アプリをダウンロードする
educalingo
finít

"finít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFINÍTの発音

finít


ルーマニア語でFINÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfinítの定義

1)(特に無限とは対照的に)一定の制限があります。 限られました。 限られました。 2)(製品について)すべての処理作業を受けた。 / V. 仕上げる


FINÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

aluminít · bituminít · caolinít · codinít · definít · gadolinít · gagarinít · hainít · hodinít · ieftinít · indefinít · infinít · kainít · metacaolinít · mărginít · mărăcinít · împlinít · încetinít · încâinít · îngălbinít

FINÍTのように始まるルーマニア語の単語

finger fíngăr · finí · fínic · finíc · finicét · finíe · finisá · finisáj · finisáre · finisát · finisoáre · finisór · finistér · fíniș · finitísm · finitúdine · finíție · finlandéz · fino-úgric · finougrístică

FINÍTのように終わるルーマニア語の単語

nedefinít · nedeplinít · nemărginít · neîmplinít · platinít · preadesclinít · prijinít · puchinít · punghinít · păinjinít · părăginít · redefinít · rezinít · ruginít · sanidinít · semifinít · serpentinít · siluminít · silvinít · smochinít

ルーマニア語の同義語辞典にあるfinítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FINÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«finít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«FINÍT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«finít»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfinítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«finít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

terminado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

finished
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समाप्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الانتهاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

законченный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acabado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সমাপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fini
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

siap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fertig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

完成しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

완성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rampung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thành
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bitmiş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

finito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gotowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

закінчений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

finít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τελικού
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

finale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

färdiga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ferdig
5百万人のスピーカー

finítの使用傾向

傾向

用語«FINÍT»の使用傾向

finítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、finítに関するニュースでの使用例

例え

«FINÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfinítの使いかたを見つけましょう。finítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restitutio in integrum benedictionis Caerei Paschalis per ...
... affectío né ÔCc.Rurfum íbídé Damafcenus,oftédés quéad> modu alíter in pctá ^plabí finít deus íuos electos, SC ahter reprobos£ft,ínqt,vna derefícb'o a deo,dífpen fatíua qdá ...
Natalis Beda, 1520
2
Der bilinguale Erstspracherwerb von Wortstellungsmustern ...
pintamos por aquí allí 2;08,03 ojos tiene ahí 2;08,03 una cuerda tiene para atar 2;08,03 dos dos caballos atan 2;08,30 los puntitos pinto 2;O9, 14 todo todos tiene 2;09, 14 ese tenemos 2;09,l4 un gato tengo de globo yo O V —finít 2;09,l4 la luz ...
Ute Steinhardt, 2010
3
Die romanischen Sprachen: eine vergleichende Einführung
Il me viàs l'è finít. Dols odòur di polenta e tris-c' sígus di bòus. Il me viàs l'è finít. Nacht Still zwischen Wolkentürmen, weiß und leuchtend, bewacht der Mond das Dorf in Schlaf ver- sunken; still regnet auf das Feld sein Silberlicht, der Blick ...
Georg Bossong, 2008
4
Epitome Trium Terrae Partium, Asiae, Africae Et Europae ... - Pagina 96
... qua Septen trio est Euphrates amnís à Comagene ueniens alluí t,arstiui autem occasus latus ea Syría quam ko/xícu, hocest,depressam cauamq? cognominant,finít. Ab iU lis duabus uelut à basi quadâ tertia ílla Félix dicta Arabía,peninsulae ...
Joachim Vadianus, 1534
5
Diui Ambrosii Milleloquium summam totius doctrinae illius ...
Finít: Sed quomodo detrahes cum , qui alta scrutatur Dei? Libri de *virginitatefünt quinquezquomm P rimm incipit: Siiuxta czlesti's sententiam veritatis , verbi totius quodcunque otrosum loquuti suerimus,habemus prestare rationem. Finit.
Bartolomeo : da Urbino, ‎Ambrosius santo, 1556
6
Viage Literario A Las Iglesias De Espana - Volumul 5 - Pagina 201
Et finít: Etfaciunt .re .n'milu ílli.r. Item quendam alium librum cum tabulis ligneis cohopertum panno lineo scríptum in pergameno, qui incipit: Purpurm: mn:torum coronar. Et finit: Cum turba dírcumbmfium. Ixem quendam alium líbtum cum tabulis ...
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), ‎Jaime Villanueva, 1806
7
Le Maître italien... par le Sr Veneroni,... - Pagina 80
... trade/le ,sèntistm La troisiéme personne du Pluricl finít dans tout n \es Verbcs rcguliers en rom , ExcmPle... ¿mm-mo , credcrono ,fimiranm Et pour les Verbes írtcguliers , elle finít en m', Exemplc , scrÏflèra , ltffléra , 'vidriera , Hip/zero. S'.
Sieur de Veneroni, 1687
8
Lucii Annæi Flori Rerum Romanarum libri quatuor. Ex Museo ...
... Sun! al'quod 'Iama, [uum nan omnia finít. PARTIUM cdi¡ non finita cum bello,4 2 Fínis ddrus CzdibuM I 6. impofims bel]o,2 2.. Fines, pra dirionmerriraria.- /I'c Fines alícujus Kcrriral'a. 2 IS. Finibusmigrare, 2 ¡5. de Finíbus pugnase, 1,¡ r ...
Lucius Annaeus Florus, 1727
9
De antiquissima Italorum sapientia ex linguae Latinae ... - Pagina 82
Barre-:fi: inèuíeta .j 5. IV'. 93;,, m mm. Uíçs res metaphyfica est; MMS-'caga ,pby- phyfica motus. Et fingeÍ'a "2"”- ' re corpus ex se integrum , \èu , nt ajunt , índíffetens ad mo-vendum quíescen— dumque , id Physica non finít. Ñ ;Neque CII-im lícet ...
Giambattista Vico, 1710
10
The Elements of the English Language, Explained ... by Way ...
Quelquefois ‚Гад ~bre'viation de e'ver,' toujours ,' qui ей écrite е'сг ‚ efl сопfondu avec Рак!verbe ere , ou e'f¢ qui fignific avant ; maison pe peut pas fe tromper, fi on remarque que le premier finít en (er) ô( le [Егозу ` :1_-- .‚га 51nd thé fe'cond in ...
V. J. PEYTON, 1794
参照
« EDUCALINGO. Finít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/finit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA