アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gigánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GIGÁNTの語源

gigánt (gigánți), s. m. – Uriaș. – Var. (înv.) ghigant. It. gigante (sec. XIX) și înainte (sec. XVIII) din gr. γίγας. – Der. gigantic, adj. (uriaș).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGIGÁNTの発音

gigánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGIGÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«gigánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgigántの定義

GIGANTS m。形容詞1)平均をはるかに超える異常なサイズの人。 明らかに誇張された割合の男。 2)。 優れた精神的能力を必要とする人。 天才。 GIGÁNT ~ți m. și adjectival 1) Persoană care are o talie anormală, ce o depășește cu mult pe cea medie; om de proporții vădit exagerate. 2) fig. Persoană care se impune prin aptitudini spirituale superioare; geniu.

ルーマニア語辞典で«gigánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIGÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語


adragánt
adragánt
antiagregánt
antiagregánt
arogánt
arogánt
divagánt
divagánt
elegánt
elegánt
extravagánt
extravagánt
fumigánt
fumigánt
inelegánt
inelegánt
intrigánt
intrigánt
litigánt
litigánt
navigánt
navigánt
neelegánt
neelegánt
obligánt
obligánt
oligánt
oligánt
propagánt
propagánt
radionavigánt
radionavigánt
sufragánt
sufragánt
ultraelegánt
ultraelegánt
vagánt
vagánt

GIGÁNTのように始まるルーマニア語の単語

gigacaloríe
gigafón
gigahertz
gigahértz
gigant
gigantésc
gigántic
gigantísm
gigantizá
gigantizáre
giganto
gigantoblást
gigantocít
gigantografíe
gigantomahíe
gigantomaníe
gigantopitéc
gigantostracée
gigantostracéu
gigantozáur

GIGÁNTのように終わるルーマニア語の単語

aberánt
abracadabránt
abrutizánt
absorbánt
abstractizánt
academizánt
acaparánt
acceptánt
acidifiánt
acordánt
acreditánt
activánt
actánt
acánt
adamánt
aditiv depresánt
adjutánt
adjuvánt
adoptánt
adoránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるgigántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GIGÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gigánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gigántのルーマニア語での同義語

«gigánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIGÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gigántを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgigántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gigánt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

巨人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gigante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

giant
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विशाल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عملاق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гигант
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gigante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দৈত্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

géant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gergasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Riese
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

巨人
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거대한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

buta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người khổng lồ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மாபெரும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

राक्षस
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dev
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gigante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gigant
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гігант
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

gigánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γίγαντας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reuse
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jätte
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

giganten
5百万人のスピーカー

gigántの使用傾向

傾向

用語«GIGÁNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gigánt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、gigántに関するニュースでの使用例

例え

«GIGÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgigántの使いかたを見つけましょう。gigántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicziunari rumantsch grischun: vol. (fasc. 86-104). G-Gyra - Pagina 241
Allg. [gigánt] (E 35 auch gigánt), teils wohl auch [gigánt] (so С 10). - Wb.: Da Sale 141 gigant (S), gigante; DerDie- Das 1744, 69 g., Ries, gigante; Conr. 72 g., ein Riese von ungeheurer Größe; Carig., Ms. Lombardin, Pall. g., Riese; Carig. auch ...
Società Retorumantscha, ‎Chasper Pult, ‎Andrea Schorta, 1985
2
Deutsches Wörterbuch - Pagina 728
Gigánt, ш. (en, Pl. en): ungeheurer Riese. Mhd.-ahd. gigant m.; dazu ags. gigant m. Aus gr.-lat. Gigäs (Gen. Gigantis), gr. Птас m. «himmelanstürmender Riese», woher auch afranz. und aengl. geant, nfranz. géant, engl. giant, ital. gigante m.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
3
Las obras; corregidas. - Valladolid, (Martinez) 1555
œlhiquitatlmet l'hom en defefpér аисты Deurfcnyor 'quil ha creat 1 со fa lo {eny1dcl hom vquamt es híra; ñ anorpintígmant fc tant primér.- _ _ Pres de_{ìßmqîm ama fa A,fernença -tant que 19 Nall! Cuyda cífer Gigánt' . e tant POT.' Реп. è-nuors ...
Ausias March, 1555
4
Historia del Viejo y Nuevo Testamento - Pagina 72
... cierta clase de Hebreos literatos , de las tres letras que componen la palabra Adán según la sintaxis hebrea , formaron Adany David, y Mesías^ fingiendo que el es- P1'" . (a) Filón de Ca'tn y Alel , de Somnüi , de Gigánt. y en otras parres.
Carlo Antonio Erra, 1787
5
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 63
... 2 лит. protago- nista. ги [gi] лично мст. (acus. apoc. de те) les (las, los); познáвам ~ les (las, los) co- nozco. гибел [gíbel] м. pérdida f., muerte f., ; des- trucción f., ruina f. гигант [gigánt] м. gigante, coloso. гигантски [gigántski] пр. gigantesco; ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
6
Obras en prosa y verso, discursos politicos, maximas ... - Pagina 372
j 7* los Gigánt ones sencidos, y hábitos intelectuales, diosos del bien del proximo , que obrando como Maestra d.; aque- bastaba á que los íirvicsTc el los cinco talentos,quc la dan fuct mismo demonio , y el cercar la. za ; y verdaderamente las ...
Francisco Santos, ‎Juan Gómez Bot ((Madrid)), ‎Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1723
7
Theurgia general y especifica: de las graves calidades, ... - Pagina 267
... tomo una eftaturá mediana *, porque como dice San Pablo' à los Philipeníes , venía disfrazado en forr tt \ ma de Siervo , conviniendo afsi , para a£ V - «v. ' íentar fu Fè , y eftablecer fu Igleíia , y con1 ,íC JJC • ' ' ella г 68 Difturfó Gigánt}<¡ ...
Juan Bernardino Rojo, ‎Juan Moya (Madrid), 1747
8
Vida, excelencias y muerte del gloriosissimo Patriarca y ...
Que Gigánt'es armados triste veo1 Deftiiudar el azerò reluziente^ Amenaz'ando âl efquadron Pígmeo Mas que eí de los corderos in'ocenteJ □'- Que lauro vitoríoío,qùe trôfeo Espéra el efquadron fieroinclemente Mostrandonos cruel y ...
José de Valdivielso, 1612
9
Obras en prosa, y verso - Volumul 1 - Pagina 372
171 les Gigánt ones sencidos, y hábitos intelei.hiales, diosos del bien del proximo , que obrando coaio Maestra dw aque- bastaba á que los sirvieííe el los cinco talcntos,que la dán fuer mismo demonio , y el cercar U za ; y verdaderamente las ...
Francisco Santos, 1723
10
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 456
V. Gicórr ó rro, rra. adj. Giflant. Chiflando. Chiflante. con la boca ¡mila'ndola , y por dar una silba á alguno. Gifldl, fld , da. Chiflado, da. Giflél. Bofetada. V. Gifla. Gifletô. V. Gifló. J^Giflit. Chillido. Gifló. Dofeton. Giflonét. Bofetoncillo. Gigánt, ta.
José Escrig y Martínez, 1851

参照
« EDUCALINGO. Gigánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gigant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z