アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emparelhamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMPARELHAMENTOの発音

em · pa · re · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPARELHAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPARELHAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

EMPARELHAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

emparcelamento
emparcelar
empardar
empardecer
empardecido
emparear
emparedado
emparedamento
emparedar
emparelhado
emparelhar
emparentar
empariado
emparo
emparrar
emparreirar
emparvamento
emparvar
emparvecer
emparvoar

EMPARELHAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるemparelhamentoの類義語と反意語

同義語

«emparelhamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPARELHAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emparelhamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemparelhamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emparelhamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

配对
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Emparejamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pairing
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बाँधना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الاقتران
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спаривание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emparelhamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেয়ারিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

appariement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berpasangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Paarung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ペアリング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

페어링
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pasangan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cặp đôi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணைத்தல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जोडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çiftleşme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

appaiamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

łączenie w pary
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спаровування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

împerechere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αντιστοίχιση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

paring
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ihopkoppling
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sammenkobling
5百万人のスピーカー

emparelhamentoの使用傾向

傾向

用語«EMPARELHAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«emparelhamento»の使用頻度を示しています。
emparelhamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emparelhamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emparelhamentoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPARELHAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemparelhamentoの使いかたを見つけましょう。emparelhamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Controle de estímulos e comportamento operante
procedimento, quando produzir o desempenho de emparelhamento generalizado, pode ser chamado de matching por identidade. Há dois outros procedimentos de discriminação condicional que são também muito utilizados e que podem ...
Teresa Maria de Azevedo Pires Sério, 2002
2
Manual de Genética Médica
REPARAÇÃO DE ERROS DE EMPARELHAMENTO Durante a replicação do DNA podem ocorrer erros de emparelhamento (“mismatch”), por incorporação de um nucleótido errado pela DNA, por polimerase ou por inserção/deleção de ...
Fernando de Jesus Regateiro
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ou seja: |(a / a + c) > (b / b + d) } Emparelhamento - É a escolha de um ou mais controles por caso, de maneira que os controles tenham algumas características em comum com aquele determinado caso. Pode ser: a) natural (vizinhos, irmãos,  ...
4
Instrumentação Psicológica: Fundamentos e práticas
O método de produção de magnitude O experimentador apresenta os números, um de cada Vez em ordem aleatória, para cada sujeito, que ajusta os estímulos para produzir um emparelhamento. Os números deVem se aproximar de uma ...
Luiz Pasquali
5
Principios Básicos de Análise do Comportamento
Se a surra ocorre junto com xingamentos (emparelhamento de estímulos), as palavras ditas podem passar a eliciar sensações semelhantes a que a surra eliciou, bem como a voz ou a simples visão do agressor. E por esse motivo que ...
Márcio Borges Moreira | Carlos Augusto de Medeiros
6
Psicología e educação: o significado do aprender
Conceitos utilizados na descrição do Condicionamento Respondente Emparelhamento - Consiste em apresentar de forma simultânea ou quase simultânea dois estímulos em rápida sequência temporal: o estímulo neutro e o estímulo ...
Jorge La Rosa (Org.), 2001
7
Ciências do movimento humano: Introdução à metodologia da ...
104) Para o procedimento de emparelhamento, podemos recorrer a duas alternativas: 1. o emparelhamento por pares; 2. o emparelhamento por critério de desempenho. No primeiro caso, compomos os grupos distribuindo os sujeitos de  ...
Adroaldo Gaya, 2008
8
Cognição e envelhecimento
Eles foram submetidos à: 1. exame de linguagem oral; 2. prova de emparelhamento emissão oral de palavras e figura; 3. prova de emparelhamento figuras e escrita; 4. leitura de frases; 5. leitura de palavras e não-palavras. As autoras ...
Maria Alice de Mattos Pimenta Parente, 2006
9
Introdução à Psicologia das Diferenças Individuais
Essa tarefa possui duas variações: emparelhamento físico (EF) e emparelhamento nominal (EN). Na variante EF, é necessário introduzir na MT as letras que serão Comparadas, tomar uma decisão e responder, enquanto na variante EN ...
Carmen Flores-Mendoza | Roberto Colom, 2008
10
Soluçoes
O emparelhamento Para efetivamente conseguir informações, ou para iniciar um processo de mudança, é sempre importante que se estabeleça a relação de rapport entre terapeuta e cliente tanto no nível consciente quanto no inconsciente.
LESLIE CAMERON-BANDLER, 1991

用語«EMPARELHAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemparelhamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como solucionar problemas do Bluetooth do carro
Presente em grande parte dos automóveis à venda no mercado, o Bluetooth do sistema de som pode enfrentar problemas no emparelhamento. Veja soluções. «Blogauto, 10月 15»
2
Samsung Gear S2 terá suporte para smartphones rodando Android …
Agora já sabemos que o smartwatch contará com uma variante 3G, que possibilita que ele possa trabalhar independente de emparelhamento com um ... «Mobile Xpert, 9月 15»
3
Como conectar dispositivos Bluetooth no Windows 10
Com apenas alguns cliques, você poderá fazer o emparelhamento e, imediatamente, usar seus gadgets no computador. O recurso é uma tecnologia de ... «Globo.com, 8月 15»
4
Magic Mouse: aprenda a usar o mouse Bluetooth da Apple no …
Não é necessário digitar nenhuma senha de emparelhamento. Pareando o Magic Mouse com o computador (Foto: Reprodução/Helito Bijora). Pronto! O Magic ... «Globo.com, 6月 15»
5
Revelada forma simples de ligar um Moto 360 a um iPhone
E é também revelado que depois de fazer o emparelhamento entre o smartwatch da Motorola e o iOS é possível aceder à maioria das notificações que o ... «Pplware, 5月 15»
6
Oitavas da Libertadores terão confrontos brasileiros e clássico …
O emparelhamento das oitavas é feito a partir da posição dos times na fase de grupos. O melhor primeiro colocado enfrenta o pior segundo, o segundo melhor ... «ESPN.com.br, 4月 15»
7
Apple Watch, um (in)pulso tecnológico
De alertar que este "Apple Watch" necessita sempre de um emparelhamento com um iPhone 5 / 5C / 5S, iPhone 6 ou iPhone 6 Plus, com um sistema operativo ... «RTP Fórmula1, 4月 15»
8
Se você pudesse fazer apenas uma coisa para tornar um software …
O emparelhamento não é a mesma coisa que as revisões – as metas e as prioridades são diferentes. Um bom revisor vai encontrar problemas, mesmo em um ... «iMasters, 4月 15»
9
Bayern Munique é o adversário do FC Porto nos "quartos" da Liga …
11h13 O último emparelhamento sorteado é o JUVENTUS-MÓNACO 11h12 FC PORTO-BAYERN MUNIQUE 11h12 Sai o FC PORTO. 11h11 ATLÉTICO ... «Renascença, 3月 15»
10
Como compartilhar arquivos entre o Android e o Mac por bluetooth?
Confirme o pareamento clicando em “Emparelhar”;. Confirme o emparelhamento no computador (Foto: Reprodução/Helito Bijora). Compartilhando arquivos ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emparelhamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emparelhamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z