アプリをダウンロードする
educalingo
frățícă

"frățícă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFRĂȚÍCĂの発音

frățícă


ルーマニア語でFRĂȚÍCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfrățícăの定義

兄弟m。


FRĂȚÍCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

argințícă · ațícă · bavețícă · bucățícă · bădițícă · băiețícă · băĭețícă · covățícă · cumnățícă · lopățícă · nodățícă · nădățícă · polățícă · surățícă · săgetățícă · sălbățícă · sălățícă · turnățícă · închegățícă · țățícă

FRĂȚÍCĂのように始まるルーマニア語の単語

frământát · frământătór · frământurí · frăncușór · frăsinél · frăsinét · frăsinícă · frăsuí · frăștílă · frătúț · frățấn · frățấne · frățâne · frățénie · frățésc · frățéște · frățíe · frățietáte · frățíme · frățiór

FRĂȚÍCĂのように終わるルーマニア語の単語

bonețícă · cioboțícă · ciuboțícă · horboțícă · jachețícă · levențícă · levănțícă · livănțícă · maimuțícă · mamițícă · nopțícă · oițícă · olecuțícă · plăcințícă · poiețícă · părțícă · răchițícă · sulițícă · săgețícă · țícă

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrățícăの類義語と反意語

同義語

«frățícă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRĂȚÍCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frățícăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrățícăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frățícă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hermano
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

brother
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भाई
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شقيق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

брат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

irmão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভাই
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

frère
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

saudara
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bruder
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

형제
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

em trai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சகோதரர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भाऊ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kardeş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fratello
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brat
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

frățícă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

broer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bror
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bror
5百万人のスピーカー

frățícăの使用傾向

傾向

用語«FRĂȚÍCĂ»の使用傾向

frățícăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frățícă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、frățícăに関するニュースでの使用例

例え

«FRĂȚÍCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrățícăの使いかたを見つけましょう。frățícăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Second Life - People: Abbey Underall, Ac14 Hutson, Adam ...
Source: Wikia.
Source Wikia, 2011
2
La început a fost dialogul
Dute, frăţică. Acesta dă din cap că nu. Dar hai, dute, acolo nu traje. Cum să nu, dute, acolo nu traje. Aproape că ţie ruşine so spui; în oraşul nostru nu există decât două toalete publice. Mai în spate, doi inşi vorbesc despre vreme. Ceţoasă şi ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
3
La final, Moartea strigă: „Bis!“
BORFAŞUL: Da' ce, te culci, frăţică? Noaptea-i lungă, hai să ne distrăm, ce mama dracu'! AFACERISTUL: Ce-nţelegi tu prin distracţie? BORFAŞUL: Poker. AFACERISTUL: Poftim? BORFAŞUL: Pe mărunţiş. AFACERISTUL: Nu, mersi.
Vera Ion, ‎Alina Frâncu, ‎Andrei Vornicu, 2013
4
Sacro arsenale - Pagina 126
... col quale fenza ílrepito fottero Ievati i mattoni uno per volta.^ Quibus habitis , & acceptaris, dimifíus fuit, juratusde ülen- tio , & fe fubfcripfit . lo Franconio Gallina confer- 5 Si veda Jempre tche conto ft fa о ft. lió. Santo. Uffizio. Fratica. del. Г ...
Eliseo Masini, 1730
5
A New Home for El Sistema: The Transformation and ...
The recent diversity of ethnic and religious backgrounds of people in Hammarkullen led to a merger between the Evangelical Lutheran church of Sweden and Swedish Mission Covenant church, leaving the Hammarkullen church empty.
Mihaela Fratica, 2013
6
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 139
Îi vezi cum se uită lung la ea şi vorbesc singuri, cu invidie: „Ia uite câte kile de flegmă a avut ăsta în el, frăţică. Şi ce verde e!“ Şi-ncep să horcăie, încercând să scoată o cantitate mai mare şi mai verde. Voma, mucii, scuipaţii, rahaţii cu moţ, ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
7
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
Hai să te văd!, Arată-ne ce ai! bring up vsth a borî, a da afară ceva bristols [bristilz] n (BrE arg) pectorali, bidoane, balcoane bro [bres] In frate, frăţică Wazzup, bro? Ce faci, frate? broad [brod] n 1 (arg) muiere (femeie) 2 (arg) paraşută, ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Povestiri cu Pat Hobby
Se schimbă conducerea, sugeră Eric misterios. Vine restructurarea. — Şi cine o să fie în frunte? întrebă Pat, cu o încîntare abia disimulată. — Nimeni nu ştie, spuse Eric. Dar ce naş da so iau şi eu la deal! Frăţică! Aş vrea o slujbă de scenarist.
Francis Scott Fitzgerald, 2011
9
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Era genul perfect al insului căruia i te-ai adresa cu un „hai, salut frăţică!“. I-am spus lui JSZ că Shimmy ar putea avea codul-sursă al lui OKI sau poate detalii ale eforturilor lui de reconstituire a codului, ca să nu mai zic de noile „bug“-uri în ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
10
Argos numarul 2 : Iunie 2013 (Argos Magazine):
Felix. Tzele. •. Drumul. spre. Lună. este. pavat. cu. intenţii. rele. Fane ...aşa e cu bişniţa pă romnet, cum spunea Gili, dai ţepe, fratele meu, îi prosteşti pe proşti, iei de la chinezi mai ieftin, dai la guşteri mai scump. N-ai de ales, frăţică, ai intrat în ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
参照
« EDUCALINGO. Frățícă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fratica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA