アプリをダウンロードする
educalingo
impetígo

"impetígo"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPETÍGOの語源

fr. impétigo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPETÍGOの発音

impetígo


ルーマニア語でIMPETÍGOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimpetígoの定義

impetugo s。n。


IMPETÍGOと韻を踏むルーマニア語の単語

intertrígo · lentígo · prurígo · vitilígo

IMPETÍGOのように始まるルーマニア語の単語

impermeabilizát · impermisíbil · impermutábil · impersonál · impersonalitáte · impersonalizá · impersonalizáre · impersonalizát · impertinént · impertinénță · imperturbábil · imperturbabilitáte · impestá · impetiginós · impétigo · impetráție · impetuós · impetuóso · impetuóso zo · impetuozitáte

IMPETÍGOのように終わるルーマニア語の単語

albúgo · alter égo · antiimágo · azigo · bíngo · colúgo · dróngo · díngo · energo · fandángo · faringo · flamíngo · frigo · fángo · ginkgo · gríngo · gínkgo · hidálgo · imágo · álter égo

ルーマニア語の同義語辞典にあるimpetígoの類義語と反意語

同義語

«impetígo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPETÍGOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impetígoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimpetígoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«impetígo»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tiña
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ringworm
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दाद
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

القوباء الحلقية مرض جلدي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стригущий лишай
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

micose
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দাদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

teigne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kurap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Scherpilzflechte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

白癬
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

백선
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ringworm
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bịnh sài
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

படர்தாமரை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गजकर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saçkıran
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tigna
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

liszaj obrączkowy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стригучий лишай
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

impetígo
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λειχήν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omlope
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ringorm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ringorm
5百万人のスピーカー

impetígoの使用傾向

傾向

用語«IMPETÍGO»の使用傾向

impetígoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impetígo»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、impetígoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPETÍGO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimpetígoの使いかたを見つけましょう。impetígoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado práctico de las enfermedades de la piel - Pagina 15
La palabra impetígo (de ímpetus) fué empleada por primera vez por PHnio y la usa siempre en plural (impetigines) , para indicar un?s erupciones que ocupan principalmente la cara. Celso distingue "cuatro especies de impetígo , que son ...
H. E. Schedel, ‎Pierre Louis Alphée Cazenave, 1851
2
Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie des ... - Pagina 407
Zur Linderung können narkotische Salben und Umschläge, der Kohlenverband und andere aus der Therapie der Geschwüre bekannte Mittel nöthig werden. t) Impetígo. §.337. Unter Impetígo, Pustelflechte, (auch nässender Grind oder Ans ...
Ludwig Choulant, 1847
3
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie...
La lèpre des Grecs est ce que les Latins appellent impetígo, non pas celle qui se nomme lichen ou merztagra , qui est *fut espèce dc gale plus douce 8c plus superficielle, mais lmpeziga, que Cclse décrit 8c qu'il distingue en quatre especes ...
Jean François Lavoisien, 1771
4
Synopsis universæ medicinæ practicæ ... Editio secunda - Pagina 340
_ t ' "í v _ \.3 ¡MP-"'3- Art. 39. Impetígo varia sort'i'tura nomina, appcI "mi" larur Liebe”, Titi/¡go, lepra grxt'orum , &e; lmpr: _ .mis. papilla-fivejpu'stulz'rubrzea,.:modò fiugularrs "Él"fa':.modò pluresfimul congestae in vai-¡is corporis par' firm?. tibus, ...
John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1730
5
A physiological system of Nosology; with a corrected and ... - Pagina 483
IMPETíGo. Pustules clustering, yellow, itching; terwhich see; and consequently is intended to describe pustular eruptions, simply cutaneous, or not necessarily connected with internal affection, as minating in a yellow, scaly crust, intersected ...
John Mason GOOD, 1820
6
Stedman's Medical Dictionary for the Health Professions ... - Pagina 215
Thin-walled air sacs under tension compress pulmonary tissue, either single or multiple. bul-lous impe-ti-go of new-born (bul'us im-pe-tigö nü'börn) Disseminated bullous lesions appearing soon after birth, caused by infection with ...
Thomas Lathrop Stedman, 2005
7
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ... - Pagina 92
IMPETíGo, [impetere, to infest.] A humid or running tetter or scall, of which there are several varieties. - MPETUs, Lat. The force of a body in motion, which is always proportioned to the mass and the square of the velocity of the moving body ...
Edward Scudamore, 1841
8
Medical Lexicon: A Dictionary of Medical Science ... with ... - Pagina 989
Amongst the barbarous Latin writers it signified ulcerated impetigo, Impe- ti'go ulcera'ta. ZERUMBET, Cassumuniar. ZESIS, Effervescence, Decoction. ZEST, see Citrus incdica. ZKSTOLUSIA, Bath, hot. ZIBEB.S, see Vitis vinifera. ZIBETHUM ...
Robley Dunglison, 1860
9
Ottonis Brunfelsii Onomasticon seu lexicon medicinae ...
Alphos níggr, Leuce, Imperígo Íïm pîex, Impetígo agreßis. Dracomíafis. Achrochordones. Th ymí. Myrmecía. Clauus, Саш. GENERALES inñrmítares in» ten'ores, Hydrops. Afcytcs. Tympanítes. Aqua ínrercus. Morbus Regíus,ucl А rquatus.
Otto Brunfels, 1543
10
Thomae Willis ... Opvs posthvmvm. Pharmacevtice ... - Pagina xxxiii
Safx'wazia kum „ют/мм nm fìmprr curar.ibid.Q§lare impetígo дата/Ёж quan [un Кисти/дивить. Impetígo [Сотbuto/ùperzfmiem ut traffdndapazo. Amiß-arbntira сайд: non fongrmmt , ibid. N сено ТЪегтмДЫд. Átfôlum „medía rempfraráría Ú'fßle ...
Thomas Willis, 1676
参照
« EDUCALINGO. Impetígo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impetigo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA