アプリをダウンロードする
educalingo
explozív

"explozív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXPLOZÍVの語源

fr. explosif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXPLOZÍVの発音

explozív


ルーマニア語でEXPLOZÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのexplozívの定義

爆発する可能性のある爆発(〜i、〜e)と名詞。 爆発物。


EXPLOZÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

autoexplozív · corozív · dolozív · erozív · implozív · inexplozív

EXPLOZÍVのように始まるルーマニア語の単語

explodáre · explodór · explorá · explorábil · exploráre · explorát · exploratoáre · exploratór · exploratóriu · exploráție · explorațiúne · explosív · explozíbil · explozibilitáte · explózie · explozimétru · explozitivitáte · exploziúne · explozivitáte · explozór

EXPLOZÍVのように終わるルーマニア語の単語

aberatív · abrazív · abuzív · adezív · aluzív · audiovizív · autoadezív · coezív · concluzív · decizív · difuzív · efuzív · evazív · excluzív · extruzív · iluzív · incizív · intruzív · invazív · ocluzív

ルーマニア語の同義語辞典にあるexplozívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXPLOZÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«explozív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«explozív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXPLOZÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語explozívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのexplozívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«explozív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

爆炸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

explosión
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

explosion
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انفجار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

взрыв
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

explosão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

explosion
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

letupan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Explosion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

爆発
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폭발
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bledosan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nổ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्फोट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

patlama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esplosione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

eksplozja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вибух
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

explozív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontploffing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

explosionen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

eksplosjon
5百万人のスピーカー

explozívの使用傾向

傾向

用語«EXPLOZÍV»の使用傾向

explozívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«explozív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、explozívに関するニュースでの使用例

例え

«EXPLOZÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からexplozívの使いかたを見つけましょう。explozívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magyarországi és jugoszláviai magyar nyelvjárásszigetek - Pagina 122
Ennek magyarázata minden bizonnyal településtörténeti mozzanatokra vezethető vissza. c) Az explozív gy-zés jelensége még az /-ezésnél is jobban megfogható különbségeket mutat a vizsgált kutatópontokon. A / helyén jelentkező gy-zés ...
József Szabó, 1990
2
Bevezetés az általános nyelvészetbe - Pagina 79
Két olyan fonémát, amelyek közül az első explozív, a második implo- zív, mindig össze lehet kapcsolni anélkül, hogy a beszédláncolat megszakadna. Például: kf, ki, ym stb. (vö. szanszkrit kfta-, francia klte 'quitter', indoeurópai ythto- stb.). Igaz ...
Ferdinand de Saussure, ‎Charles Bally, ‎Charles Albert Sechehaye, 1967
3
Práce z vedeckých ústavov: Kultúrnovedný - Volumul 2 - Pagina 65
Takto prehodnotené afrikáty, ktoré vznikly z geminát, zapri- činily analogické prehodnotenie aj tých afrikát, ktoré vznikly z jednoduchých explozív. Ale aby tieto dva rozličné druhy afrikát nesplynuly, pretože to boly striednice členov funkčne ...
Slovenská akadémia vied a umení, 1947
4
Z problematiky slabiky a prozodických vlastností: - Pagina 65
Takto prehodnotené afrikáty, ktoré vznikly z geminát, zaprí- činily analogické prehodnotenie aj tých afrikát, ktoré vznikly z jednoduchých explozív. Ale aby tieto dva rozličné druhy afrikát nesplynuly, pretože to boly striednice členov funkčne ...
Jozef Ružička, 1947
5
Időm Gombroviczcsal
És mint mindenki, aki nem érti igazán, lebecsülte elementárisan szilaj, explozív természetét?” Ha érdekes egyáltalán, hogy egy bizonyos Karl Marx nevű magántudós milyen mély művészi élményeket, katarzisokat bírt befogadni, akkor ...
Eörsi István, 2013
6
Dejiny slovenskeho jazyka: Uvod a hlaskoslovie. ... - Pagina 580
V ukr. je de (kde) aj v spisovnom jazyku. V zámene kto (psl. koto) za skupinu kt- disimiláciou dvoch explozív býva cht-: chto (kto), dachto, voľachto, hocichto, a to na strednom a východnom Slovensku, kým na západe bývajú tvary gdo, négdo a ...
Ján Stanislav, 1967
7
Dejiny slovenského jazyka: Úvod a hláskoslovie - Pagina 580
V ukr. je de (kde) aj v spisovnom jazyku. V zámene kto (psl. khto) za skupinu kt- disimiláciou dvoch explozív býva cht-: chto (kto), dachto, volachto, hocichto, a to na strednom a východnom Slovensku, kým na západe bývajú tvary gdo, négdo a ...
Ján Stanislav, 1967
8
Development of the consonantal system in ancient Greek ... - Pagina 85
dolozená spirantizace souhlásky b mûze byt za pfíznivych okolností, konkrétnë napr. v lakonstinë,205 dosti dobrym nepfímym dûkazem pro komplexní spirantizaci vsech tri znëlych explozív. Ve prospëch tohoto názoru je mozno fíci v ...
Antonín Bartoněk, 1961
9
Literarische Werk des Mikuláš Kónáč aus Hodiškov: - Pagina 85
V lakonstinë,205 dosti dobrym nepíímym dúkazem pro komplexní spirantizaci vsech tfí znëlych explozív. Ve prospëch tohoto názoru je mozno fíci v souvislosti se zjûstë- nym preferováním znaku В na úkor znaku F to to: Pfedstavme si, ze by se ...
Milan Kopecký, 1962
10
Az alsó fiók: Családtörténet
Nyolcadikban kémiatanárnőnk bemutatta, a káliumklorát és a vörösfoszfor keveréke annyira explozív, hogy két ujj között pattintva felrobban. Ebből a keverékből egy csipetnyit egy borsószemmel együtt fél névjegynyi selyempapírba ...
Pünkösti Árpád, 2013

用語«EXPLOZÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexplozívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France 2015: végre történt valami az összetettben; Nibali …
... szisztémájához hasonlóan a 2015-ös Tour de France harmadik hetére is jutott egy hegyekkel teli (61,5 kilométer hegymenet, 4106 méter szint), rövid, explozív ... «www.velo.hu, 7月 15»
2
Vándorló bolygó lehet a Merkúr
Ez rendkívüli módon meglepte a kutatókat, a Földön ugyanis explozív kitörések akkor következnek be, amikor a magma illékony gázokkal és vízzel keveredik. «IPON!, 4月 14»
3
Desivé FOTO z Nairobi: Takúto spúšť po sebe zanechali teroristi!
Organizácia má podporu Baptistickej cirkvi, ktorej tajomník bol zatknutý a našli sa u neho veľké množstvá explozív. Operujú aj zo susedného Bangladéšu odkiaľ ... «Topky, 10月 13»
4
Kukorelly: "Orbánék felvettek egy pózt, mint egy gatyát"
... urbanisztikai környezet az újraegyesítést követő Berlinével rokonítható, maguk a vendéglátóipari egységek pedig olyan explozív helyek, ahol a város hirtelen ... «hvg.hu, 8月 12»
5
Japonské zemetrasenie Zem vychýlilo len mierne
... dostatočne silné na posunutie celých ostrovov. Podľa seizmológov by sa otrasy podobné tomu japonskému dali vyvolať detonáciou 1,5 miliardy ton explozív. «Pravda.sk, 3月 11»
6
Think Outside The Box
Ezt explozív szaporodásnak nevezik. Erre a hirtelen megjelenésre, majd eltűnésre utal a faj latin neve, Rana temporaria (időszakos béka), és egy székelyföldi ... «Transindex, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Explozív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/exploziv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA