"horténsie"辞典でのルーマニア語の意味

HORTÉNSIEの語源

fr. hortensia.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHORTÉNSIEの発音

horténsie

ルーマニア語でHORTÉNSIEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのhorténsieの定義

horténsies。f。（force -si-e）、art。 ホジニア（sil。-si-a）、g.-d. 芸術。 アジサイ; PL。 horténsii、アート。 ホルティシアル（sil-i-i-）

horténsie s. f. (sil. -si-e), art. horténsia (sil. -si-a), g.-d. art. horténsiei; pl. horténsii, art. horténsiile (sil. -si-i-)

HORTÉNSIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhorténsieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhorténsieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«horténsie»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 绣球
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: hortensia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: hydrangea
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: हाइड्रेंजिया
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الكوبية كوب مياه
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: гортензия
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: hortênsia
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নীলাবা গোলপি পুষ্পপ্রসু গুল্মবিশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: hortensia
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: semacam bunga
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Hortensie
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アジサイ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 수국
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: hydrangea
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cây dương tử hoa
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: hydrangea
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: hydrangea
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ortanca
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ortensia
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: hortensja
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: гортензія
• ルーマニア語: horténsie
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υδραγεία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Krismisrose
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: hortensia
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hortensia

«HORTÉNSIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhorténsieの使いかたを見つけましょう。horténsieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Excursionsflora für das Königreich Sachsen und die ... - Pagina 145

... l- ®- J"" — Oclbr. In Gärten gebaut. Südeuropa. Garten- Pf. S. horténsie L. 260. Calamintha. Mneh. Bergminze. Stengel aufsteigend oder aufrecht. Blätter eiförmig oder elliptisch, gesägt. Blülhenquirle 3 — Bblülhig. Blüthen einfach gestielt.

Otto Wünsche, 1869

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...

1 1231 hetemmälla D. Don hctcromallous • 11234 micrcifLliA Bart. Oak-leaved • 11235 horténsie Sm. garden • Hortensia opuloldes Lam. 1379. CHRYSOSPLE^NIUM Г.. GotoER Saxifrage. (Chrytot, gold, tn/en, spleen ; med. mial.) Sarifrieear.

John Claudius Loudon, 1830

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 263

horoscóp, horoscoápe rz. nij. horoskop hórst, hórstnri rz. nij. geol. horst, wypiçtrzenie, zrab tektoniczny hortatív, -á, hortatívi, -e przym. i przysl. jez. hortatywny(-nie) horténsie, horténsii rz. z. bot. hortensja (Hydrangea) hortícol, -á, ...

Jan Reychman, 1970