«GUBÉRNIE»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
gubérnieの使いかたを見つけましょう。
gubérnieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siberia and the Exile System - Volumul 1 - Pagina 140
1 The larger administrative divisions of the Russian empire are of two kinds and are known as gubérnie [governments] and éblasti [territories]. As the English word “government” already has more than one meaning, I shall use “province” in this ...
2
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43
Astfel,_ anánghie, ármie, astüţie, chinóvie, cimótie, gubérnie, injürie, mántie, năzbitie, osirdie, vipie, zavistie apar accentuate incorect pe silaba penultimă (ananghie, armie, astuţíe, chinovie, cimotie, gubernie, injurie, mantie, năzbítie, osîrdie, ...
3
The Works of Lyof N. Tolstoi - Volumul 11 - Pagina 12
... Pierre, in spite of this decision, was still at Prince Vasili's, and felt with a sort of horror. 1 Russia. is divided into gubérnie, or governments; these again into uyézdi, districts. 1 011, r 'esl la perle derfimmer, princesre. 12 WAR AND PEACE P 12.
4
War and peace - Volumele 1-2 - Pagina 249
... former way of looking. upon her; could not tear himself * Russia is divided into gubérnie or governments; those again, into diltricts. ' \ \ \ from her; that it was abominable, but WAR AND PE,/1 012. 249.
Leo Tolstoy (graf), Nathan Haskell Dole,
1917
5
The Complete Works: War and peace (6 v. in 3) - Pagina 12
... his duty to flee from her, and go away, Pierre, in spite of this decision, was still 1 Russia is divided into gubérnie, or governments; these again into uyézdi, districts. WAR AND PEACE 1;,» at Prince Vasili's, and felt with 12 WAR AND PEACE.
Leo Tolstoy (graf), Nathan Haskell Dole,
1898
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253
zi rz. m. wojsk. adm. straznik; de ~ strazniczy guás rz. nij. patrz guasa guásá, guáse rz. i. mal. gwasz gubérnie, gubérnii rz. i. hist. gubernia; de ~ gu- bernialny gudrón, gudroáne rz. nij. nafc. bud. gudron gudroná, gudronéz cz.