · elaboráre · evaporáre · expectoráre · foráre · hidroamelioráre · ignoráre · imploráre · incorporáre · îmbujoráre · împoporáre · înamoráre · încornoráre · încorporáre · înfioráre · îngrijoráre · înnoráre · însforáre · întrajutoráre · înviforáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるexploráreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXPLORÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«exploráre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exploráre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLORÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exploráreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexploráreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«exploráre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

勘探
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

exploración
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

exploration
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्वेषण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استكشاف
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разведка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

exploração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অন্বেষণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

exploration
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penerokaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Exploration
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

探査
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

탐구
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

eksplorasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thăm dò
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

keşif
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esplorazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

eksploracja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розвідка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

exploráre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξερεύνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

eksplorasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utforskning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

leting
5百万人のスピーカー

exploráreの使用傾向

傾向

用語«EXPLORÁRE»の使用傾向

exploráreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exploráre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、exploráreに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLORÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexploráreの使いかたを見つけましょう。exploráreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aeneid: Latin . Books I-VI, VIII, IX, and Selections from ... - Pagina 56
S Aeolus haec contra: 'TuiIs, o régina, quid optes, exploráre labbr; mihi iussa capesäêre fas est. ì ‚з, . ' . ‚ Tu mihi quodcumque hoc regni, tu sceptra Iovemque " concilias, tu das epulis accumbere divum, о nimborumque facis teímpestatumque ...
Virgil, ‎D. Y. Comstock, 1896
2
Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina 169
Nous. Gloire au Pere. Nous n'avons pas violé votre loi ., Seigneut. P f. ne. Glória Patrì. Iní- discepratio non minima Paulo & Bárna- ba advenus illos. Gai. x. SUbintroiérunt saisi, fratres exploráre li- bertátem nostrá quant habémus in Christo Jc- ...
Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752
3
Investigaciones historicas de las antiguedades del reyno ... - Pagina 113
... como modo , ó forma del Vafcón. x 7 Aun en los adágios mas antiguos del Romance reconocerá efto mifmo el que exploráre los Origines de los nombres con cuydado : íirva de exemplo. De la palabra Zatico tiene tres el Idioma Efpañol.
José de Moret, 1766
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Spetulári , exploráre , ágere exploratorem. It. Spiare , tfler-vare. Por metafora fe dice del que ínquiere , averigua , y acecha las acciones de otro. Frlïflzionner. Latflb/erváre , exploráre. It. Spiare, Mere/are : antiguamente fe decía en Caliellano ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 99
Speculari , exploráre , ágere explora- tórem. It. Spiare, ojfervare. Espúr , en la Marina , ir sacando el navío del peligro de varar , ó encallar. Fr. Tirer un vaijseau d'un banc de sable. Lat. Allisam navem vadis exímere , liber are. Espiìr , entre ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
6
Respirationis Swammerdammianae exspiratio. Una cum ... - Pagina 349
... mihi perfuadens , horum infolirorumge- nerationem probabiliter poflì: ex Phyůcorum hypotheû aiTeri ; Sed cum hacoperatione nullos lapich , aliave tam infolitœ ifchuriœ impedimenta exploráre potuerit , nec in tam tcnfo abdominc norabilis ...
Jan Baptist : van Lamzweerde, ‎Farnese, 1674
7
Opusculum in quo plurimi errores refelluntur nostris ... - Pagina 73
... tamen , adjúnxit ipse Rex alios quinque ex Regali scientiárum Academia selectos, quibus injúnxit exploráre magnetismum animálem, quem Deslonius, Mesmérii discipulus excercéhat. Ut prœlaudáti Régii Commissárii munus suum ...
Franciscus XARRIÉ, 1865
8
Propugnaculum ecclesiae, adversus Lutheranos... - Pagina 63
... 1 :: Cap.s. ,1 □f ,D GALATAS SCRIBENS APOSTÔ* ! lus cóqucrítur fubíntroductos fuisse falfos frà* trestquí fubíntroíerût(ínquít) exploráre liber» tatem nostramquamhabemus in G H R I S T d 1ES V, vt nos in feruítutê rédigèrent. Vbí de íjs ...
Josse Clicthove, 1526
9
De veritate prout distinguitur a revelatione a verissimili ... - Pagina 45
_ qum enim' (Utisaepê diximus) 0m-\ni's ve'r'itas fit conformitas, totusin Objectum suum con- 1 verti debet intelieaèusg'a-ubi-*ii-iud Exploráre, 'dotésque cias-'lustríare opèraepiaetium siierit'i M'etliodtIs demnm z i'n Zeteticis-'nostris tradita ...
Edward baron Herbert de Cherbury, 1645
10
Ioannis Pici Mirandulae Omnia opera. Ioannis Pici ...
_ . ` ì Caput primum.Epith ' comm qua'. haetenus confecta'tôl quid lequentibus li bris agendum undeq; штат um.__ l l i _ '; Сарцс.п.: a Айю1огцщсецаш geuiturar. hora; neg lemper lcirepoHe neque per i = ueraìn regulatn exploráre._. . - .
Giovanni Francesco Pico della Mirandola, ‎Caecilius Thascius santo Cyprianus, 1519
参照
« EDUCALINGO. Exploráre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/explorare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA