アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forfait"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFORFAITの発音

forfait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFORFAITはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«forfait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのforfaitの定義

FORFAIT [FORFÉ] s。N.(スポーツ)1.レースに参加している馬の所有者が、走らせないと払う義務があること。 2.競技者またはチームによる違反に対する罰則としての権利の喪失。 3.雇用された競技に参加しないことを宣言する。 (&lt; fr。forfait、engl。ffeit) FORFAIT [FORFÉ] s. n. (sport) 1. sumă pe care proprietarul unui cal angajat într-o cursă este obligat s-o plătească dacă nu-l lasă să alerge. 2. pierdere a unui drept ca penalizare pentru nerespectarea regulamentului de către un concurent sau o echipă. 3. a declara ~ = a anunța că nu va participa la competiția la care era angajat. (< fr. forfait, engl. forfeit)

ルーマニア語辞典で«forfait»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORFAITと韻を踏むルーマニア語の単語


fight fait
fight fait
outright autrait
outright autrait

FORFAITのように始まるルーマニア語の単語

foréză
forezíe
fórfa
forfăí
forfecá
forfecár
forfecáre
forfecătúră
forfecúță
forfét
forfetá
forfetár
forfetáre
forfódii
forfói
fórfot
fórfotă
forfoteálă
forfotí
forfotitór

FORFAITのように終わるルーマニア語の単語

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
ațipit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cazăl-pelit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

ルーマニア語の同義語辞典にあるforfaitの類義語と反意語

同義語

«forfait»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORFAITの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forfaitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのforfaitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«forfait»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

forfait
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

forfait
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

forfait
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

forfait
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

forfait
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Forfait
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

forfait
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাজেয়াপ্ত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

forfait
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

forfait
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

forfait
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

forfait
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kélangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

forfait
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விட்டுக்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जप्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

forfait
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

forfait
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Forfait
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

forfait
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

forfait
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

forfait
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

forfait
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forfait
5百万人のスピーカー

forfaitの使用傾向

傾向

用語«FORFAIT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«forfait»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、forfaitに関するニュースでの使用例

例え

«FORFAIT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からforfaitの使いかたを見つけましょう。forfaitに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Value Added Tax: International Practice and Problems - Pagina 120
(4) A fourth system is the forfait. It is used, for example, in Argentina, Chile, Madagascar, Mexico, and Niger for very small traders.5 It was suggested but rejected in Portugal. A forfait system implies an arrangement between each trader and the ...
Alan A. Tait, 1988
2
Robert Fulton: A Biography - Pagina 111
Bonaparte ordered Marine Minister Forfait to gather still more information. Disappointed, Fulton called on Forfait on December 2. It was not a happy interview. Summarizing the encounter in an indignant letter in which he berated Forfait for ...
Cynthia Owen Philip, 2003
3
The Council of Europe French-English Legal Dictionary: - Pagina 136
FORFAIT - crime; lump sum; lump-sum compensation; agreed sum; fixed rate or amount; agreed approximate assessment or basis of assessment. • A forfait - globally; inclusive. ADJUDICATION a forfait - adjudication (knocking down) at an ...
F. H. S. Bridge, 1994
4
Government Finance in Developing Countries - Pagina 160
France, Italy, and some other countries make extensive use of forfait systems for small enterprises. A common form of forfait determines taxable value added on the basis of gross sales with an allowance for tax on presumed purchases; it does ...
Richard B. Goode, 1984
5
Le préparateur en pharmacie - Guide théorique et pratique ...
oxygénothérapie court terme forfait 03 ; – oxygénothérapie long terme (forfait 01 : concentrateur en poste fixe et forfait 02 pour oxygénothérapie par O2 liquide). Le forfait de prise en charge comprend : –la fourniture de l'appareillage ...
GAZENGEL Jean-Marie, ‎ORECCHIONI Anne-Marie, 2013
6
Tax Law Design and Drafting - Volumul 1 - Pagina 423
To apply the forfait, the taxpayer must furnish the following information with respect to the preceding year: purchases, sales, value of closing inventory, number of employees, amount of wages paid, and number of cars owned by the taxpayer.
Victor Thuronyi, 1996
7
European Yearbook / Annuaire Europeen - Pagina 680
REcoMMANDATION NO 4 HARMONISATION DES CONDITIONS APPLICABLES AUX VOLS AFFRETES DE voYAGES A FORFAIT EFFECTUES SUR L'ATLANTIQUE NORD LA COMMISSION CONSIDERANT que parmi les objectifs de la ...
Council of Europe Staff, 2013
8
Annuaire Europeen / European Yearbook - Volumul 27 - Pagina 254
ANNEXE PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT L'INFORMATION ET LA PROTECTION DES TOURISTES DANS LE DOMAINE DES VOYAGES A FORFAIT AERIENS A. INFORMATION CONCERNANT LEs voYAGEs A FoRFAIT AERIENs ...
A. Robertson, 2013
9
European Yearbook - Annuaire Europeen (1979) - Pagina 252
RECOMMANDATION DU CONSEIL CONCERNANT L'INFORMATION ET LA PROTECTION DES TOURISTES DANS LE DOMAINE DES VOYAGES A FORFAIT AERIENS (adoptée par le Conseil lors de sa 504ème séance, le 30 octobre 1979) ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, ‎A. Robertson, 1981
10
The Slaves Who Defeated Napoleon: Toussaint Louverture and ...
7, 1801), Box 2:1, mg 140, nypl-sc; roume to forfait (oct. 11, 1801), Bn08270/lot 132, Uf-rp. 111. pichon to forfait (sept. 30, 1801), cc9B/18, An. 112. roume to forfait (sept. 25, 1801), Bn08270/lot 132, Uf-rp. 113. roume to forfait (Dec.2,1801), ...
Philippe R. Girard, 2011

用語«FORFAIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforfaitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roger Federer a declarat forfait pentru turneul ATP de la Viena
Tenismanul elvețian Roger Federer, numărul trei mondial, a anunțat că nu va mai participa la turneul ATP de la Viena, care debutează luni, au anunțat vineri ... «AGERPRES, 10月 15»
2
Rugby: CM 2015 - Argentinianul Tetaz, accidentat și forfait pentru …
Pilierul Nahuel Tetaz Chaparro, accidentat la un picior, va ceda locul său în XV-le Argentinei lui Juan Figallo pentru meciul cu Irlanda din cadrul sferturilor de ... «AGERPRES, 10月 15»
3
Tenis: Jucătoarea spaniolă Garbine Muguruza a declarat forfait
Jucătoarea spaniolă de tenis Garbine Muguruza, care duminică a câștigat turneul WTA de la Beijing, a declarat forfait pentru turneul de la Hong Kong, care ... «AGERPRES, 10月 15»
4
Moto2 Motegi: Rabat forfait, Zarco campion!
Încă de vineri dimineață, fără să se fi ajuns la cursă, Johann Zarco a încheiat socotelile pentru titlu. Tito Rabat, campionul en-titre, a încercat să ruleze ... «PitStops, 10月 15»
5
WTA Finals kein Thema mehr: Verletzte Bencic gibt auch für Tianjin …
Grund für das Forfait in Peking und nun auch in Tianjin kommende Woche ist eine ... Mit dem Forfait verpasst es die 18-Jährige, weitere Punkte für das Masters ... «BLICK.CH, 10月 15»
6
Tenis: Azarenka, forfait pentru turneul WTA de la Beijing
Acesta este al treilea forfait răsunător de la Beijing, după cele ale rusoaicei Maria Șarapova și americancei Serena Williams. După cum s-a anunțat, la Openul ... «AGERPRES, 10月 15»
7
Serena Williams, forfait la Beijing şi la Turneul Campioanelor. Halep …
Jucătoarea americană de tenis Serena Williams, locul 1 WTA, a anunţat, joi, că nu va participa la China Open de la Beijing şi nici la Turneul Campioanelor de la ... «ZIUA VECHE, 10月 15»
8
Tenis: Maria Șarapova a declarat forfait pentru Openul Chinei
Rusoaica Maria Șarapova, nr. 3 mondial, a anunțat miercuri că nu va participa la Openul de tenis al Chinei, care va începe pe 5 octombrie la Beijing și unde ... «AGERPRES, 9月 15»
9
Deutsche Forfait in der Insolvenz
Wie schon am Ende der vergangenen Woche befürchtet, hat der Außenhandelsfinanzierer Deutsche Forfait (DF) in die Insolvenz gegangen. Das Unternehmen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Atletism: Final de sezon pentru Usain Bolt, care a declarat forfait
Jamaicanul Usain Bolt, marele star al atletismului mondial, a declarat forfait pentru etapă finală a circuitului Liga de Diamant, programată vineri la Bruxelles, ... «AGERPRES, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Forfait [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/forfait>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z