アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garderóbă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GARDERÓBĂの語源

garderóbă (garderóbe), s. f.1. Dulap de haine. – 2. Loc special la teatre, localuri publice etc. unde se lasă în păstrare paltoane, pălării etc. – Var. garderob, garderop, (vulg.) gardirop. Fr. garderobe.Der. garderobieră, s. f. (femeie care are în grijă o garderobă publică sau de teatru).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGARDERÓBĂの発音

garderóbă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGARDERÓBĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«garderóbă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgarderóbăの定義

GARDERÓB - f。1)公共の場所やショールームの入り口に特別に配置された場所。訪問者は特にコートやキャップを残すことができます。 ロッカー。 2)演劇衣装の完全性。 3)人の衣服の総量。 [G.-d. ワードローブ] GARDERÓBĂ ~e f. 1) Loc special amenajat, la intrarea într-un local public sau într-o sală de spectacole, unde vizitatorii pot lăsa, în special, paltoanele și căciulile; vestiar. 2) Totalitate a costumelor unui teatru. 3) Totalitate a obiectelor de îmbrăcăminte ale unei persoane. [G.-D. garderobei]

ルーマニア語辞典で«garderóbă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARDERÓBĂと韻を踏むルーマニア語の単語


angóbă
angóbă
contrapróbă
contrapróbă
dóbă
dóbă
engóbă
engóbă
hlóbă
hlóbă
próbă
próbă
róbă
róbă
sóbă
sóbă
tóbă
tóbă

GARDERÓBĂのように始まるルーマニア語の単語

garanțíe
garanțínă
garáre
gáră
gardagíu
gárdă
gárden-párty
garden-party
gardénie
garderób
garderobiér
gardián
gárdină
gardíst
gardist
gardón
garét
gargantuá
gargantua tü-á
gargantuésc

GARDERÓBĂのように終わるルーマニア語の単語

abú
amoe
amí
antitróm
apă-ál
autodú
boá
boám
broáj
bureți-de-iár
buruiană-ál
bár
bóm
búr
ábu
ál
ápă ál
áĭ

ルーマニア語の同義語辞典にあるgarderóbăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GARDERÓBĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«garderóbă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
garderóbăのルーマニア語での同義語

«garderóbă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARDERÓBĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garderóbăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgarderóbăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«garderóbă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

衣帽间
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

armario
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wardrobe
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़द्वार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خزانة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гардероб
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bengaleiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পোশাক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

vestiaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

almari pakaian
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kleiderschrank
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クローク
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

휴대품 보관소
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lemari klambi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cloakroom
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலமாரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dolap
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

guardaroba
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szatnia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гардероб
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

garderóbă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γκαρνταρόμπα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

klerekas
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

garderob
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

garderobe
5百万人のスピーカー

garderóbăの使用傾向

傾向

用語«GARDERÓBĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«garderóbă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、garderóbăに関するニュースでの使用例

例え

«GARDERÓBĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgarderóbăの使いかたを見つけましょう。garderóbăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Conservation of the California Tule Elk: A ...
Three Household Books of Isabella of France, wife of Edward II of England, are known to exist.
William Emerson Phillips, 1976
2
Chapters in the Administrative History of Mediaeval ...
... de Kele, aurifabro Londonensi, super quodam sigillo regis fundendo, quos tamen denarios non recepit in scaccario, set quia garderoba ponit dictos denarios in exitu super dictum Simonem, ideo dicta garderoba gratis se onerat de eisdem.
Thomas Frederick Tout, 1930
3
Crown, Household and Parliament in Fifteenth Century England
Dispensaria ijs iiijd, Butilleria xsixd ob, Garderoba vis viiid ob, Coquina xixs iijd ob, Pulletria xvid, Scutilleria iiijd, Salsaria ijd ob, Aula xjd, Vadia vs. iiijd.” Summa xlvis iijd. Die Lune xviijdie Marcijibidem. Dispensaria xxdob, Butilleria viijs xdob, ...
A. R. Myers, 1985
4
Eastern Europe - Pagina 220
Information INTERNET ACCESS HG Spot (%302 207; Stomorica 8; per hr 30KN) LEFT LUGGAGE Garderoba (per day 15KN; h24hr) At the train station. Garderoba (per day 15KN; h7am-9pm Mon-Fri) At the bus station. Garderoba (per day ...
Tom Masters, 2007
5
The Collected Papers of Thomas Frederick Tout
Remanent in dicta garderoba. Unum morterium de cupro cum j pestello ferri ; ix gunnes de cupro} VII. Sleaford's Privy Wardrobe Account, 20 January 1365 to 20 January 1370 (Exch. Account, K. R. 395/1, and in Enrolled Accounts (W. and H.), ...
Thomas Frederick Tout, 1934
6
Reports from Committees of the House of Commons: Great ...
Liber debitorum Garderoba Regis Edwardi, de compoto ejusdem Garderoba reddito ad Scaccarium tempore Domini Johannis de Droknesford, Custodis Garderoba. . . . . . —Alter liber intitul' Debita Garderoba. 24~ ad 29.-—Denarii recepti in ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1837
7
Codul bunelor maniere astăzi
La teatru, în sălile de concert sau de conferinţe, bărbatul va merge înainte pentru a o proteja pe partenera sa de privirile curioase. Bărbatul îşi lasă la garderobă pălăria, mănuşile şi paltonul, după ce a ajutato pe doamnă săşi scoată haina.
Aurelia Marinescu, 2012
8
The Household Book of Queen Isabella of England for the ... - Pagina 96
Eidem de prestito super eodem officio suo per manus Henrici 5 Bateteste recipientis denarios in garderoba predicta/ in perpacatio- nem denariorum debitorum eidem de uadiis suis allocatis in rotulo dicte marescalcie anno .iiii.'0 per billam ...
Queen Isabella (consort of Edward II, King of England), ‎Gustav Hermansen, 1971
9
Ghid de conversaţie român-croat
Unde este ​garderoba/​ toaleta, và rog? Mai putem intra? Unde sunt locurile noastre? Scuza i-mà, locurile acestea sunt ale noastre. Cum vi s-a pàrut? Hoéemo li na koncert? hoêiemolina kon ert? Radije bih išao u kino. radiie bih ifiao u ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Ghid de conversaţie român-sârb
Unde este ​garderoba/​ toaleta, và rog? Mai putem intra? Unde sunt locurile noastre? Scuza i-mà, locurile acestea sunt ale noastre. Hoéemo li na koncert? hoêiemo li na kon ert? Radije bih išao u bioskop. radiie bih ifiao u bioskop Štaje ...
Linghea S.R.L., 2014

参照
« EDUCALINGO. Garderóbă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/garderoba>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z