アプリをダウンロードする
educalingo
împerechére

"împerechére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMPERECHÉREの発音

împerechére


ルーマニア語でÎMPERECHÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmperechéreの定義

mpereser s。f。、g.-d. 芸術。 交配; PL。 ペアリング


ÎMPERECHÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

desperechére · despăduchére · priveghére · privighére · părechére · strechére · supraveghére · tabachére · veghére · împărechére · îngenunchére · înmănunchére · întortochére

ÎMPERECHÉREのように始まるルーマニア語の単語

împâslitúră · împeliná · împelițá · împelițát · împelițátul · împenát · împenít · împerciuná · împerecheá · împerecheát · împerinát · împestrițá · împestrițáre · împestríțat · împestrițát · împestrițătúră · împetelát · împeticát · împețí · împețít

ÎMPERECHÉREのように終わるルーマニア語の単語

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmperechéreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎMPERECHÉRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«împerechére»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«împerechére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMPERECHÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împerechéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmperechéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împerechére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

配对
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

emparejamiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pairing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बाँधना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاقتران
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

спаривание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

emparelhamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যুগল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

appariement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pasangan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Paarung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ペアリング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

페어링
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pasangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pairing
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜோடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जोडी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çift
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

appaiamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

łączenie w pary
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

спаровування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

împerechére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστοίχιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

paring
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ihopkoppling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sammenkobling
5百万人のスピーカー

împerechéreの使用傾向

傾向

用語«ÎMPERECHÉRE»の使用傾向

împerechéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«împerechére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、împerechéreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPERECHÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmperechéreの使いかたを見つけましょう。împerechéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anale - Volumele 8-9 - Pagina 38
trează în luna mai, 27,54 (19 mătci neacceptate din 69 introduse la împerechere in nuclee), iar cel mai scăzut procent de mâtei neacceptate la introducere în luna septembrie, 4,44 (2 mătci neacceptate din 45 introduse în nuclee). Procentul ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania). Statiunea Centrală de Apicultură ĩi Sericicultură, 1967
2
Zootechnie generală - Pagina 415
Ne vom referi în continuare la caracterul şi efectele dirijării împerecherilor, la aşa-numitele sisteme de împerechere. Sistemele de împerechere Abaterea de la împerecherile întîmplătoare, respectiv dirijarea împerecherilor se poate realiza în ...
Al Furtunescu, 1965
3
S̥tupăritul nou - Pagina 138
Totuşi, cînd este vorba de trîntori, ori de unde ar veni, sînt bine primiţi şi larg ospătaţi, cîtă vreme sezonul este cald şi pot ieşi mătci la împerechere. Observaţii şi mai precise privitor la împerecherea mătcilor au fost făcute de N. E. Gary (S.U.A.).
Constantin L. Hristea, 1976
4
Ameliorarea arborilor - Volumul 1 - Pagina 86
(între rase) \ Combinare între grupe sau Imn din cadrul rasei împerechere de t/2 veri primari îr-yerechere de veri primari ^ — împerechere de veri primari buni împerechere 1/2 frate cu 1/2 soră împerechere frate -soră Autofecundare Fig.
Valeriu Enescu, 1972
5
Entomologia forestieră - Pagina 41
Sunetele sînt produse în majoritatea cazurilor de masculi, mai rar de femele, pentru chemare şi împerechere. Cap. III : EEPEODUCEEEA INSECTELOB Maturitatea sexuală a insectelor apare în stadiul de adult. La unele insecte aparatele ...
I. Mircea Ene, 1971
6
Album de protecţia plantelor: Dăunătorii pomilor, ... - Pagina 47
La unele specii de insecte, femela si masculul sînt apte de împerechere la scurt timp dupä apari^ie, iar la altele» pmä la împerechere, femela si masculul au nevoie de hranä suplimentarä- pentru maturatia lor sexualä. Timpul necesar pentru ...
Aurel Sǎvescu, 1960
7
Cartea stuparului - Pagina 197
In perioada de împerechere nu este bine să se cerceteze nucleele decit dimineaţa şi seara, pentru a nu se rătăci ... din ouăle depuse. înainte de împerechere, mătcile se aleg păstrindu-se cele mai mari, deoarece acestea au predispoziţia de a ...
T. Bogdan, ‎C. Antonescu, 1957
8
Arta de a citi gândurile - Pagina 186
Majoritatea ritualurilor de împerechere din lumea animalelor implică elemente de supunere a femelelor, iar dansul de împerechere al oamenilor nu face excepție de la această regulă. Altfel, bărbații pur și simplu nu ar avea niciodată curaj ...
Henrik Fexeus, 2014
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... decât întro măsură atât de slabă, încât ea nu a reuşit să procure o suficientă stăpânire de sine pentru a ţine în frâu pasiunile animale astfel însufleţite şi stârnite de o conştiinţă mai acută a sexului şi de nevoi de împerechere mai imperioase.
Urantia Foundation, 2013
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Trântorii, pe lângă împerechere, mai au rolul de a asigura căldura necesară creşterii puietului şi prelucrării nectarului. Trântorii tineri imaturi sexual asigură un ecran protector în timpul zborului de împerechere. Trântorii trăiesc doar 68 ...
Speranța Anton, 2012
参照
« EDUCALINGO. Împerechére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imperechere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA