アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impétigo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

IMPÉTIGOの語源

fr. impétigo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でIMPÉTIGOの発音

impétigo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でIMPÉTIGOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«impétigo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのimpétigoの定義

IMPÉTIGOs.n. 水疱で覆われた赤い斑点によって現れる皮膚疾患。 IMPÉTIGO s.n. Boală de piele care se manifestă prin pete roșii acoperite de bășicuțe.

ルーマニア語辞典で«impétigo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPÉTIGOと韻を踏むルーマニア語の単語


azigo
azigo
frigo
frigo
oligo
oligo

IMPÉTIGOのように始まるルーマニア語の単語

impersonalizá
impersonalizáre
impersonalizát
impertinént
impertinénță
imperturbábil
imperturbabilitáte
impestá
impetiginós
impetígo
impetráție
impetuós
impetuóso
impetuóso zo
impetuozitáte
impiegát
impietá
impietáte
impíu
implacábil

IMPÉTIGOのように終わるルーマニア語の単語

albúgo
alter égo
antiimágo
bíngo
colúgo
dróngo
díngo
energo
fandángo
faringo
flamíngo
fángo
ginkgo
gríngo
gínkgo
hidálgo
impetígo
imágo
intertrígo
álter égo

ルーマニア語の同義語辞典にあるimpétigoの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPÉTIGO»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«impétigo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
impétigoのルーマニア語での同義語

«impétigo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPÉTIGOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impétigoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimpétigoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«impétigo»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tiña
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ringworm
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القوباء الحلقية مرض جلدي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стригущий лишай
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

micose
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দাদ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

teigne
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kurap
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scherpilzflechte
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

白癬
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

백선
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ringworm
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sài
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

படர்தாமரை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गजकर्ण
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saçkıran
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tigna
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

liszaj obrączkowy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стригучий лишай
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

impétigo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λειχήν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omlope
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ringorm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ringorm
5百万人のスピーカー

impétigoの使用傾向

傾向

用語«IMPÉTIGO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«impétigo»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、impétigoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPÉTIGO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimpétigoの使いかたを見つけましょう。impétigoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiopatología quirúrgica - Pagina 369
Las más frecuentes son: • Impétigo • Ectima • Erisipela • Celulitis aguda • Foliculitis • Forúnculo • Antrax • Panadizo periungueal agudo • Uña encarnada • Hidrosadenitis supurativa 3 f 1. IMPETIGO Y ECTIMA El impétigo es una infección ...
Jaime Arias, 1999
2
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide - Pagina 405
1572] IMPETIGO L'impétigo est une infection superficielle de la peau causée par des staphylocoques, des streptocoques ou de multiples bactéries. Il atteint surtout les surfaces exposées du corps, comme le visage, les mains, le cou et les ...
Lillian Sholtis Brunner, ‎Diane Baughman, ‎Doris Smith Suddarth, 1997
3
Thérapeutique homoeopathique des maladies aigües et des ...
IMPÉTIGO. Cette éruption est apyrétique et non contagieuse; elle siége sur un fond rouge clair, tirant souvent sur le violet et le rouge pourpre, et qui se recouvre de petites vésicules. Celles-ci sont agglomérées, plutôt acuminées que ...
Franz Hartmann, 1830
4
Traité théorique et pratique des maladies de la peau, avec ...
IMPÉTIGo. - 685 sous le nom defavus, quiest appliqué aujourd'hui à une autre maladie ; il a été décrit par Willan , sous celui de porrigo favosa, et par M. Alibert, sous le nom de teigne granulée. Les traducteurs latins d'Aetius (1) indiquent ...
Pierre François Olive RAYER, 1835
5
El control de las enfermedades transmisibles - Pagina 175
Entre las más frecuentes se encuentran la faringoamigdalitis estreptocócica o angina estreptocócica (CIE-10 J02.0) y las infecciones cutáneas de origen estreptocócico (impétigo o pioderma). Otras enfermedades e infecciones son la ...
David L. Heymann, 2005
6
Traité pratique des maladies spéciales de la peau: enrichi ...
L'impétigo est aigu ou chronique; il est accidentel ou constitutionnel, simple ou compliqué, idiopathique ou symptomatique, partiel ou général. Quelquefois il semble constituer une affection dépuratoire, dont le retour est nécessaire au ...
Camille Melchior Gibert, 1840
7
Encyclopedia of Family Health - Pagina 918
Should children have their routine injections if they have impetigo? Doctors are very reluctant to give oral polio vaccine or injections against diphtheria, tetanus, and whooping cough when a child has any other infection, because the immune ...
David B. Jacoby, ‎R. M. Youngson, 2004
8
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la ... - Pagina 267
El impétigo es una infección cutánea superficial producida por estafilococos y estreptococos. La infección se puede adquirir por el contacto con personas infectadas o fómites, tales como colchonetas, equipo o toallas2. Los luchadores ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
9
Tratado de emergencias médicas
Impétigo Impétigo contagioso, superficial o común — Etiología: Streptococcus pyogenes, Síaphy/ococ- cus aureus. — Factores predisponentes: Varicela, picadura, úlcera traumática, quemadura, diabetes, infección por virus de la inmunodef ...
María Sol Carrasco Jiménez, ‎José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Professional Guide to Diseases - Pagina 735
Impetigo can complicate chickenpox, eczema, or other skin conditions marked by open lesions. Causes and incidence Coagulase-positive Staphylococcus aureus and, less commonly, group A betahemolytic streptococci usually produce ...
Lippincott Williams & Wilkins, 2009

用語«IMPÉTIGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpétigoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué es el impétigo? En verano, protege tu piel de bacterias
El impétigo es una infección de la piel causada por las bacterias del tipo estreptococo o estafilococo y que puede aparecer a cualquier edad pero más común ... «www.infosalus.com, 8月 15»
2
Resultados prometedores en una crema de Ferrer para impétigo y …
La compañía farmacéutica Ferrer ha finalizado con éxito el segundo ensayo clínico fase III de ozenoxacino en crema para el tratamiento del impétigo y otras ... «www.infosalus.com, 7月 15»
3
Aumentan los casos de enfermedades de la piel por temporada de …
Impétigo es una infección bacteriana ocasionada por el estafilococo, microorganismo ... “El impétigo es más frecuente en los niños y es altamente contagioso. «La Prensa de Honduras, 7月 15»
4
La Consulta del Dr. Brache: “Quemaito”, “Nacios” y otras infecciones …
El nombre científico de la entidad es IMPÉTIGO CONTAGIOSO, la cual cuenta con dos formas de presentación; “la seca”, constituída por costras de color miel, ... «El Jaya, 6月 15»
5
L'impétigo : une infection de la peau très contagieuse
Provoqué par un streptocoque ou un staphylocoque doré, l'impétigo est une maladie cutanée infectieuse contagieuse qui se manifeste par l'apparition de ... «Femme Actuelle, 5月 15»
6
Epidemia de infección en la piel en primaria de San José Vista …
Cerca de 32 estudiantes de la primaria "Vicente Suárez", en la comunidad de San José Vista Hermosa de Puente de Ixtla, padecen de impétigo, una ... «El Sol de Cuautla, 4月 15»
7
Impétigo y otras enfermedades bacterianas de la piel
El estreptococo del grupo A causa: infección en la garganta: garganta adolorida, enrojecimiento, también se ve en síndrome de shock tóxico, impétigo y celulitis ... «La Prensa Gráfica, 4月 15»
8
Cyclone Pam au Vanuatu : après le cyclone, des épidémies de …
Plus d'une semaine après le passage du cyclone Pam qui a dévasté le Vanuatu, la population fait désormais face à des épidémies de diarrhées et d'impétigo. «NC 1ère, 3月 15»
9
Qu'est-ce que l'impétigo ?
L'impétigo est une infection cutanée très fréquente chez l'enfant en bas âge. Très contagieuse, elle est causée par une bactérie et se traduit par des croûtes ... «Allo-Médecins.fr, 11月 14»
10
L'impétigo, une maladie infantile très contagieuse
La bactérie en cause est le plus souvent le staphylocoque doré, mais les streptocoques peuvent aussi être à l'origine d'un impétigo. Elle pénètre dans la peau ... «E-santé, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Impétigo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impetigo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z