アプリをダウンロードする
educalingo
ghid

"ghid"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GHIDの語源

ghid (ghízi), s. m. – Călăuză, cicerone. Fr. guide.Der. ghid, s. n. (carte cu informații); ghida, vb. (a călăuzi).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGHIDの発音

ghid


ルーマニア語でGHIDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのghidの定義

ガイド(人)s。m。、pl。 ガイド


GHIDのように始まるルーマニア語の単語

ghicí · ghicíre · ghicít · ghicitoáre · ghicitór · ghicitóri · ghidá · ghidáj · ghidáre · ghídă · ghidălán · ghidănác · ghídi · ghidón · ghidrán · ghidrín · ghidrópă · ghidúș · ghidușár · ghidușíe

GHIDのように終わるルーマニア語の単語

acrid · antiaparthéid · aparthéid · apártheid · balonzáid · clamid · cleid · cnid · cuspid · cándid · helcoid · irid · lapid · oficléid · pterid · pálid · ready-made rédimeid · ruberóid · semilucid · ófsaid

ルーマニア語の同義語辞典にあるghidの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GHID»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ghid»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ghid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GHIDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ghidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのghidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ghid»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

引导
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

guiar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

guide
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

направлять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

orientar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গাইড
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

guider
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membimbing
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Führung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ガイド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

안내서
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nuntun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kılavuz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

guida
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewodnik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

направляти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ghid
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

guide
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

veilede
5百万人のスピーカー

ghidの使用傾向

傾向

用語«GHID»の使用傾向

ghidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ghid»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ghidに関するニュースでの使用例

例え

«GHID»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からghidの使いかたを見つけましょう。ghidに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diga - ghid de utilizare Dr Cazacu: Ghid de utilizare a ...
Dr. Cazacu a izbutit sa reuneasca pe cuprinsul a 260 de pagini, foarte bogat ilustrate color toate detaliile pe care numai un specialist in utilizarea tehnicilor actuale de izolare le-ar putea aprofunda si a impartasit cu generozitate multe ...
Nicolae Cristian Eugen CAZACU, 2009
2
Ghid utilizarea calculatoarelor:
Ghid. utilizarea. calculatoarelor. UTILIZAREA CALCULATORULUI SI A SERVICIILOR ELECTRONICE - GHID PENTRU FUNCTIONARII PUBLICI Descărcare gratuită în alte formate de carte electronică: http://www.trybuyshop.com ...
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Ghid Marketing pe Internet
Introducere. în. marketing. Odatã cu creşterea exponenţială a popularităţii Web-ului - instrument primordial de utilizare a Internetului - o activitate din ce în ce mai profitabilã a început sã fie exploatatã de cãtre un numãr crescând de companii: ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Ghid WordPress pentru începători:
Despre. WordPress. WordPress este o aplicaţie pentru publicare în bloguri în sursă deschisă. WordPress este succesorul oficial al lui b2\cafelog care a fost dezvoltat de Michel Valdrighi. Ultima versiune a lui WordPress este versiunea 2.7.1, ...
Nicolae Sfetcu, 2015
5
Ghid UE pentru traduceri:
Întâi. reflectaţi,. apoi. redactaţi. Redactarea unui text clar are ca punct de pornire şi depinde de claritatea etapei premergătoare de reflecţie. Puneţi-vă următoarele întrebări: Cine va citi documentul? Există trei grupuri principale de cititori ai ...
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Ghid de conversaţie român-sârb
Rajkova pećina (în est) una dintre cele mai frumoase peşteri din Serbia, întinsă pe două niveluri; poate fi vizitată cu ghid. Resavska pećina (în est) peşteră recent descoperită, care poate fi vizitată cu ghid (vizita durează aproximativ 40 de ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Ghid de conversaţie român-francez
Vizitarea. oraşului. Visite. de. la. Ville. Informații. turistice. Informations. touristiques. De unde putem afla câte Ceva despre Oraş? De unde pot să iau o hartă a Oraşului? Cât COStă harta? Aveți și un ghid în engleză/germană? Am vrea să ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Ghid de conversaţie român-turc
Linghea S.R.L.. Vizitarea oraşului Gezip dolaşma Informaţii turistice Turizm danışma Y)OOUTOGOG. Am vrea să aranjăm un tur Cu ghid. Cât. De unde putem afla câte ceva despre orafi? De unde pot sà iau o hartà a orafiului? Cât costà harta?
Linghea S.R.L., 2014
9
Ghid PractiSEO - Pagina 122
Partea. a. III-a. Promovarea. suplimentară. a. site-ului. Capitolul VIII Optimizarea la nivel business În acest capitol • Google AdWords 122 Până acum am prezentat o serie de procedee simple și în regim aproape gratuit de optimizare și ...
Dumitrescu Bogdan, 2008
10
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Casino, Poker, Pariuri Nicolae Sfetcu. ○ Culoare ○ Ful ○ Careu ○ Chintă de culoare ○ Chintă regală Ai câştigat dacă aveţi cel puţin o pereche de valeţi. Butoane: Bet: Folosie pentru a paria 1-5 monede după ce aţi achiziţionat credite, ...
Nicolae Sfetcu, 2014

用語«GHID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からghidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ghid de evacuare din școli și licee în caz de incendiu, publicat de …
Înspectoratul Școlar al Municipiului București (IȘMB) a publicat, marți, pe site-ul său, un ghid de organizare și desfășurare a evacuării din instituții de ... «Evenimentul Zilei, 11月 15»
2
Transilvania, locul 1 in topul regiunilor ce ar trebui vizitate in 2016 …
Transilvania ocupa primul loc in Topul 10 al celor mai atractive regiuni din lume care merita sa fie vizitate in anul 2016, intocmit de editorii ghidului de calatorii ... «HotNews, 10月 15»
3
INTERVIU Costin Miu, ghid montan: Cred cu tarie ca importanta e …
Costin Miu este ghid montan si mester in comunicare. Sau invers. Vara, ghidează oameni pe Mont Blanc, a dus grupuri pe Kilimanjaro și până în Everest Base ... «HotNews, 10月 15»
4
Realizarea unui ghid al vaccinării, prevăzută de o rezoluție …
Elaborarea unui ghid al vaccinării, care să fie distribuit tuturor viitoarelor mame, dar și prezentarea cât mai rapidă a proiectului legii vaccinării și susținerea ... «AGERPRES, 10月 15»
5
Un ghid util de pregătire pentru bacalaureat
Am scris acest ghid împreună cu soția mea (colegă de catedră), Simona Iancu, pentru a veni în întâmpinarea dorințelor elevilor de a avea o culegere de lecții ... «stiripesurse.ro, 9月 15»
6
Ghid de informare pentru cetățeni în relația cu structurile MAI …
Direcția Generală Anticorupție (DGA) a realizat un Ghid de informare pentru cetățeni în relația cu structurile Ministerului Afacerilor Interne (MAI), prin care ... «AGERPRES, 9月 15»
7
MAE: Ghid pentru suporterii români care merg la meciul Ungaria …
Suporterii români care intenționează să meargă la Budapesta pentru a vedea meciul Ungaria-România au la dispoziție un ghid de călătorie elaborat de ... «AGERPRES, 9月 15»
8
Romania are vinuri de cinci stele. Opt experti internationali fac …
Iar rezultatele degustarilor de la Cund se vor regasi intr-un ghid al vinului, "The Wine Book of Romania", primul proiect care reuneste vinurile din zonele viticole ... «stirileprotv.ro, 8月 15»
9
Ghid de servicii medicale pentru copiii cu boli cronice
Ghid de servicii medicale pentru copiii cu boli cronice ... Editarea și publicarea ghidului de servicii medicale și sociale adresate copiilor diagnosticați cu boli ... «RFI ROMÂNIA, 8月 15»
10
Ghid: Ce trebuie sa faci pentru a inmatricula o masina second-hand …
VeziCatFace.ro a realizat un ghid util pentru cei care se afla in aceasta situatie. Romanii inmatriculeaza tot mai multe masini second hand: Ce marci prefera «Ziare.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ghid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ghid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA