アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"взрыв"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЗРЫВの発音

взрыв  [vzryv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЗРЫВはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«взрыв»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
взрыв

爆発

Взрыв

爆発は、短時間で少量のエネルギーを大幅に放出し、爆発物の高速度膨張による環境への衝撃、振動、熱的影響を引き起こす物理的または物理化学的なプロセスです。 爆燃爆発 - 亜音速での発熱化学反応の伝播中の可燃性ガス状混合物およびエアロゾルの塊のエネルギー放出。 Взрыв — быстропротекающий физический или физико-химический процесс, проходящий со значительным выделением энергии в небольшом объёме за короткий промежуток времени и приводящий к ударным, вибрационным и тепловым воздействиям на окружающую среду вследствие высокоскоростного расширения продуктов взрыва. Дефлаграционный взрыв — энерговыделение в объёме облака горючих газообразных смесей и аэрозолей при распространении экзотермической химической реакции с дозвуковой скоростью.

ロシア語辞典でのвзрывの定義

爆発、-a、m。1.爆破するのを見て、-ya。 2.強く加熱された高圧ガスの形成を伴うものの即時破壊。 そのような破壊に伴う音。 爆発的な爆発、核爆発、爆発がありました。 何の 急に強く騒々しい何かの現れ。爆笑。 怒りの爆発、怒り。 || 形容詞は爆発的で、第八、第九です。 ВЗРЫВ, -а, м. 1. см. взорвать, -ся. 2. Мгновенное разрушение чего-нибудь, сопровождающееся образованием сильно нагретых, с высоким давлением газов; звук, сопровождающий такое разрушение. Разрушительный взрыв Ядерный взрыв Раздался взрыв 3. перен. чего. Внезапное сильное и шумное проявление чего-нибудь Взрыв смеха. Взрыв возмущения, негодования. || прилагательное взрывной, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«взрыв»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЗРЫВと韻を踏むロシア語の単語


ВЗРЫВのように始まるロシア語の単語

взрослый
взрывание
взрыватель
взрывать
взрываться
взрывник
взрывной
взрыво
взрывобезопасный
взрывоопасность
взрывоопасный
взрывоподобный
взрывоустойчивый
взрывчатка
взрывчатость
взрывчатый
взрыд
взрыдать
взрыдывать
взрыть

ВЗРЫВのように終わるロシア語の単語

взмыв
гидросмыв
зазыв
заплыв
намыв
наплыв
обмыв
оплыв
отзыв
подзыв
подмыв
позыв
призыв
промыв
проплыв
размыв
созыв

ロシア語の同義語辞典にあるвзрывの類義語と反意語

同義語

«взрыв»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЗРЫВの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взрывを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзрывの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взрыв»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

爆炸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

explosión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

explosion
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انفجار
280百万人のスピーカー

ロシア語

взрыв
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

explosão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

explosion
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Letupan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Explosion
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

爆発
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폭발
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bledosan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nổ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெடிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्फोट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

patlama
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esplosione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

eksplozja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибух
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

explozie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontploffing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

explosionen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eksplosjon
5百万人のスピーカー

взрывの使用傾向

傾向

用語«ВЗРЫВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«взрыв»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、взрывに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗРЫВ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзрывの使いかたを見つけましょう。взрывに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Человек, открывший взрыв Вселенной: Жизнь и труд Эдвина Хаббла
Библиогр. опубл. тр. Э. Хаббла: с. 197-201. Библиогр.: с. 202-204
Александр Сергеевич Шаров, ‎Игорь Дмитриевич Новиков, 1989
2
Взрыв
Я готов поверить в ваш солнечный взрыв, — сказал Джеймисон. — Меня страшно угнетает тот факт, что худшее еще предстоит. Разовый энергетический выброс, краткое потепление атмосферы, а затем все возвращается на ...
Роджер Желязны, ‎Томас Томас, 2015
3
Большой взрыв
Большой. взрыв. Академик Алялин совершил массовое убийство. А началось все с научного открытия, которое поначалу не представлялось Ивану Петровичу сколько-нибудь значимым. Так бывает, когда светлый ум слишком ...
Андрей Егоров, 2013
4
Взрыв направленного действия
Я взорву их и выберусь! У меня хватит сил!» Первоначально взрыв предполагалось произвести с большого расстояния путем посылки кодированного радиосигнала. Этот сигнал должен был поступить на проволочную антенну и ...
Максим Шахов, 2015
5
Взрыв Генерального штаба
Владислав Крапивин. Взрыв. ` %. Генерального. штаба. ' е. ЭКСМО Владислав Крапивин Взрыв Генерального штаба. Front Cover.
Владислав Крапивин, 2013
6
Объемный взрыв
Евгений Филенко. Евгений Филенко Объемный взрыв Пролог ...И все же вы никогда меня не найдете. Мое.
Евгений Филенко, 2015
7
Джордж и Большой взрыв
ВРЕМЯ: Большой взрыв? Именно сейчас должно началось с я и рости ран симво-время, как лили сто и они масли. Но Вселенная, не менслили о ли а-ленькая. Всё сил,ё счия, если 89 сил и Все вни,ё с Можскл., р-на ним ко-ада и ...
Стивен Хокинг, ‎Люси Хокинг, 2015
8
Взрыв в честь президента
Альберт Байкалов. Альберт Байкалов Взрыв в честь президента Глава 1 Майский ветерок, налетевший со стороны Волги, трепал и.
Альберт Байкалов, 2015
9
Взрыв на макаронной фабрике
Фаина Раевская. ЗЭбОРОВ И металлические гаражные ворота. ИЗ ОТКРЫТОГО окошка ДЕРЕВЯННОГО домика ДОНОСИЛИСЬ ЗВУКИ ПЕСНИ ЛЕОНИДЭ УТЕСОВЭ: Только встанет над Москвою утро вешнее, Золотятся в синем ...
Фаина Раевская, 2015
10
Взрыв на рассвете
В 1943 году Краснодарский крайком ВКП(б) и крайисполком обратились в ЦК ВКП(б) и Ставку Верховного Главнокомандования с просьбой о ...
А.И. Серба, 2015

用語«ВЗРЫВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзрывという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Взрывы в Анкаре прогремели на месте митинга в поддержку мира
Взрывы, прогремевшие в столице Турции Анкаре произошли на месте, где планировалось устроить согласованный с властями митинг в поддержку ... «Взгляд, 10月 15»
2
Взрыв в Петербурге: дома у пострадавшей не нашли опасных …
Петербургские следователи выясняют обстоятельства взрыва, который накануне прогремел в районе станции метро "Лесная". Как сообщалось ранее ... «Вести.Ru, 10月 15»
3
На медеплавильном заводе в Челябинской области произошел …
В результате взрыва на заводе «Карабашмедь» в Челябинской области пострадали девять человек, из них четверо находятся в крайне тяжелом ... «РБК, 10月 15»
4
На юге Китая прогремел 18-й взрыв за два дня
Китайские власти расследуют новый взрыв в в южном Гуанси-Чжуанском автономном районе Китая, прогремевший на следующий день после серии ... «BBC Russian, 9月 15»
5
На Тамбовском пороховом заводе произошел взрыв
Взрыв произошел в среду, 30 сентября, по предварительным данным, в сушильной установке для пороха. Одноэтажное здание площадью 600 ... «Lenta.ru, 9月 15»
6
В мире: Взрыв у СБУ в Одессе стал самым мощным за …
Около здания СБУ в Одессе прогремел взрыв. В целой серии подобных инцидентов, которые потрясли город за последние полгода, он стал самым ... «Взгляд, 9月 15»
7
В офисе «Правого сектора» в Киеве прогремел взрыв
Четверо неизвестных бросили гранату в офис «Правого сектора» (организация признана в России экстремистской, ее деятельность запрещена) в ... «РБК, 9月 15»
8
Взрыв в Каире: количество раненых выросло до 22
Количество пострадавших от взрыва, прогремевшего в ночь на четверг на севере Каира, выросло до 22 человек; среди них шестеро полицейских. «BBC Russian, 8月 15»
9
Взрыв в Бангкоке: власти обещают наказать виновных
У святилища в центре Бангкока прогремел мощный взрыв. Согласно официальным данным, погиб по меньшей мере 21 человек. Более 120 человек ... «BBC Russian, 8月 15»
10
Взрыв в Тяньцзине превратил Китай будущего в руины
Последствия взрыва на химическом заводе, прогремевшего на весь Китай 12 августа, оказались катастрофическими. Власти признали, что на складе ... «Вести.Ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Взрыв [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzryv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう