アプリをダウンロードする
educalingo
împrumutătoáre

"împrumutătoáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎMPRUMUTĂTOÁREの発音

împrumutătoáre


ルーマニア語でÎMPRUMUTĂTOÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîmprumutătoáreの定義

貸し手s。f。、g .-d。 芸術。 împrumutătoárei; PL。 借り手


ÎMPRUMUTĂTOÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

achizitoáre · acompaniatoáre · adjudecătoáre · administratoáre · admiratoáre · adnotatoáre · adoptatoáre · adoratoáre · aducătoáre · adăpătoáre · afumătoáre · agitatoáre · agricultoáre · ajustoáre · ajutoáre · albitoáre · alegătoáre · anchetatoáre · aninătoáre · antemăsurătoáre

ÎMPRUMUTĂTOÁREのように始まるルーマニア語の単語

împrínde · împrocesuá · împropiá · împroprietărí · împroprietăríre · împrospătá · împrospătáre · împrospătát · împroșcá · împroșcáre · împroșcătúră · împrotívă · împrotivitór · împrotocolá · împroțăní · împrumút · împrumutá · împrumutáre · împrumutát · împrumutătór

ÎMPRUMUTĂTOÁREのように終わるルーマニア語の単語

antevorbitoáre · apicultoáre · apretoáre · apucătoáre · ascunzătoáre · ascuțitoáre · astupătoáre · asupritoáre · atacatoáre · atentatoáre · atârnătoáre · automăturătoáre · autostropitoáre · autoáre · aviatoáre · avicultoáre · bisectoáre · bobinatoáre · bocitoáre · bătătoáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmprumutătoáreの類義語と反意語

同義語

«împrumutătoáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎMPRUMUTĂTOÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împrumutătoáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmprumutătoáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împrumutătoáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

借款人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prestatario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Borrower
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उधारकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مقترض
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заемщик
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mutuário
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অধমর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

emprunteur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

peminjam
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kreditnehmer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

借り手
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

차주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyilih
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người vay
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடனாளி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कर्जदाराच्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Borçlu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mutuatario
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kredytobiorca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

позичальник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

împrumutătoáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

οφειλέτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lener
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mig -u0026
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

låntaker
5百万人のスピーカー

împrumutătoáreの使用傾向

傾向

用語«ÎMPRUMUTĂTOÁRE»の使用傾向

împrumutătoáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«împrumutătoáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、împrumutătoáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPRUMUTĂTOÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmprumutătoáreの使いかたを見つけましょう。împrumutătoáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relații financiare internaționale - Pagina 179
Pentru a evita o asemenea reţinere, societatea împrumutătoare apela la un mecanism triunghiular care, pe lângă societatea împrumutată şi cea împrumutătoare, mai cuprindea o societate bază situată într-un stat care avea încheiată o ...
Iulian Văcărel, 1995
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 1067
Că debitoarea de asemeni consimte a subroga pe împrumutătoare în toate drepturile creditorului său, întrucât i-a procurat fondurile necesare pentru plata imprumutului. _ Că însă, prin nici un considerent al sentinţei citate nu Buletinul Cartii de ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938
3
Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ...
... ca părintele primar a toată naţiunei române, în pripă a trimite via officiosa Guberniali cum să se dispună despre acea notabilă sumă, ca sensu stricto să se folosească în interesul comunităţilor împrumutătoare, iară sensu latiori, să cadă acea ...
Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996
4
Antisemitismul și cauzele lui sociale: schiță sociologică - Pagina 123
Banca împrumutătoare, prin cerinţele ei, contribuie, în timpuri de criză industrială, la falimentul industriilor şi la acapararea lor, întocmai cum se acaparează, prin ipoteci, pământuri şi case, „Evenimentele economice legate de război ...
Alexandru Claudian, ‎Constantin Schifirneţ, 2000
5
Stilistica limbii române - Pagina 22
Aceste împrumuturi prezintă, măcar la început, 'noutatea' de care pomeneam mai sus, şi devin sau pot deveni astfel termeni expresivi în vorbirea împrumutătoare. Iată cîteva exemple menite să lămurească discuţia noastră. Din limbi străine: ...
Iorgu Iordan, 1975
6
Buletinul - Volumele 16-17 - Pagina 314
... franci actuali. împrumuturile emise după război, în 1923 şi 1934, sunt garantate de ţările imprumutătoare, fiecare ţară garantează tranşa emisă pe piaţa sa, pentru Franţa sarcina anuală este de aproximativ de 40.5 milioane franci. Pentru ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1937
7
Normă și abatere de la normă în terminologia juridică ... - Pagina 117
TJ-A (mai larg, LJ-A), alimentată după 1864/1866 mai ales din surse occidentale (în ce priveşte concepţia) şi latino- romanice (în ce priveşte limbile împrumutătoare), s-a modernizat şi s-a rafinat nu numai prin împrumuturi „materiale", ci şi prin ...
Teodora Irinescu, 2004
8
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
... în « Monitorul Oficial 1) ; dacă în termen de 50 de zile dela afişare nu se face nici o întâmpinare şi nu se transcrie întâmpinarea, terţii numai pot să atace dreptul de proprietate, cu efect faţă de Societatea de Credit Agricol imprumutătoare.
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
9
Drept economic socialist român - Volumul 2 - Pagina 31
... într-un sens specific dreptului economic, tot unilateral este şi contractul de credit bancar deoarece, în principiu, obligaţiile se nasc pentru unitatea socialistă creditată, băncii împrumutătoare revenindu-i drepturile corelative. în afară de aceste ...
Aurel Pop, ‎Gheorghe Beleiu, ‎Universitatea din București. Facultatea de Drept, 1984
10
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
Nepomuc Gradovici, Polonez, corespondent guvernului cu Viena şi care a şi dat o listă tălmăcită de mine pentru iconomia Lăncii naţionale împrumutătoare pentru agricultură, care a şi propus guvernului să dea o sumă de bani ca să aducă ...
Ioan C. Brătianu, 1910
参照
« EDUCALINGO. Împrumutătoáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imprumutatoare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA