アプリをダウンロードする
educalingo
inadaptábil

"inadaptábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INADAPTÁBILの語源

fr. inadaptable

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINADAPTÁBILの発音

inadaptábil


ルーマニア語でINADAPTÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinadaptábilの定義

不適応性(〜i、〜e)1)適合できないもの。 不適応。 2)どちらが適応できないか。 適応することができない。 不適応。 [シル。 中-A-]


INADAPTÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語

acceptábil · acostábil · adaptábil · adoptábil · ajustábil · asortábil · cantábil · captábil · caritábil · citábil · compactábil · comptábil · comutábil · conetábil · confortábil · constatábil · consultábil · contestábil · contractábil · contábil

INADAPTÁBILのように始まるルーマニア語の単語

inactiváre · inactivát · inactivísm · inactivitáte · inactuál · inactualitáte · inacțiúne · inacuzábil · inadaptabilitáte · inadaptáre · inadaptát · inadecuát · inadecváre · inadecvát · inaderént · inaderénță · inadmisíbil · inadmisibilitáte · inadvertént · inadverténță

INADAPTÁBILのように終わるルーマニア語の単語

creditábil · datábil · decapotábil · decontábil · delectábil · delimitábil · demontábil · detectábil · detestábil · dilatábil · discutábil · disputábil · echitábil · ejectábil · escamotábil · evitábil · excitábil · executábil · experimentábil · exploatábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるinadaptábilの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INADAPTÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«inadaptábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inadaptábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INADAPTÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inadaptábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinadaptábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inadaptábil»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

失配
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inadaptado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

misfit
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुपयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غير كفؤ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неудачник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pessoa desajeitada
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বেমানান বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inadapté
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tak padan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Außenseiter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ミスフィット
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

맞지 않는 옷
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

misfit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

misfit
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொருந்தாத ஒன்றாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बरोबर न बसणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uyumsuz tip
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disadattato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieprzystosowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

невдаха
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

inadaptábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απροσάρμοστος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verarmde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

missanpassad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mistilpasset
5百万人のスピーカー

inadaptábilの使用傾向

傾向

用語«INADAPTÁBIL»の使用傾向

inadaptábilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inadaptábil»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、inadaptábilに関するニュースでの使用例

例え

«INADAPTÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinadaptábilの使いかたを見つけましょう。inadaptábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271
nie) 2. chem. nieaktywny(-nie), nieczyn- ny(-nie) inactivitáte rz. i. oderw. od inactiv inactuál, -á, inactuáli, -e przym. nieaktualny inactualitáte rz. z. nieaktualnoác inacfiúne, inacfiúni rz. z. bezczynnoác, niedzia- ianie inadaptábil, ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Inadaptábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inadaptabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA