アプリをダウンロードする
educalingo
flateríe

"flateríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLATERÍEの語源

fr. flatterie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLATERÍEの発音

flateríe


ルーマニア語でFLATERÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのflateríeの定義

flateríe。f。、アート。 flatería、g.-d. 芸術。 flateríei; PL。 flateríi、アート。 flateríile


FLATERÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

alosteríe · asteríe · barateríe · bateríe · bigoteríe · bijuteríe · cofteríe · contrabateríe · coteríe · dezinteríe · dicasteríe · difteríe · dizenteríe · ebenisteríe · eleuteríe · enteríe · ergasteríe · eteríe · flibusteríe · fumisteríe

FLATERÍEのように始まるルーマニア語の単語

flash · fláshback · flashback · flaș · flașeríe · flașnét · flașnetár · flașnétă · flatá · flatáre · flatulá · flatulént · flatulénță · flatuozitáte · flátus · fláuș · flaușá · flaușát · fláut · flautándo

FLATERÍEのように終わるルーマニア語の単語

galanteríe · histeríe · isteríe · izosteríe · lampisteríe · lefteríe · lienteríe · loteríe · luteríe · meșteríe · microbateríe · minibateríe · minuteríe · mixoteríe · osteríe · pasmanteríe · pedanteríe · picanteríe · pirateríe · plezanteríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるflateríeの類義語と反意語

同義語

«flateríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLATERÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flateríeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflateríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flateríe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Flater
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Flater
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Flater
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Flater
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Flater
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Flater
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Flater
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Flater
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Lagaffe
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Flater
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flater
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Flater
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Flater
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Flater
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Flater
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Flater
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Flater
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

flater
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Flater
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Flater
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Flater
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

flateríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Flater
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Flater
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Flater
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Flater
5百万人のスピーカー

flateríeの使用傾向

傾向

用語«FLATERÍE»の使用傾向

flateríeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flateríe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、flateríeに関するニュースでの使用例

例え

«FLATERÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflateríeの使いかたを見つけましょう。flateríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commentaire philosophique sur ces paroles de Jésus-Christ ...
C A s T E r. l. ^ N , pour s'opposer aux mauvais effets de la Flateríe des coumsans , qui sont les plus dangereux Empaishnneur: qui se puissent voir ? Mais , ce n'est pas d'aujourd'hui que le CIL-rge' a été le Peijïm des Cours. Depuis que les ...
Pierre Bayle, 1713
2
L' incredule amené à la réligion par la réligion - Pagina 2-83
François Lamy. néraux 8c subsistans, tels, par ENTu-rëexemple, que laresurrection de VIL gens 'qu'on a vûs dans. le tom- beau ;tels que la multiplication des pains en présence de cinq mile homes z il n.'est point natu. rel , que la flateríe 8c le ...
François Lamy, 1710
3
Il Maestro italiano ... Riveduto, corretto, ed accresciuto ... - Pagina 222
le soin , ou diligençe'r la diligenza; la: negligencc A» l'a i'egereze”, Ñ {a 'pesanteur; ' a' t'rpmperîe, ' Ta" fri'Ppone'rie', _ h' memoria, "laa, vcrïté'a l'a fáuffete', h méchanccté',, Pa flateríe,, l'c charme r ' h y [kr negligenz¡ , 0 ml" neglmo .la ...
Giovanni VENERONI, ‎Louis de LEPINE, 1760
4
Panégyrique de Henri Le Grand Ou Éloge Historique de Henri ...
Cependant il est bien vrai que l'amour. des femmes a été le seul défaut de Henri : si l'on avoit la basse flateríe de vouloir l'en disculper, on feroit douter des vérités qui composent son éloge. " , Ses premières amours connues furent ...
Jean-Baptiste-Pierre Bacon, 1769
5
Theoretisch-practische grammatica der Französisch- und ... - Pagina 32
Je no 1m'i'ais ce que c' est que la flateríe, ich \veis nicht, was die Schmcteí: chelcy ist, mm sb the ...
François Louis Poëtevin, ‎Joseph Anton : von Ehrenreich, 1770
6
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant ...
Flateríe , hablerie pour troml per quelqu'un. Flikflaoyer'y, bedriegery , llstige nde_ ne” 0m lemand re bedriegen; 'verleidende praarjes. CHARMANT, ANTE. adj. Qui plaît, charme, ra; Vit. Bekaorlyk, 'verrais/rend, betooverend. Plaisircharmant.
Pieter MARIN, 1743
7
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...
To flatter, г>. a.ßaler, cajoler. PJattered, р.уШс, cajolé. Flatterer, s. un flotear, uneßataae. Flittering, a. flateur, qui flott. A tlatlering man, unjlalcur, K p. Flatteringly, adv. fuñe manicrcflu* teuse. Flattery, s flateríe, cajolerie, (. Fláttish, a. qià eut un ...
Abel Boyer, ‎William Gardiner, 1814
8
Le premier livre de l'histoire de l'Inde contenant comment ...
... surquoy ils te donne~t côseil,que selon la raison qu'il y azpour l'entrepre'dre'Or si eus i'ans flateríe , 8c toy sans collere uouliez iuger la cause des Frangues,on trouueroit qu'il n'yen a aucunelegirifne pour n'estre fort bien receu en tes terres ...
Fernando Lopes da Castanheda, 1553
9
Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ...
Cicéron opan mentl'apour ordonner des fêtes de cinquante jours ”mg"— en action de graces: honneur exceffifiôæ qui s-ÊÎ'Ã'ËËài_ pour le nombre des jours passoit tout ce que ne. a flateríe avoit pratiqué par rapport à Pompèe & à César.
Charles Rollin, ‎Jean Baptiste Louis Crevier, 1748
10
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 68
... gens de leur qualité, fait que ces té.moignages sont toujours suspects de flateríe ssD-"rscovn-s VL- 5, parmi les hommes, naturellement .envieuxór malins. . parmi. 6S DE 1_'USA_OE DE L'HISTOIRE".ç7o dans toutes les parties du Monde, .
César Vichard de Saint-Réal, 1740
参照
« EDUCALINGO. Flateríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/flaterie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA