アプリをダウンロードする
educalingo
foráj

"foráj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FORÁJの語源

fr. forage

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFORÁJの発音

foráj


ルーマニア語でFORÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのforájの定義

FORJJ〜n n:プローブを作成するために実行される一連の操作。


FORÁJと韻を踏むルーマニア語の単語

ancoráj · coráj · electroforáj · fluid de foráj · marmoráj · perforáj · storáj · sápă-foráj · traforáj · turbină de foráj · turboforáj · tutoráj

FORÁJのように始まるルーマニア語の単語

for interiór · forá · forábil · forabilitáte · foráibăr · forámen · foraminifér · foraminifére · foráre · foráș · forăí · forbán · forcăí · fórceps · forchinós · fórcing · forcing fórsing · forcipresúră · forcotí · fordísm

FORÁJのように終わるルーマニア語の単語

aeráj · amaráj · amperáj · anticabráj · antigivráj · antijivráj · anturáj · arbitráj · averáj · baráj · brokeráj · buráj · cabráj · cadastráj · cadráj · calibráj · centráj · cifráj · cofráj · comeráj

ルーマニア語の同義語辞典にあるforájの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FORÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«foráj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«foráj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forájを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのforájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«foráj»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

钻孔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

perforación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drilling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रिलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حفر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бурение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

perfuração
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তুরপুন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

forage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penggerudian
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bohrung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

掘削
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

드릴링
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngebur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khoan
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தோண்டுதல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रिलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

delme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

perforazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wiercenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

буріння
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

foráj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γεώτρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

borrning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

boring
5百万人のスピーカー

forájの使用傾向

傾向

用語«FORÁJ»の使用傾向

forájの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foráj»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、forájに関するニュースでの使用例

例え

«FORÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からforájの使いかたを見つけましょう。forájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to use Folosinß, folosinie - utilization Folositór, folositoáre, folositóri - useful Foráj, foráje - drilling Fortäreaß, fortaréje -fortress Forß, forte -force, strength Fótbal - soccer Fotografía, fotografiéz, -iézi, -iázá; sä -iéze; fotografiát; fotografiázá(-l ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Historisch-litterarisch-bibliographisches Magazin
1 Professoren der Arabi- Henri Foráj LL. D. j sehen Sprache. . Bens Blayney, DD. Professor der hebràischen Sprache, 'seit dem Iahr 1787. William Jackson , B. D. Prosessor der griechischen Sprache, seitdem Iahr 1783. William Crowe , LL.
Johann Georg Meusel, 1794
3
Hafliði Másson und die Einflüsse des römischen Rechts in ...
... at lqgum heimild15 (Ib 164.18–20): Pa hefir majr heimild til, ef sa majr heimilar honom er foráj á avra sinna oc hann hygrat sa mætti honom heimilat vina pan grip en eigi ellegar. heimill(adj.) siehe: fastna konu atlqgum heilund (II 299.02–03): ...
Hans Henning Hoff, 2012
4
Ẽg jamẽn kỹ mũ: textos kanhgág - Pagina 76
Sobre o Kiki Ronelson Foráj Luiz Comunidade de Pinha/zinho, A. I. Xapecó Antes da realização do Kiki, os Pã't, donos do Kiki, enviam dois mensageiros, um Kamé e outro Kairu, às aldeias amigas, avisando-as que acontecerá o Kiki e ...
Adão Sales Vyjkág, ‎APBKG (Organization), 1997
5
Prolegomena neutiquam omittenda in libros de Morbo et Symptom
... quid fefpeílu aliquorum effe&uú, quos non fit,propter quid íit,in ifta poftréma ih- habent producere per fuam virtutem, terrogationecaufamfinalem,**ffisic r ÍM per aliud, vt aqua frígida calefacit tehi conftituentes,in altera veré foráJ» per aç-idens ...
Antonio Ponce de Santa Cruz, 1637
6
Pack Breve Historia: El salvaje Oeste
A medida que el siglo XIX se acercaba a su final, los foráj idos que robaban un banco o un tren y después tenían mucho tiempo para vánágloriárse de su “hazaña” comenzaron a ser tan raros como los búfálos o los indios en las praderas.
Gregorio Dovel Huecas, 2012
7
Gazeta de Lisboa - Volumul 8
A fobrcdita Procrlamiçio, с eile )epois foi conduzido perante о Tri- projeélo de Decrero foráj adaptados bunal Revolucionario , onde procurou pela Convcnpio , que náo a-.tendeo a dcfender-fe , negando todos os inauditos varias ...
Paul Groussac, 1830
8
In Psalmos Davidis praelectiones publicae et collectanea
Nimirum Angularis colle&ivèpenitur pro magna rana- rum caterva г ut & Exod. РШ, 6. Eandem defcribit Philo ( de vita & morte Mofis, ) qvod impleverirtt fora & cunda acdifícia, tarru lacra, qvám profana, tam private, qvàm publica « qvód nec foráj ...
Martin Geier, 1668
9
Miscellanea curiosa, sive Ephemeridum medico-physicarum ...
... non prima- rió accident ob naturae motum vftiofos humores febrisque cauíamcriíi quidam ad ambitum corporis foráj eliminantem, vel ex alia quapiam caufa. Qua de re judicium cuilibet integrum relinquo. ( In liter ù 7. Aprilit VratülavUm 1674. ) ...
Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), ‎Wolfgang Moritz Endter ((Nuremberg)), 1688
10
Satyrae cum scholiis... et commentariis... fere omnium ... - Pagina 503
... csrcumferens erudiiam manum in frufta ext Mit. 115. Ducerts planta. ) Alla difTiiafio , fngiendas cf- fe talcs cocnas. nam illud etiam , induit , tibi adeft peri- culum , ut Ii forte vclis aliquid inter cccnandum lo- q'üi, tan пит & tu (isnobihs, illico foráj ...
Juvénal, ‎Casaubon, 1695
参照
« EDUCALINGO. Foráj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/foraj>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA